1. The larva of a pyralid moth (Diaphania nitidalis) of the southern Atlantic and Gulf states of the United States, that feeds destructively on cucumbers, squash, pumpkins, and other gourds.
1. संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिणी अटलांटिक और खाड़ी राज्यों का एक पाइरलिड पतंगा (डायफैनिया नाइट्रिडलिस) का लार्वा, जो खीरे, स्क्वैश, कद्दू और अन्य घुमरों पर विनाशकारी रूप से खाता है।
The storm hit the town destructively, causing widespread damage.
तूफान ने शहर को विनाशकारी रूप से मारा, जिससे व्यापक क्षति हुई।
He tends to react destructively when he is under stress.
जब वह तनाव में होता है तो वह विनाशकारी रूप से प्रतिक्रिया देने की प्रवृत्ति रखता है।
The fire spread destructively through the forest, destroying everything in its path.
आग जंगल में विनाशकारी रूप से फैल गई, जिससे उसके रास्ते में आने वाली हर चीज नष्ट हो गई।
The virus can spread destructively if not contained properly.
यदि इसे ठीक से नियंत्रित नहीं किया गया तो वायरस विनाशकारी रूप से फैल सकता है।
Some people cope with their emotions destructively, resorting to harmful behaviors.
कुछ लोग विनाशकारी रूप से अपनी भावनाओं से निपटते हैं, हानिकारक व्यवहार का सहारा लेते हैं।
The company's decision to downsize impacted employees destructively.
कंपनी का कर्मचारियों को विनाशकारी रूप से प्रभावित करने वाला डाउनसाइज करने का निर्णय।
Using drugs destructively can have serious consequences on one's health.
ड्रग्स का विनाशकारी रूप से उपयोग करने से व्यक्ति के स्वास्थ्य पर गंभीर परिणाम हो सकते हैं।
The student's behavior in class was disruptive and destructively affected the learning environment.
कक्षा में छात्र का व्यवहार विघटनकारी था और इसने सीखने के माहौल को विनाशकारी रूप से प्रभावित किया।
The hacker attacked the website destructively, causing it to crash.
हैकर ने वेबसाइट पर विनाशकारी रूप से हमला किया, जिससे यह क्रैश हो गई।
Misusing power can lead to destructively abusing authority.
शक्ति का दुरुपयोग करने से अधिकार का विनाशकारी रूप से दुरुपयोग हो सकता है।
And then in some places, as the light combines, it combines constructively and other places destructively.
और फिर कुछ जगहों पर, जब प्रकाश संयुक्त होता है, तो यह रचनात्मक रूप से और अन्य जगहों पर विनाशकारी रूप से संयुक्त होता है।
स्रोत: PBS Fun Science PopularizationAnd just like in an opal, light is bent, waves combine constructively or destructively, and different flashes of color appear.
और ओपल में होने के समान, प्रकाश झुकता है, तरंगें रचनात्मक रूप से या विनाशकारी रूप से संयुक्त होती हैं, और विभिन्न रंगों की चमक दिखाई देती है।
स्रोत: PBS Fun Science PopularizationThe places where the waves interfere destructively become shadows.
वे स्थान जहाँ तरंगें विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करती हैं, वे छाया बन जाते हैं।
स्रोत: Crash Course PhysicsAnd again, whether the light interferes constructively or destructively depends on how the rays line up.
और फिर से, प्रकाश रचनात्मक रूप से या विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करता है या नहीं, यह इस पर निर्भर करता है कि किरणें कैसे संरेखित होती हैं।
स्रोत: Crash Course PhysicsSo light waves will interfere either constructively or destructively, depending on the size of this path difference.
इसलिए प्रकाश तरंगें रचनात्मक रूप से या विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करेंगी, इस पथ अंतर के आकार पर निर्भर करते हुए।
स्रोत: Crash Course PhysicsOr more destructively, that they can't go to a normal schoolor hold a normal job or travel on their own.
या अधिक विनाशकारी रूप से, वे सामान्य स्कूल नहीं जा सकते या सामान्य नौकरी नहीं कर सकते या अपने दम पर यात्रा नहीं कर सकते।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionBut waves interfere DEstructively when one wave's crest run into the other wave's trough, and vice versa.
लेकिन तरंगें विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करती हैं जब एक तरंग का शिखर दूसरी तरंग के गर्त में चला जाता है, और इसके विपरीत।
स्रोत: Crash Course PhysicsAnd, if ideas truly are more powerful than force, we should use them constructively and not destructively — in so far as that's possible.
और, यदि विचार वास्तव में बल से अधिक शक्तिशाली हैं, तो हमें उनका रचनात्मक रूप से और विनाशकारी रूप से नहीं उपयोग करना चाहिए - जहाँ तक संभव हो।
स्रोत: Tales of Imagination and CreativityBut when the waves are shifted by exactly half a wavelength — or by 1.5 wavelengths, or 2.5, and so on – light rays will interfere DEstructively.
लेकिन जब तरंगें आधी तरंग दैर्ध्य से स्थानांतरित हो जाती हैं - या 1.5 तरंग दैर्ध्य, या 2.5, और इसी तरह - प्रकाश की किरणें विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करेंगी।
स्रोत: Crash Course PhysicsWe're interfering waves together, that's what interferometry means and so if those waves move back and forth a little bit when you interfere them they destructively interfere and you lose your signal.
हम एक साथ तरंगों में हस्तक्षेप कर रहे हैं, यही हस्तक्षेपमिति का मतलब है और इसलिए यदि वे तरंगें थोड़ी आगे-पीछे चलती हैं तो जब आप उन्हें हस्तक्षेप करते हैं तो वे विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करती हैं और आप अपना संकेत खो देते हैं।
स्रोत: PBS Space Science1. The larva of a pyralid moth (Diaphania nitidalis) of the southern Atlantic and Gulf states of the United States, that feeds destructively on cucumbers, squash, pumpkins, and other gourds.
1. संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिणी अटलांटिक और खाड़ी राज्यों का एक पाइरलिड पतंगा (डायफैनिया नाइट्रिडलिस) का लार्वा, जो खीरे, स्क्वैश, कद्दू और अन्य घुमरों पर विनाशकारी रूप से खाता है।
The storm hit the town destructively, causing widespread damage.
तूफान ने शहर को विनाशकारी रूप से मारा, जिससे व्यापक क्षति हुई।
He tends to react destructively when he is under stress.
जब वह तनाव में होता है तो वह विनाशकारी रूप से प्रतिक्रिया देने की प्रवृत्ति रखता है।
The fire spread destructively through the forest, destroying everything in its path.
आग जंगल में विनाशकारी रूप से फैल गई, जिससे उसके रास्ते में आने वाली हर चीज नष्ट हो गई।
The virus can spread destructively if not contained properly.
यदि इसे ठीक से नियंत्रित नहीं किया गया तो वायरस विनाशकारी रूप से फैल सकता है।
Some people cope with their emotions destructively, resorting to harmful behaviors.
कुछ लोग विनाशकारी रूप से अपनी भावनाओं से निपटते हैं, हानिकारक व्यवहार का सहारा लेते हैं।
The company's decision to downsize impacted employees destructively.
कंपनी का कर्मचारियों को विनाशकारी रूप से प्रभावित करने वाला डाउनसाइज करने का निर्णय।
Using drugs destructively can have serious consequences on one's health.
ड्रग्स का विनाशकारी रूप से उपयोग करने से व्यक्ति के स्वास्थ्य पर गंभीर परिणाम हो सकते हैं।
The student's behavior in class was disruptive and destructively affected the learning environment.
कक्षा में छात्र का व्यवहार विघटनकारी था और इसने सीखने के माहौल को विनाशकारी रूप से प्रभावित किया।
The hacker attacked the website destructively, causing it to crash.
हैकर ने वेबसाइट पर विनाशकारी रूप से हमला किया, जिससे यह क्रैश हो गई।
Misusing power can lead to destructively abusing authority.
शक्ति का दुरुपयोग करने से अधिकार का विनाशकारी रूप से दुरुपयोग हो सकता है।
And then in some places, as the light combines, it combines constructively and other places destructively.
और फिर कुछ जगहों पर, जब प्रकाश संयुक्त होता है, तो यह रचनात्मक रूप से और अन्य जगहों पर विनाशकारी रूप से संयुक्त होता है।
स्रोत: PBS Fun Science PopularizationAnd just like in an opal, light is bent, waves combine constructively or destructively, and different flashes of color appear.
और ओपल में होने के समान, प्रकाश झुकता है, तरंगें रचनात्मक रूप से या विनाशकारी रूप से संयुक्त होती हैं, और विभिन्न रंगों की चमक दिखाई देती है।
स्रोत: PBS Fun Science PopularizationThe places where the waves interfere destructively become shadows.
वे स्थान जहाँ तरंगें विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करती हैं, वे छाया बन जाते हैं।
स्रोत: Crash Course PhysicsAnd again, whether the light interferes constructively or destructively depends on how the rays line up.
और फिर से, प्रकाश रचनात्मक रूप से या विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करता है या नहीं, यह इस पर निर्भर करता है कि किरणें कैसे संरेखित होती हैं।
स्रोत: Crash Course PhysicsSo light waves will interfere either constructively or destructively, depending on the size of this path difference.
इसलिए प्रकाश तरंगें रचनात्मक रूप से या विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करेंगी, इस पथ अंतर के आकार पर निर्भर करते हुए।
स्रोत: Crash Course PhysicsOr more destructively, that they can't go to a normal schoolor hold a normal job or travel on their own.
या अधिक विनाशकारी रूप से, वे सामान्य स्कूल नहीं जा सकते या सामान्य नौकरी नहीं कर सकते या अपने दम पर यात्रा नहीं कर सकते।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionBut waves interfere DEstructively when one wave's crest run into the other wave's trough, and vice versa.
लेकिन तरंगें विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करती हैं जब एक तरंग का शिखर दूसरी तरंग के गर्त में चला जाता है, और इसके विपरीत।
स्रोत: Crash Course PhysicsAnd, if ideas truly are more powerful than force, we should use them constructively and not destructively — in so far as that's possible.
और, यदि विचार वास्तव में बल से अधिक शक्तिशाली हैं, तो हमें उनका रचनात्मक रूप से और विनाशकारी रूप से नहीं उपयोग करना चाहिए - जहाँ तक संभव हो।
स्रोत: Tales of Imagination and CreativityBut when the waves are shifted by exactly half a wavelength — or by 1.5 wavelengths, or 2.5, and so on – light rays will interfere DEstructively.
लेकिन जब तरंगें आधी तरंग दैर्ध्य से स्थानांतरित हो जाती हैं - या 1.5 तरंग दैर्ध्य, या 2.5, और इसी तरह - प्रकाश की किरणें विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करेंगी।
स्रोत: Crash Course PhysicsWe're interfering waves together, that's what interferometry means and so if those waves move back and forth a little bit when you interfere them they destructively interfere and you lose your signal.
हम एक साथ तरंगों में हस्तक्षेप कर रहे हैं, यही हस्तक्षेपमिति का मतलब है और इसलिए यदि वे तरंगें थोड़ी आगे-पीछे चलती हैं तो जब आप उन्हें हस्तक्षेप करते हैं तो वे विनाशकारी रूप से हस्तक्षेप करती हैं और आप अपना संकेत खो देते हैं।
स्रोत: PBS Space Scienceअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें