It is hardly conceivable that....
यह मुश्किल से कल्पना योग्य है कि...
by every conceivable means
हर संभव तरीके से
in every conceivable way that action was entirely wrong.
उस कार्रवाई के हर संभव तरीके से पूरी तरह से गलत थे।
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
इसकी कोई कल्पना योग्य वजह नहीं है कि कोई कठिनाई क्यों होनी चाहिए।
discussing the problems from every conceivable angle.
समस्याओं पर हर संभव कोण से चर्चा करना।
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
हाउस को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि कोई भी संभावित विकल्प नहीं है।
it was photographed from every conceivable angle.
यह हर संभव कोण से फ़ोटोग्राफ़ किया गया था।
They discussed the matter from all conceivable angles.
उन्होंने मामले पर हर संभव कोण से चर्चा की।
"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
"यह कल्पना योग्य है कि पूरी दुनिया में एक नया आर्थिक संकट आ सकता है, लेकिन हमें उम्मीद है कि ऐसा नहीं होगा।"
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.
यह कल्पना योग्य है कि पूरी दुनिया में एक नया आर्थिक संकट आ सकता है, लेकिन हमें उम्मीद है कि ऐसा नहीं होगा।
So, they throw every conceivable resource into this offensive.
इसलिए, वे इस आक्रमण में हर संभव संसाधन फेंक देते हैं।
स्रोत: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You think? Or is it different in every conceivable respect?
क्या आपको लगता है? या हर तरह से यह अलग है?
स्रोत: Modern Family Season 6No longer. It is quite conceivable that 36,000km will prove the limit of human ambition.
अब और नहीं। यह काफी संभव है कि 36,000 किमी मानव महत्वाकांक्षा की सीमा साबित होगी।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveIt was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.
यह संभव था, या मानना संभव था, कि जर्मनी एक परमाणु बम बना रहा था।
स्रोत: 6 Minute EnglishIt's conceivable that because of the year that you've had...
यह संभव है कि आपके पास जिस वर्ष था, उसके कारण...
स्रोत: Lost Girl Season 05He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
हो सकता है कि उसके पास फिल्म निर्माण में नए होने के बारे में कहने के लिए कुछ दिलचस्प बातें हों।
स्रोत: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.
यह भी समान रूप से संभव है कि मानव अंतरिक्ष उड़ान की कल्पना-बना-वास्तविकता कल्पना में लौट जाएगी।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveThe guidelines make the process seem simple, assigning a value to every conceivable unhappy scenario.
इन दिशानिर्देशों से प्रक्रिया सरल लगती है, हर संभावित दुखद परिदृश्य को एक मूल्य सौंपना।
स्रोत: The Guardian (Article Version)What I'm asking is, what conceivable reason there can be for such appalling extravagance?
मैं पूछ रहा हूं, इस तरह की चौंकाने वाली फिजूलखर्ची के लिए कोई संभावित कारण क्या हो सकता है?
स्रोत: Yes, Minister Season 2It is still, though, conceivable using existing technology. It is after this that the handwaving really starts.
हालांकि, यह अभी भी मौजूदा तकनीक का उपयोग करके संभव है। इसके बाद ही हाथ लहराना वास्तव में शुरू होता है।
स्रोत: The Economist - TechnologyIt is hardly conceivable that....
यह मुश्किल से कल्पना योग्य है कि...
by every conceivable means
हर संभव तरीके से
in every conceivable way that action was entirely wrong.
उस कार्रवाई के हर संभव तरीके से पूरी तरह से गलत थे।
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
इसकी कोई कल्पना योग्य वजह नहीं है कि कोई कठिनाई क्यों होनी चाहिए।
discussing the problems from every conceivable angle.
समस्याओं पर हर संभव कोण से चर्चा करना।
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
हाउस को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि कोई भी संभावित विकल्प नहीं है।
it was photographed from every conceivable angle.
यह हर संभव कोण से फ़ोटोग्राफ़ किया गया था।
They discussed the matter from all conceivable angles.
उन्होंने मामले पर हर संभव कोण से चर्चा की।
"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
"यह कल्पना योग्य है कि पूरी दुनिया में एक नया आर्थिक संकट आ सकता है, लेकिन हमें उम्मीद है कि ऐसा नहीं होगा।"
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.
यह कल्पना योग्य है कि पूरी दुनिया में एक नया आर्थिक संकट आ सकता है, लेकिन हमें उम्मीद है कि ऐसा नहीं होगा।
So, they throw every conceivable resource into this offensive.
इसलिए, वे इस आक्रमण में हर संभव संसाधन फेंक देते हैं।
स्रोत: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You think? Or is it different in every conceivable respect?
क्या आपको लगता है? या हर तरह से यह अलग है?
स्रोत: Modern Family Season 6No longer. It is quite conceivable that 36,000km will prove the limit of human ambition.
अब और नहीं। यह काफी संभव है कि 36,000 किमी मानव महत्वाकांक्षा की सीमा साबित होगी।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveIt was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.
यह संभव था, या मानना संभव था, कि जर्मनी एक परमाणु बम बना रहा था।
स्रोत: 6 Minute EnglishIt's conceivable that because of the year that you've had...
यह संभव है कि आपके पास जिस वर्ष था, उसके कारण...
स्रोत: Lost Girl Season 05He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
हो सकता है कि उसके पास फिल्म निर्माण में नए होने के बारे में कहने के लिए कुछ दिलचस्प बातें हों।
स्रोत: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.
यह भी समान रूप से संभव है कि मानव अंतरिक्ष उड़ान की कल्पना-बना-वास्तविकता कल्पना में लौट जाएगी।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveThe guidelines make the process seem simple, assigning a value to every conceivable unhappy scenario.
इन दिशानिर्देशों से प्रक्रिया सरल लगती है, हर संभावित दुखद परिदृश्य को एक मूल्य सौंपना।
स्रोत: The Guardian (Article Version)What I'm asking is, what conceivable reason there can be for such appalling extravagance?
मैं पूछ रहा हूं, इस तरह की चौंकाने वाली फिजूलखर्ची के लिए कोई संभावित कारण क्या हो सकता है?
स्रोत: Yes, Minister Season 2It is still, though, conceivable using existing technology. It is after this that the handwaving really starts.
हालांकि, यह अभी भी मौजूदा तकनीक का उपयोग करके संभव है। इसके बाद ही हाथ लहराना वास्तव में शुरू होता है।
स्रोत: The Economist - Technologyअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें