| Plural | detainees |
detainees who barricaded themselves into their dormitory.
उन कैदियों ने खुद को अपने बैरक में बंद कर लिया।
The detainee who helped piece this together says the plot also targeted Britain.
उस बंदी ने, जिसने इसे समझने में मदद की, उसने कहा कि इस साजिश का लक्ष्य ब्रिटेन भी था।
The detainee was held in a cell overnight.
उस बंदी को रात भर एक सेल में रखा गया था।
The detainee was interrogated by the police.
पुलिस ने उस बंदी से पूछताछ की।
The detainee was released on bail pending trial.
उस बंदी को जमानत पर रिहा कर दिया गया, मुकदमे का इंतजार है।
The detainee's family hired a lawyer to defend them.
उस बंदी के परिवार ने उनका बचाव करने के लिए एक वकील को काम पर रखा।
The detainee's rights must be respected at all times.
उस बंदी के अधिकारों का हमेशा सम्मान किया जाना चाहिए।
The detainee was transported to a different facility.
उस बंदी को एक अलग सुविधा में ले जाया गया।
The detainee's identity was verified before release.
रिहाई से पहले उस बंदी की पहचान की पुष्टि की गई।
The detainee's case attracted media attention.
उस बंदी का मामला मीडिया का ध्यान आकर्षित करने लगा।
The detainee's statement was recorded by the authorities.
अधिकारियों ने उस बंदी के बयान को दर्ज किया।
The detainee's health was monitored while in custody.
कस्टडी में रहते हुए उस बंदी के स्वास्थ्य की निगरानी की गई।
They are said to hold around 160,000 detainees, possibly more.
ऐसा कहा जाता है कि उनके पास लगभग 160,000 बंदी हैं, संभवतः इससे भी अधिक।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveThere are currently 155 detainees being held at Guantanamo Bay.
गुआंतनामो बे में वर्तमान में 155 बंदी हिरासत में हैं।
स्रोत: VOA Standard February 2014 CollectionLater, a video circulating on the Internet showed that Israeli police attacking a detainee.
बाद में, इंटरनेट पर प्रसारित एक वीडियो में दिखाया गया कि इजरायली पुलिस एक बंदी पर हमला कर रही है।
स्रोत: NPR News July 2014 CompilationExperts say North Korea often tries to use the detainees in negotiations with the West.
विशेषज्ञों का कहना है कि उत्तर कोरिया अक्सर पश्चिमी देशों के साथ बातचीत में बंदियों का उपयोग करने की कोशिश करता है।
स्रोत: VOA Special March 2016 CollectionWhile in Washington, members of Congress described crowded and some said unsanitary conditions facing many detainees.
वाशिंगटन में, कांग्रेस के सदस्यों ने कई बंदियों के सामने भीड़भाड़ और कुछ ने अस्वच्छ परिस्थितियों का वर्णन किया।
स्रोत: VOA Standard English_AmericasU.S. Defense Secretary Chuck Hagel has defended the agreement to exchange the detainees for Sergeant Bergdahl.
अमेरिकी रक्षा सचिव चक हेगल ने सार्जेंट बर्डाहल के बदले में बंदियों का आदान-प्रदान करने के समझौते का बचाव किया।
स्रोत: VOA Special June 2014 CollectionSpokesperson Psaki says beating a detainee after they are subdued and in custody is never justified.
प्रवक्ता पसाकी कहती हैं कि उन्हें काबू में करने और हिरासत में लेने के बाद किसी बंदी को मारना कभी उचित नहीं है।
स्रोत: NPR News July 2014 CompilationThe videos show the detainee Abu Wa'el Dhiab being forcibly fed through a tube in his nose.
वीडियो में बंदी अबू वा'एल धियाब को नाक में एक ट्यूब के माध्यम से जबरन खिलाया जा रहा है।
स्रोत: BBC Listening Compilation May 2014The Pentagon started that clock for two Algerian detainees.
पेंटागन ने दो अल्जीरियाई बंदियों के लिए उस घड़ी की शुरुआत की।
स्रोत: NPR News July 2013 CompilationThey are among a number of officers on trial or under an investigation for allegedly torturing Shia detainees.
वे अधिकारियों की एक संख्या में से हैं जिनके मुकदमे का सामना करना पड़ रहा है या कथित रूप से शिया बंदियों को प्रताड़ित करने के लिए जांच के अधीन हैं।
स्रोत: BBC Listening Collection January 2013detainees who barricaded themselves into their dormitory.
उन कैदियों ने खुद को अपने बैरक में बंद कर लिया।
The detainee who helped piece this together says the plot also targeted Britain.
उस बंदी ने, जिसने इसे समझने में मदद की, उसने कहा कि इस साजिश का लक्ष्य ब्रिटेन भी था।
The detainee was held in a cell overnight.
उस बंदी को रात भर एक सेल में रखा गया था।
The detainee was interrogated by the police.
पुलिस ने उस बंदी से पूछताछ की।
The detainee was released on bail pending trial.
उस बंदी को जमानत पर रिहा कर दिया गया, मुकदमे का इंतजार है।
The detainee's family hired a lawyer to defend them.
उस बंदी के परिवार ने उनका बचाव करने के लिए एक वकील को काम पर रखा।
The detainee's rights must be respected at all times.
उस बंदी के अधिकारों का हमेशा सम्मान किया जाना चाहिए।
The detainee was transported to a different facility.
उस बंदी को एक अलग सुविधा में ले जाया गया।
The detainee's identity was verified before release.
रिहाई से पहले उस बंदी की पहचान की पुष्टि की गई।
The detainee's case attracted media attention.
उस बंदी का मामला मीडिया का ध्यान आकर्षित करने लगा।
The detainee's statement was recorded by the authorities.
अधिकारियों ने उस बंदी के बयान को दर्ज किया।
The detainee's health was monitored while in custody.
कस्टडी में रहते हुए उस बंदी के स्वास्थ्य की निगरानी की गई।
They are said to hold around 160,000 detainees, possibly more.
ऐसा कहा जाता है कि उनके पास लगभग 160,000 बंदी हैं, संभवतः इससे भी अधिक।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveThere are currently 155 detainees being held at Guantanamo Bay.
गुआंतनामो बे में वर्तमान में 155 बंदी हिरासत में हैं।
स्रोत: VOA Standard February 2014 CollectionLater, a video circulating on the Internet showed that Israeli police attacking a detainee.
बाद में, इंटरनेट पर प्रसारित एक वीडियो में दिखाया गया कि इजरायली पुलिस एक बंदी पर हमला कर रही है।
स्रोत: NPR News July 2014 CompilationExperts say North Korea often tries to use the detainees in negotiations with the West.
विशेषज्ञों का कहना है कि उत्तर कोरिया अक्सर पश्चिमी देशों के साथ बातचीत में बंदियों का उपयोग करने की कोशिश करता है।
स्रोत: VOA Special March 2016 CollectionWhile in Washington, members of Congress described crowded and some said unsanitary conditions facing many detainees.
वाशिंगटन में, कांग्रेस के सदस्यों ने कई बंदियों के सामने भीड़भाड़ और कुछ ने अस्वच्छ परिस्थितियों का वर्णन किया।
स्रोत: VOA Standard English_AmericasU.S. Defense Secretary Chuck Hagel has defended the agreement to exchange the detainees for Sergeant Bergdahl.
अमेरिकी रक्षा सचिव चक हेगल ने सार्जेंट बर्डाहल के बदले में बंदियों का आदान-प्रदान करने के समझौते का बचाव किया।
स्रोत: VOA Special June 2014 CollectionSpokesperson Psaki says beating a detainee after they are subdued and in custody is never justified.
प्रवक्ता पसाकी कहती हैं कि उन्हें काबू में करने और हिरासत में लेने के बाद किसी बंदी को मारना कभी उचित नहीं है।
स्रोत: NPR News July 2014 CompilationThe videos show the detainee Abu Wa'el Dhiab being forcibly fed through a tube in his nose.
वीडियो में बंदी अबू वा'एल धियाब को नाक में एक ट्यूब के माध्यम से जबरन खिलाया जा रहा है।
स्रोत: BBC Listening Compilation May 2014The Pentagon started that clock for two Algerian detainees.
पेंटागन ने दो अल्जीरियाई बंदियों के लिए उस घड़ी की शुरुआत की।
स्रोत: NPR News July 2013 CompilationThey are among a number of officers on trial or under an investigation for allegedly torturing Shia detainees.
वे अधिकारियों की एक संख्या में से हैं जिनके मुकदमे का सामना करना पड़ रहा है या कथित रूप से शिया बंदियों को प्रताड़ित करने के लिए जांच के अधीन हैं।
स्रोत: BBC Listening Collection January 2013अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें