| Plural | dispersals |
seed dispersal
बीज प्रकीर्णन
dispersal of resources
संसाधनों का वितरण
dispersal of population
जनसंख्या का वितरण
dispersal of energy
ऊर्जा का वितरण
the dispersal of people to increasingly distant suburbs.
लोगों का तेजी से दूर के उपनगरों में फैलना।
the dispersal of the crowd by mounted police.
घुड़सवार पुलिस द्वारा भीड़ का तितर-बितर होना।
the dispersal of the John Willett Collection.
जॉन विलेट संग्रह का तितर-बितर होना।
A young salmonid (salmon or trout) with parr-marks before migration to the sea and after dispersal from the redd.
समुद्र में प्रवास से पहले और रेड से तितर-बितर होने के बाद पारे-चिह्नों के साथ एक युवा सामनिड (सामन या ट्राउट)।
In both cases, the researchers have evoked scenarios of Cretaceous vicariance, followed by endemic species radiation within Madagascar and subsequent dispersal from Madagascar to other areas.
दोनों ही मामलों में, शोधकर्ताओं ने क्रेटेशियस विचलन के परिदृश्यों को लागू किया है, इसके बाद मेडागास्कर के भीतर स्थानिक प्रजातियों का विकिरण और फिर मेडागास्कर से अन्य क्षेत्रों में फैलाव।
The dispersal of seeds helps plants reproduce.
बीजों का तितर-बितर होना पौधों को पुन: उत्पन्न करने में मदद करता है।
The dispersal of protesters by the police caused chaos in the streets.
पुलिस द्वारा प्रदर्शनकारियों का तितर-बितर होना सड़कों पर अराजकता का कारण बना।
Wind and water play a crucial role in the dispersal of pollen.
पराग के तितर-बितर होने में हवा और पानी महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
The dispersal of information through social media is rapid and widespread.
सोशल मीडिया के माध्यम से जानकारी का प्रसार तेजी से और व्यापक है।
The dispersal of rumors can have a negative impact on people's perceptions.
अफवाहों का प्रसार लोगों की धारणाओं पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकता है।
The dispersal of resources is not always equitable in society.
समाज में संसाधनों का वितरण हमेशा समान नहीं होता है।
Natural disasters can lead to the dispersal of populations.
प्राकृतिक आपदाएं आबादी के तितर-बितर होने का कारण बन सकती हैं।
The dispersal of pollutants in the air can have harmful effects on health.
हवा में प्रदूषकों का तितर-बितर होना स्वास्थ्य पर हानिकारक प्रभाव डाल सकता है।
The dispersal of wildlife in response to changes in their habitat is a natural phenomenon.
उनके आवास में परिवर्तन के जवाब में वन्यजीवों का तितर-बितर होना एक प्राकृतिक घटना है।
The dispersal of students after graduation can lead to a loss of community ties.
स्नातक होने के बाद छात्रों का तितर-बितर होना समुदाय के बंधनों के नुकसान का कारण बन सकता है।
There are warnings of possible dispersal of radioactive particles.
तेजस्वी कणों के संभावित प्रसार की चेतावनी है।
स्रोत: BBC World HeadlinesA good year for seed dispersal is called a mast year.
बीज प्रकीर्णन का एक अच्छा वर्ष जिसे 'मास्ट वर्ष' कहा जाता है।
स्रोत: The Guardian (Article Version)Turns out that before the spore dispersal, the mushrooms released water vapor.
पता चला कि बीजाणु प्रकीर्णन से पहले, मशरूम ने जल वाष्प जारी किया।
स्रोत: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013If you're a tree, seed dispersal and germination is a pretty risky business.
यदि आप एक पेड़ हैं, तो बीज प्रकीर्णन और अंकुरण एक जोखिम भरा काम है।
स्रोत: The secrets of our planet.I listen and am prepared to obey dispersal orders from authorities, but they never come.
मैं सुनता हूं और अधिकारियों के आदेशों का पालन करने के लिए तैयार हूं, लेकिन वे कभी नहीं आते हैं।
स्रोत: TimeAnd they tracked the insects' dispersal.
और उन्होंने कीड़ों के प्रकीर्णन को ट्रैक किया।
स्रोत: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationNo cell members, no lab, no dispersal devices.
कोई सेल सदस्य नहीं, कोई लैब नहीं, कोई प्रकीर्णन उपकरण नहीं।
स्रोत: Criminal Minds Season 2I spent countless hours observing their delicate dance with the wind, documenting the intricate patterns of their seed dispersal.
मैंने अनगिनत घंटे हवा के साथ उनके नाजुक नृत्य को देखकर बिताया, उनके बीज प्रकीर्णन के जटिल पैटर्न का दस्तावेजीकरण किया।
स्रोत: 202318So they had to find another way over, and our best understanding at the moment is through what we call oceanic dispersal via rafting.
इसलिए उन्हें दूसरा रास्ता खोजना पड़ा, और इस समय हमारी सबसे अच्छी समझ 'राफ्टिंग' के माध्यम से समुद्री प्रकीर्णन है।
स्रोत: Natural History MuseumThis helped predict germination benefits and dispersal distance for any pair of animals and plants, based on their traits.
यह किसी भी जोड़े के जानवरों और पौधों के लक्षणों के आधार पर अंकुरण और प्रकीर्णन की दूरी की भविष्यवाणी करने में मदद करता है।
स्रोत: Scientific Journal: Zoologyseed dispersal
बीज प्रकीर्णन
dispersal of resources
संसाधनों का वितरण
dispersal of population
जनसंख्या का वितरण
dispersal of energy
ऊर्जा का वितरण
the dispersal of people to increasingly distant suburbs.
लोगों का तेजी से दूर के उपनगरों में फैलना।
the dispersal of the crowd by mounted police.
घुड़सवार पुलिस द्वारा भीड़ का तितर-बितर होना।
the dispersal of the John Willett Collection.
जॉन विलेट संग्रह का तितर-बितर होना।
A young salmonid (salmon or trout) with parr-marks before migration to the sea and after dispersal from the redd.
समुद्र में प्रवास से पहले और रेड से तितर-बितर होने के बाद पारे-चिह्नों के साथ एक युवा सामनिड (सामन या ट्राउट)।
In both cases, the researchers have evoked scenarios of Cretaceous vicariance, followed by endemic species radiation within Madagascar and subsequent dispersal from Madagascar to other areas.
दोनों ही मामलों में, शोधकर्ताओं ने क्रेटेशियस विचलन के परिदृश्यों को लागू किया है, इसके बाद मेडागास्कर के भीतर स्थानिक प्रजातियों का विकिरण और फिर मेडागास्कर से अन्य क्षेत्रों में फैलाव।
The dispersal of seeds helps plants reproduce.
बीजों का तितर-बितर होना पौधों को पुन: उत्पन्न करने में मदद करता है।
The dispersal of protesters by the police caused chaos in the streets.
पुलिस द्वारा प्रदर्शनकारियों का तितर-बितर होना सड़कों पर अराजकता का कारण बना।
Wind and water play a crucial role in the dispersal of pollen.
पराग के तितर-बितर होने में हवा और पानी महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
The dispersal of information through social media is rapid and widespread.
सोशल मीडिया के माध्यम से जानकारी का प्रसार तेजी से और व्यापक है।
The dispersal of rumors can have a negative impact on people's perceptions.
अफवाहों का प्रसार लोगों की धारणाओं पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकता है।
The dispersal of resources is not always equitable in society.
समाज में संसाधनों का वितरण हमेशा समान नहीं होता है।
Natural disasters can lead to the dispersal of populations.
प्राकृतिक आपदाएं आबादी के तितर-बितर होने का कारण बन सकती हैं।
The dispersal of pollutants in the air can have harmful effects on health.
हवा में प्रदूषकों का तितर-बितर होना स्वास्थ्य पर हानिकारक प्रभाव डाल सकता है।
The dispersal of wildlife in response to changes in their habitat is a natural phenomenon.
उनके आवास में परिवर्तन के जवाब में वन्यजीवों का तितर-बितर होना एक प्राकृतिक घटना है।
The dispersal of students after graduation can lead to a loss of community ties.
स्नातक होने के बाद छात्रों का तितर-बितर होना समुदाय के बंधनों के नुकसान का कारण बन सकता है।
There are warnings of possible dispersal of radioactive particles.
तेजस्वी कणों के संभावित प्रसार की चेतावनी है।
स्रोत: BBC World HeadlinesA good year for seed dispersal is called a mast year.
बीज प्रकीर्णन का एक अच्छा वर्ष जिसे 'मास्ट वर्ष' कहा जाता है।
स्रोत: The Guardian (Article Version)Turns out that before the spore dispersal, the mushrooms released water vapor.
पता चला कि बीजाणु प्रकीर्णन से पहले, मशरूम ने जल वाष्प जारी किया।
स्रोत: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013If you're a tree, seed dispersal and germination is a pretty risky business.
यदि आप एक पेड़ हैं, तो बीज प्रकीर्णन और अंकुरण एक जोखिम भरा काम है।
स्रोत: The secrets of our planet.I listen and am prepared to obey dispersal orders from authorities, but they never come.
मैं सुनता हूं और अधिकारियों के आदेशों का पालन करने के लिए तैयार हूं, लेकिन वे कभी नहीं आते हैं।
स्रोत: TimeAnd they tracked the insects' dispersal.
और उन्होंने कीड़ों के प्रकीर्णन को ट्रैक किया।
स्रोत: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationNo cell members, no lab, no dispersal devices.
कोई सेल सदस्य नहीं, कोई लैब नहीं, कोई प्रकीर्णन उपकरण नहीं।
स्रोत: Criminal Minds Season 2I spent countless hours observing their delicate dance with the wind, documenting the intricate patterns of their seed dispersal.
मैंने अनगिनत घंटे हवा के साथ उनके नाजुक नृत्य को देखकर बिताया, उनके बीज प्रकीर्णन के जटिल पैटर्न का दस्तावेजीकरण किया।
स्रोत: 202318So they had to find another way over, and our best understanding at the moment is through what we call oceanic dispersal via rafting.
इसलिए उन्हें दूसरा रास्ता खोजना पड़ा, और इस समय हमारी सबसे अच्छी समझ 'राफ्टिंग' के माध्यम से समुद्री प्रकीर्णन है।
स्रोत: Natural History MuseumThis helped predict germination benefits and dispersal distance for any pair of animals and plants, based on their traits.
यह किसी भी जोड़े के जानवरों और पौधों के लक्षणों के आधार पर अंकुरण और प्रकीर्णन की दूरी की भविष्यवाणी करने में मदद करता है।
स्रोत: Scientific Journal: Zoologyअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें