decontextualisation of
अपरिप्रक्षेपन के
decontextualisation process
अपरिप्रक्षेपन प्रक्रिया
risk of decontextualisation
अपरिप्रक्षेपन का जोखिम
decontextualisation of meaning
अर्थ के अपरिप्रक्षेपन
cultural decontextualisation
सांस्कृतिक अपरिप्रक्षेपन
decontextualisation of data
डेटा के अपरिप्रक्षेपन
systematic decontextualisation
नियमित अपरिप्रक्षेपन
decontextualisation in
में अपरिप्रक्षेपन
complete decontextualisation
पूर्ण अपरिप्रक्षेपन
excessive decontextualisation
अत्यधिक अपरिप्रक्षेपन
linguistic decontextualisation often occurs when translating idioms between unrelated languages.
अनसंबंधित भाषाओं के बीच व्यांग्य के अनुवाद करते समय भाषाई डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन अक्सर होता है।
the decontextualisation of these ancient texts has led to numerous misinterpretations throughout history.
इतिहास में इन प्राचीन पाठों के डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन ने अनेक गलत व्याख्याओं के लिए जिम्मेदारी ली है।
cultural decontextualisation can strip away the nuanced meanings embedded in traditional expressions.
सांस्कृतिक डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन पारंपरिक अभिव्यक्तियों में निहित आकंक्षित अर्थों को हटा सकता है।
the decontextualisation process reveals how context shapes our understanding of language.
डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन प्रक्रिया यह दर्शाती है कि परिप्रेक्ष्य हमारे भाषा के बारे में समझ को कैसे आकार देता है।
decontextualisation in translation studies examines how meaning changes when text is removed from its original setting.
अनुवाद अध्ययन में डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन यह देखता है कि अर्थ कैसे बदलता है जब पाठ अपने मूल स्थान से हटा दिया जाता है।
the risk of decontextualisation increases significantly when isolated sentences are presented without background information.
जब अलग-अलग वाक्यों को पृष्ठभूमि सूचना के बिना प्रस्तुत किया जाता है तो डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन के जोखिम में वृद्धि होती है।
complete decontextualisation of literary works often results in the loss of their cultural significance.
साहित्यिक कार्यों के पूर्ण डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन अक्सर उनके सांस्कृतिक महत्व के नुकसान के लिए जिम्मेदार होता है।
the phenomenon of decontextualisation challenges educators to present language in meaningful contexts.
डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन की घटना शिक्षकों के लिए चुनौती है कि वे अर्थपूर्ण परिप्रेक्ष्यों में भाषा प्रस्तुत करें।
decontextualisation and recontextualisation are complementary processes in intercultural communication.
अंतर-सांस्कृतिक संचार में डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन और रीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन पूरक प्रक्रियाएं हैं।
excessive decontextualisation of cultural symbols can lead to their trivialisation and misunderstanding.
सांस्कृतिक प्रतीकों के अत्यधिक डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन उनके अपमान और गलत अर्थ के लिए जिम्मेदार हो सकता है।
the decontextualisation effect becomes evident when humour fails to translate across cultural boundaries.
जब हास्य अंतर-सांस्कृतिक सीमाओं के बीच अनुवाद नहीं कर सकता है तो डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन प्रभाव स्पष्ट हो जाता है।
understanding decontextualisation helps linguists develop more effective teaching methodologies.
डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन के बारे में ज्ञान भाषाविज्ञानियों को अधिक प्रभावी शिक्षा विधियों विकसित करने में मदद करता है।
decontextualisation of
अपरिप्रक्षेपन के
decontextualisation process
अपरिप्रक्षेपन प्रक्रिया
risk of decontextualisation
अपरिप्रक्षेपन का जोखिम
decontextualisation of meaning
अर्थ के अपरिप्रक्षेपन
cultural decontextualisation
सांस्कृतिक अपरिप्रक्षेपन
decontextualisation of data
डेटा के अपरिप्रक्षेपन
systematic decontextualisation
नियमित अपरिप्रक्षेपन
decontextualisation in
में अपरिप्रक्षेपन
complete decontextualisation
पूर्ण अपरिप्रक्षेपन
excessive decontextualisation
अत्यधिक अपरिप्रक्षेपन
linguistic decontextualisation often occurs when translating idioms between unrelated languages.
अनसंबंधित भाषाओं के बीच व्यांग्य के अनुवाद करते समय भाषाई डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन अक्सर होता है।
the decontextualisation of these ancient texts has led to numerous misinterpretations throughout history.
इतिहास में इन प्राचीन पाठों के डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन ने अनेक गलत व्याख्याओं के लिए जिम्मेदारी ली है।
cultural decontextualisation can strip away the nuanced meanings embedded in traditional expressions.
सांस्कृतिक डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन पारंपरिक अभिव्यक्तियों में निहित आकंक्षित अर्थों को हटा सकता है।
the decontextualisation process reveals how context shapes our understanding of language.
डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन प्रक्रिया यह दर्शाती है कि परिप्रेक्ष्य हमारे भाषा के बारे में समझ को कैसे आकार देता है।
decontextualisation in translation studies examines how meaning changes when text is removed from its original setting.
अनुवाद अध्ययन में डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन यह देखता है कि अर्थ कैसे बदलता है जब पाठ अपने मूल स्थान से हटा दिया जाता है।
the risk of decontextualisation increases significantly when isolated sentences are presented without background information.
जब अलग-अलग वाक्यों को पृष्ठभूमि सूचना के बिना प्रस्तुत किया जाता है तो डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन के जोखिम में वृद्धि होती है।
complete decontextualisation of literary works often results in the loss of their cultural significance.
साहित्यिक कार्यों के पूर्ण डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन अक्सर उनके सांस्कृतिक महत्व के नुकसान के लिए जिम्मेदार होता है।
the phenomenon of decontextualisation challenges educators to present language in meaningful contexts.
डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन की घटना शिक्षकों के लिए चुनौती है कि वे अर्थपूर्ण परिप्रेक्ष्यों में भाषा प्रस्तुत करें।
decontextualisation and recontextualisation are complementary processes in intercultural communication.
अंतर-सांस्कृतिक संचार में डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन और रीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन पूरक प्रक्रियाएं हैं।
excessive decontextualisation of cultural symbols can lead to their trivialisation and misunderstanding.
सांस्कृतिक प्रतीकों के अत्यधिक डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन उनके अपमान और गलत अर्थ के लिए जिम्मेदार हो सकता है।
the decontextualisation effect becomes evident when humour fails to translate across cultural boundaries.
जब हास्य अंतर-सांस्कृतिक सीमाओं के बीच अनुवाद नहीं कर सकता है तो डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन प्रभाव स्पष्ट हो जाता है।
understanding decontextualisation helps linguists develop more effective teaching methodologies.
डीकॉन्टेक्स्टुएलाइजेशन के बारे में ज्ञान भाषाविज्ञानियों को अधिक प्रभावी शिक्षा विधियों विकसित करने में मदद करता है।
अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें