treat deferentially
सम्मानपूर्वक व्यवहार करें
speak deferentially
सम्मानपूर्वक बोलें
act deferentially
सम्मानपूर्वक कार्य करें
He spoke deferentially to his boss.
उसने अपने बॉस से सम्मानपूर्वक बात की।
She nodded deferentially to show her respect.
उसने सम्मानपूर्वक सिर हिलाया ताकि वह अपना सम्मान दिखा सके।
The waiter treated the VIP guests deferentially.
वेटर ने वीआईपी मेहमानों के साथ सम्मानपूर्वक व्यवहार किया।
The students listened deferentially to the professor's lecture.
छात्रों ने प्रोफेसर के व्याख्यान को सम्मानपूर्वक सुना।
The team members followed the coach's instructions deferentially.
टीम के सदस्यों ने कोच के निर्देशों का सम्मानपूर्वक पालन किया।
The employees greeted the CEO deferentially during the meeting.
बैठक के दौरान कर्मचारियों ने सीईओ को सम्मानपूर्वक अभिवादन किया।
The staff members spoke deferentially to the company's founder.
कर्मचारियों ने कंपनी के संस्थापक से सम्मानपूर्वक बात की।
She always addresses her elders deferentially.
वह हमेशा अपने बड़ों से सम्मानपूर्वक बात करती है।
The butler served the guests deferentially at the party.
बटर ने पार्टी में मेहमानों की सम्मानपूर्वक सेवा की।
The students bowed deferentially to their teacher at the end of the class.
कक्षा के अंत में छात्रों ने अपने शिक्षक के सामने सम्मानपूर्वक झुककर प्रणाम किया।
So her jaw is firm, the rosebud mouth is in the act of speaking, and not deferentially.
इसलिए उसकी जबड़ा मजबूत है, गुलाब की तरह होंठ बोलने की क्रिया में हैं, और सम्मानपूर्वक नहीं।
स्रोत: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniCourse we does, sir, ' said Highboy deferentially.
बेशक हम करते हैं, ' हाईबॉय सम्मानपूर्वक कहा।
स्रोत: The heart is a lonely hunter.The gray-haired, rosy-cheeked driver deferentially raised his hat.
ग्रे बालों वाले, गुलाबी गाल वाले ड्राइवर ने सम्मानपूर्वक अपनी टोपी उठाई।
स्रोत: ResurrectionHe had abandoned his usual provocative attitude and his sarcastic smile. He waited, gravely and deferentially.
उसने अपना सामान्य उत्तेजक रवैया और उसकी व्यंग्यात्मक मुस्कान छोड़ दी थी। वह गंभीरता से और सम्मानपूर्वक इंतजार कर रहा था।
स्रोत: The Mystery of 813 (Part Two)Society hesitated, wavered, oscillated between harshness and laxity, pitilessly sacrificing the weak, and deferentially following the strong.
समाज हिचकिचाया, डगमगाया, क्रूरता और ढीलेपन के बीच दोलन किया, निर्दयतापूर्वक कमजोरों का बलिदान किया, और सम्मानपूर्वक शक्तिशाली का पालन किया।
स्रोत: The Education of Henry Adams (Part Two)'My dear, ' said Mr. Sowerberry, deferentially, 'this is the boy from the workhouse that I told you of.
मेरी प्यारी, 'श्री सोवरबेरी ने सम्मानपूर्वक कहा, 'यह उस अनाथालय के लड़के से है जिसके बारे में मैंने आपको बताया था।
स्रोत: Oliver Twist (Original Version)She went foolishly out, the office boy deferentially swinging the door for her, and gladly sank into the obscuring crowd.
वह मूर्खतापूर्वक बाहर चली गई, कार्यालय के लड़के ने उसके लिए सम्मानपूर्वक दरवाजा खोला, और खुशी से अस्पष्ट भीड़ में डूब गई।
स्रोत: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022Mr. Bumble stopped not to converse with the small shopkeepers and others who spoke to him, deferentially, as he passed along.
श्री बंबल रुककर नहीं गए कि वे छोटे दुकानदारों और अन्य लोगों से बात करें जो गुजरते समय सम्मानपूर्वक उनसे बात करते थे।
स्रोत: Oliver Twist (Original Version)Before he replaced the edge of the towel over the second ear, he bent down and said deferentially into it, " And the nostrils, Sir" ?
जब उसने दूसरी कान के ऊपर तौलिये का किनारा वापस रखा, तो वह झुक गया और उसमें सम्मानपूर्वक कहा, " और नथुने, सर"?
स्रोत: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Harry thought Professor Marchbanks must be the tiny, stooped witch with a face so lined it looked as though it had been draped in cobwebs; Umbridge was speaking to her deferentially.
हैरी को लगा कि प्रोफेसर मार्चबैंक एक छोटी, झुकी हुई चुड़ैल होनी चाहिए जिसके चेहरे पर इतनी लकीरें थीं कि ऐसा लग रहा था जैसे उसे जाले से ढँप दिया गया हो; अम्ब्रीज उससे सम्मानपूर्वक बात कर रही थी।
स्रोत: Harry Potter and the Order of the Phoenixtreat deferentially
सम्मानपूर्वक व्यवहार करें
speak deferentially
सम्मानपूर्वक बोलें
act deferentially
सम्मानपूर्वक कार्य करें
He spoke deferentially to his boss.
उसने अपने बॉस से सम्मानपूर्वक बात की।
She nodded deferentially to show her respect.
उसने सम्मानपूर्वक सिर हिलाया ताकि वह अपना सम्मान दिखा सके।
The waiter treated the VIP guests deferentially.
वेटर ने वीआईपी मेहमानों के साथ सम्मानपूर्वक व्यवहार किया।
The students listened deferentially to the professor's lecture.
छात्रों ने प्रोफेसर के व्याख्यान को सम्मानपूर्वक सुना।
The team members followed the coach's instructions deferentially.
टीम के सदस्यों ने कोच के निर्देशों का सम्मानपूर्वक पालन किया।
The employees greeted the CEO deferentially during the meeting.
बैठक के दौरान कर्मचारियों ने सीईओ को सम्मानपूर्वक अभिवादन किया।
The staff members spoke deferentially to the company's founder.
कर्मचारियों ने कंपनी के संस्थापक से सम्मानपूर्वक बात की।
She always addresses her elders deferentially.
वह हमेशा अपने बड़ों से सम्मानपूर्वक बात करती है।
The butler served the guests deferentially at the party.
बटर ने पार्टी में मेहमानों की सम्मानपूर्वक सेवा की।
The students bowed deferentially to their teacher at the end of the class.
कक्षा के अंत में छात्रों ने अपने शिक्षक के सामने सम्मानपूर्वक झुककर प्रणाम किया।
So her jaw is firm, the rosebud mouth is in the act of speaking, and not deferentially.
इसलिए उसकी जबड़ा मजबूत है, गुलाब की तरह होंठ बोलने की क्रिया में हैं, और सम्मानपूर्वक नहीं।
स्रोत: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniCourse we does, sir, ' said Highboy deferentially.
बेशक हम करते हैं, ' हाईबॉय सम्मानपूर्वक कहा।
स्रोत: The heart is a lonely hunter.The gray-haired, rosy-cheeked driver deferentially raised his hat.
ग्रे बालों वाले, गुलाबी गाल वाले ड्राइवर ने सम्मानपूर्वक अपनी टोपी उठाई।
स्रोत: ResurrectionHe had abandoned his usual provocative attitude and his sarcastic smile. He waited, gravely and deferentially.
उसने अपना सामान्य उत्तेजक रवैया और उसकी व्यंग्यात्मक मुस्कान छोड़ दी थी। वह गंभीरता से और सम्मानपूर्वक इंतजार कर रहा था।
स्रोत: The Mystery of 813 (Part Two)Society hesitated, wavered, oscillated between harshness and laxity, pitilessly sacrificing the weak, and deferentially following the strong.
समाज हिचकिचाया, डगमगाया, क्रूरता और ढीलेपन के बीच दोलन किया, निर्दयतापूर्वक कमजोरों का बलिदान किया, और सम्मानपूर्वक शक्तिशाली का पालन किया।
स्रोत: The Education of Henry Adams (Part Two)'My dear, ' said Mr. Sowerberry, deferentially, 'this is the boy from the workhouse that I told you of.
मेरी प्यारी, 'श्री सोवरबेरी ने सम्मानपूर्वक कहा, 'यह उस अनाथालय के लड़के से है जिसके बारे में मैंने आपको बताया था।
स्रोत: Oliver Twist (Original Version)She went foolishly out, the office boy deferentially swinging the door for her, and gladly sank into the obscuring crowd.
वह मूर्खतापूर्वक बाहर चली गई, कार्यालय के लड़के ने उसके लिए सम्मानपूर्वक दरवाजा खोला, और खुशी से अस्पष्ट भीड़ में डूब गई।
स्रोत: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022Mr. Bumble stopped not to converse with the small shopkeepers and others who spoke to him, deferentially, as he passed along.
श्री बंबल रुककर नहीं गए कि वे छोटे दुकानदारों और अन्य लोगों से बात करें जो गुजरते समय सम्मानपूर्वक उनसे बात करते थे।
स्रोत: Oliver Twist (Original Version)Before he replaced the edge of the towel over the second ear, he bent down and said deferentially into it, " And the nostrils, Sir" ?
जब उसने दूसरी कान के ऊपर तौलिये का किनारा वापस रखा, तो वह झुक गया और उसमें सम्मानपूर्वक कहा, " और नथुने, सर"?
स्रोत: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Harry thought Professor Marchbanks must be the tiny, stooped witch with a face so lined it looked as though it had been draped in cobwebs; Umbridge was speaking to her deferentially.
हैरी को लगा कि प्रोफेसर मार्चबैंक एक छोटी, झुकी हुई चुड़ैल होनी चाहिए जिसके चेहरे पर इतनी लकीरें थीं कि ऐसा लग रहा था जैसे उसे जाले से ढँप दिया गया हो; अम्ब्रीज उससे सम्मानपूर्वक बात कर रही थी।
स्रोत: Harry Potter and the Order of the Phoenixअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें