They met clandestinely in the park at midnight.
उन्होंने आधी रात में पार्क में गुप्त रूप से मुलाकात की।
The spies operated clandestinely to gather information.
जासूसों ने जानकारी जुटाने के लिए गुप्त रूप से काम किया।
She communicated with him clandestinely through coded messages.
उसने गुप्त रूप से कोडेड संदेशों के माध्यम से उससे संवाद किया।
The rebels planned their attack clandestinely to avoid detection.
विद्रोही पकड़े जाने से बचने के लिए गुप्त रूप से अपने हमले की योजना बनाते थे।
The thieves entered the building clandestinely under the cover of darkness.
चोरों ने अंधेरे के आवरण में गुप्त रूप से इमारत में प्रवेश किया।
The secret society operated clandestinely to avoid government scrutiny.
गुप्त समाज सरकारी जांच से बचने के लिए गुप्त रूप से काम करता था।
The drug deal was conducted clandestinely in a remote location.
नशीले पदार्थों का सौदा एक दूरस्थ स्थान पर गुप्त रूप से किया गया था।
They communicated clandestinely to coordinate their escape plan.
उन्होंने अपनी भागने की योजना को समन्वयित करने के लिए गुप्त रूप से संवाद किया।
The agent infiltrated the enemy camp clandestinely to gather intel.
एजेंट ने जानकारी जुटाने के लिए गुप्त रूप से दुश्मन के शिविर में घुसपैठ की।
The hackers accessed the system clandestinely to steal sensitive data.
हैकरों ने संवेदनशील डेटा चुराने के लिए गुप्त रूप से सिस्टम तक पहुंच प्राप्त की।
It's believed they were trying to reach Europe clandestinely.
माना जाता है कि वे गुप्त रूप से यूरोप पहुंचने की कोशिश कर रहे थे।
स्रोत: BBC Listening Collection June 2022Some part even of the French wine drank in Great Britain, is clandestinely imported from Holland and Zealand.
फ्रांसीसी शराब का कुछ हिस्सा भी, जो ग्रेट ब्रिटेन में पिया जाता है, गुप्त रूप से हॉलैंड और ज़ीलैंड से आयात किया जाता है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Three)In summary: the Soviet Union did embark upon a bold venture to establish clandestinely in the Western Hemisphere a major offensive weapons base.
संक्षेप में: सोवियत संघ ने पश्चिमी गोलार्ध में गुप्त रूप से एक प्रमुख आक्रामक हथियार अड्डा स्थापित करने का एक साहसिक उपक्रम शुरू किया।
स्रोत: Vox opinionIf it had been Sid, she would have had no misgivings to alloy her delight; but since it was Tom, she watched the bottle clandestinely.
अगर वह सिड होती, तो उसे अपनी खुशी को कम करने के लिए किसी बात का कोई अफसोस नहीं होता; लेकिन चूंकि वह टॉम था, इसलिए उसने गुप्त रूप से बोतल को देखा।
स्रोत: The Adventures of Tom SawyerMy employer sent for me one morning tolerably early, and, as soon as I had finished inserting some conundrums clandestinely into his last great speech upon finance, I entered the presence.
मेरे नियोक्ता ने एक सुबह मुझे बुलाया, और जैसे ही मैं वित्त पर अपनी पिछली महान भाषण में कुछ पहेलियाँ गुप्त रूप से डालने का काम पूरा कर लिया, मैं उनके सामने चला गया।
स्रोत: The Short Stories of Mark TwainSkorzeny, ever a self-mythologizer, would claim in later years that the US authorities had been clandestinely involved in helping him escape, but there is no evidential basis for this assertion.
स्कोरज़नी, हमेशा एक आत्म-पौराणिक व्यक्ति, बाद में दावा करेंगे कि अमेरिकी अधिकारियों ने उसे भागने में मदद करने में गुप्त रूप से शामिल किया था, लेकिन इस दावे के समर्थन में कोई स्पष्ट प्रमाण नहीं है।
स्रोत: Character ProfileMs Vallejo's father once found, in a secondhand bookshop, a copy of " Don Quixote" that also contained, clandestinely, writings by Karl Marx that were forbidden in Spain under Franco's dictatorship.
सुश्री वाल्येजो के पिता ने एक बार एक पुरानी किताबों की दुकान में "डॉन क्विक्सोट" की एक प्रति पाई, जिसमें गुप्त रूप से कार्ल मार्क्स की रचनाएँ भी थीं, जो फ़्रैंको के तानाशाही शासन के तहत स्पेन में प्रतिबंधित थीं।
स्रोत: The Economist CultureHe rose up, with a great resolution upon his lips: this secret life should be revealing, and confessed; no longer would he live it clandestinely, he would go and tell her All.
उसने अपने होंठों पर एक महान संकल्प के साथ उठकर कहा: यह गुप्त जीवन उजागर होना चाहिए और स्वीकार किया जाना चाहिए; अब वह गुप्त रूप से नहीं जीएगा, वह जाकर उसे सब कुछ बताएगा।
स्रोत: The Short Stories of Mark TwainIn order to obtain the bounty or drawback, the goods, it is well known, are sometimes shipped, and sent to sea, but soon afterwards clandestinely re-landed in some other part of the country.
बounty या drawback प्राप्त करने के लिए, यह अच्छी तरह से जाना जाता है कि माल को कभी-कभी भेजा जाता है और समुद्र में भेजा जाता है, लेकिन जल्द ही गुप्त रूप से देश के किसी अन्य हिस्से में फिर से उतारा जाता है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Five)This enormous duty presented such a temptation to smuggling, that great quantities of this commodity were clandestinely exported, probably to all the manufacturing countries of Europe, but particularly to Holland, not only from Great Britain, but from Africa.
यह भारी शुल्क तस्करी के लिए इतना आकर्षक था कि इस वस्तु की बड़ी मात्रा गुप्त रूप से निर्यात की गई, शायद यूरोप के सभी औद्योगिक देशों में, लेकिन विशेष रूप से हॉलैंड में, न केवल ग्रेट ब्रिटेन से, बल्कि अफ्रीका से भी।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)They met clandestinely in the park at midnight.
उन्होंने आधी रात में पार्क में गुप्त रूप से मुलाकात की।
The spies operated clandestinely to gather information.
जासूसों ने जानकारी जुटाने के लिए गुप्त रूप से काम किया।
She communicated with him clandestinely through coded messages.
उसने गुप्त रूप से कोडेड संदेशों के माध्यम से उससे संवाद किया।
The rebels planned their attack clandestinely to avoid detection.
विद्रोही पकड़े जाने से बचने के लिए गुप्त रूप से अपने हमले की योजना बनाते थे।
The thieves entered the building clandestinely under the cover of darkness.
चोरों ने अंधेरे के आवरण में गुप्त रूप से इमारत में प्रवेश किया।
The secret society operated clandestinely to avoid government scrutiny.
गुप्त समाज सरकारी जांच से बचने के लिए गुप्त रूप से काम करता था।
The drug deal was conducted clandestinely in a remote location.
नशीले पदार्थों का सौदा एक दूरस्थ स्थान पर गुप्त रूप से किया गया था।
They communicated clandestinely to coordinate their escape plan.
उन्होंने अपनी भागने की योजना को समन्वयित करने के लिए गुप्त रूप से संवाद किया।
The agent infiltrated the enemy camp clandestinely to gather intel.
एजेंट ने जानकारी जुटाने के लिए गुप्त रूप से दुश्मन के शिविर में घुसपैठ की।
The hackers accessed the system clandestinely to steal sensitive data.
हैकरों ने संवेदनशील डेटा चुराने के लिए गुप्त रूप से सिस्टम तक पहुंच प्राप्त की।
It's believed they were trying to reach Europe clandestinely.
माना जाता है कि वे गुप्त रूप से यूरोप पहुंचने की कोशिश कर रहे थे।
स्रोत: BBC Listening Collection June 2022Some part even of the French wine drank in Great Britain, is clandestinely imported from Holland and Zealand.
फ्रांसीसी शराब का कुछ हिस्सा भी, जो ग्रेट ब्रिटेन में पिया जाता है, गुप्त रूप से हॉलैंड और ज़ीलैंड से आयात किया जाता है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Three)In summary: the Soviet Union did embark upon a bold venture to establish clandestinely in the Western Hemisphere a major offensive weapons base.
संक्षेप में: सोवियत संघ ने पश्चिमी गोलार्ध में गुप्त रूप से एक प्रमुख आक्रामक हथियार अड्डा स्थापित करने का एक साहसिक उपक्रम शुरू किया।
स्रोत: Vox opinionIf it had been Sid, she would have had no misgivings to alloy her delight; but since it was Tom, she watched the bottle clandestinely.
अगर वह सिड होती, तो उसे अपनी खुशी को कम करने के लिए किसी बात का कोई अफसोस नहीं होता; लेकिन चूंकि वह टॉम था, इसलिए उसने गुप्त रूप से बोतल को देखा।
स्रोत: The Adventures of Tom SawyerMy employer sent for me one morning tolerably early, and, as soon as I had finished inserting some conundrums clandestinely into his last great speech upon finance, I entered the presence.
मेरे नियोक्ता ने एक सुबह मुझे बुलाया, और जैसे ही मैं वित्त पर अपनी पिछली महान भाषण में कुछ पहेलियाँ गुप्त रूप से डालने का काम पूरा कर लिया, मैं उनके सामने चला गया।
स्रोत: The Short Stories of Mark TwainSkorzeny, ever a self-mythologizer, would claim in later years that the US authorities had been clandestinely involved in helping him escape, but there is no evidential basis for this assertion.
स्कोरज़नी, हमेशा एक आत्म-पौराणिक व्यक्ति, बाद में दावा करेंगे कि अमेरिकी अधिकारियों ने उसे भागने में मदद करने में गुप्त रूप से शामिल किया था, लेकिन इस दावे के समर्थन में कोई स्पष्ट प्रमाण नहीं है।
स्रोत: Character ProfileMs Vallejo's father once found, in a secondhand bookshop, a copy of " Don Quixote" that also contained, clandestinely, writings by Karl Marx that were forbidden in Spain under Franco's dictatorship.
सुश्री वाल्येजो के पिता ने एक बार एक पुरानी किताबों की दुकान में "डॉन क्विक्सोट" की एक प्रति पाई, जिसमें गुप्त रूप से कार्ल मार्क्स की रचनाएँ भी थीं, जो फ़्रैंको के तानाशाही शासन के तहत स्पेन में प्रतिबंधित थीं।
स्रोत: The Economist CultureHe rose up, with a great resolution upon his lips: this secret life should be revealing, and confessed; no longer would he live it clandestinely, he would go and tell her All.
उसने अपने होंठों पर एक महान संकल्प के साथ उठकर कहा: यह गुप्त जीवन उजागर होना चाहिए और स्वीकार किया जाना चाहिए; अब वह गुप्त रूप से नहीं जीएगा, वह जाकर उसे सब कुछ बताएगा।
स्रोत: The Short Stories of Mark TwainIn order to obtain the bounty or drawback, the goods, it is well known, are sometimes shipped, and sent to sea, but soon afterwards clandestinely re-landed in some other part of the country.
बounty या drawback प्राप्त करने के लिए, यह अच्छी तरह से जाना जाता है कि माल को कभी-कभी भेजा जाता है और समुद्र में भेजा जाता है, लेकिन जल्द ही गुप्त रूप से देश के किसी अन्य हिस्से में फिर से उतारा जाता है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Five)This enormous duty presented such a temptation to smuggling, that great quantities of this commodity were clandestinely exported, probably to all the manufacturing countries of Europe, but particularly to Holland, not only from Great Britain, but from Africa.
यह भारी शुल्क तस्करी के लिए इतना आकर्षक था कि इस वस्तु की बड़ी मात्रा गुप्त रूप से निर्यात की गई, शायद यूरोप के सभी औद्योगिक देशों में, लेकिन विशेष रूप से हॉलैंड में, न केवल ग्रेट ब्रिटेन से, बल्कि अफ्रीका से भी।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें