doff your hat
अपनी टोपी उतारो
doff your coat
अपनी कोहट उतारो
doff your shoes
अपने जूते उतारो
the manager doffed his hat to her.
प्रबंधक ने उसका सम्मान करते हुए टोपी उतार दी।
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
वह आग के नीचे पहने हुए अपने वस्त्र उतारती है और फिर से महिला पोशाक पहनती है।
She gracefully doffed her hat as she entered the room.
उसने कमरे में प्रवेश करते समय शालीनता से अपनी टोपी उतार दी।
The gentleman doffed his coat before sitting down at the table.
उसने मेज पर बैठने से पहले अपनी कोट उतार दी।
It is customary to doff your hat as a sign of respect.
सम्मान के प्रतीक के रूप में टोपी उतारना एक आम बात है।
The knight doffed his helmet after a long day of battle.
लंबे दिन की लड़ाई के बाद शूरवीर ने अपना हेलमेट उतार दिया।
The butler would always doff his cap when greeting guests.
बटलर हमेशा मेहमानों का अभिवादन करते समय अपनी टोपी उतारते थे।
The queen doffed her crown before addressing the crowd.
भीड़ को संबोधित करने से पहले रानी ने अपना मुकुट उतार दिया।
He doffed his shoes before entering the sacred temple.
पवित्र मंदिर में प्रवेश करने से पहले उसने अपने जूते उतार दिए।
The jester would doff his bells and hat before performing for the king.
राजा के लिए प्रदर्शन करने से पहले मसख़रा अपनी घंटियाँ और टोपी उतार देता था।
The actor would doff his costume at the end of the play.
नाटक के अंत में अभिनेता अपना वेशभूषा उतार देता था।
Please remember to doff your mask before entering the building.
कृपया इमारत में प्रवेश करने से पहले अपना मास्क उतारना याद रखें।
The man doffed his hat. " As my lord commands" .
उसने अपनी टोपी उतार दी। " जैसा मेरे स्वामी आदेश देते हैं"।
स्रोत: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The mummers doffed their helmets, and began to eat and drink.
नटुलों ने अपने हेलमेट उतारे और खाना-पीना शुरू कर दिया।
स्रोत: Returning HomeOh. Well, I doff my proverbial cap to you, sir.
ओह। ठीक है, मैं आपको, सर, अपनी proverbial टोपी उतारता हूं।
स्रोत: "Breaking Bad" classic linesWith this I doffed my cap to her, and scrambled up once more among the sand-hills.
इसके साथ ही मैंने अपनी टोपी उतारकर रेत के टीलों में फिर से चढ़ गया।
स्रोत: The New Arabian Nights (Part Two)Six pockets… checks them twice and doffs his cap to the woman working the candy shop, and walks off.
छह जेबें... उन्हें दो बार जांचता है और कैंडी की दुकान पर काम करने वाली महिला को अपनी टोपी उतारकर चला जाता है।
स्रोत: Accompany you to sleep." Tom of Sevenstreams, if it please my lord" . The singer doffed his hat. " Most call me Tom o' Sevens, though" .
"टॉम ऑफ सेवेनस्ट्रीम, अगर मेरे स्वामी को यह पसंद हो"। गायक ने अपनी टोपी उतार दी। "हालांकि ज्यादातर मुझे टॉम ओ' सेवेन कहते हैं"।
स्रोत: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Again I looked at the face; which was no longer turned from me—on the contrary, the bonnet was doffed, the bandage displaced, the head advanced.
मैंने फिर से चेहरे की ओर देखा; जो अब मेरे मुँह से नहीं था - इसके विपरीत, बोनेट उतार दिया गया था, पट्टी हटा दी गई थी, सिर आगे बढ़ गया था।
स्रोत: Jane Eyre (Original Version)Once there he doffed with a sigh his fine sky-blue uniform, his sabre and his epaulettes, to put on again his shabby little black suit.
एक बार उसने अपनी शानदार नीली वर्दी, उसकी तलवार और उसके एपॉलेट्स को उतारकर अपनी पुरानी, छोटी काली सूट फिर से पहन लिया।
स्रोत: The Red and the Black (Part One)" Until we meet again, " he said to the Dursleys, who looked as though that moment could wait forever as far as they were concerned, and after doffing his hat, he swept from the room.
"जब तक हम फिर से मिलते हैं," उसने डर्स्लीज़ से कहा, जो ऐसा लग रहा था कि वे उस पल को हमेशा के लिए इंतजार कर सकते हैं, और अपनी टोपी उतारने के बाद, वह कमरे से निकल गया।
स्रोत: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Morning! I just looked in to make sure you'd really come and see that you were all right, " he observed, saluting with bat and doffing the gay cap with one effective twitch.
"शुभ प्रभात! मैं यह सुनिश्चित करने के लिए बस देखने आया कि आप वास्तव में आए हैं और आप ठीक हैं," उसने टिप्पणी की, अपनी छड़ी से सलामी दी और एक प्रभावी झटके के साथ रंगीन टोपी उतार दी।
स्रोत: Blooming Roses (Part 1)doff your hat
अपनी टोपी उतारो
doff your coat
अपनी कोहट उतारो
doff your shoes
अपने जूते उतारो
the manager doffed his hat to her.
प्रबंधक ने उसका सम्मान करते हुए टोपी उतार दी।
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
वह आग के नीचे पहने हुए अपने वस्त्र उतारती है और फिर से महिला पोशाक पहनती है।
She gracefully doffed her hat as she entered the room.
उसने कमरे में प्रवेश करते समय शालीनता से अपनी टोपी उतार दी।
The gentleman doffed his coat before sitting down at the table.
उसने मेज पर बैठने से पहले अपनी कोट उतार दी।
It is customary to doff your hat as a sign of respect.
सम्मान के प्रतीक के रूप में टोपी उतारना एक आम बात है।
The knight doffed his helmet after a long day of battle.
लंबे दिन की लड़ाई के बाद शूरवीर ने अपना हेलमेट उतार दिया।
The butler would always doff his cap when greeting guests.
बटलर हमेशा मेहमानों का अभिवादन करते समय अपनी टोपी उतारते थे।
The queen doffed her crown before addressing the crowd.
भीड़ को संबोधित करने से पहले रानी ने अपना मुकुट उतार दिया।
He doffed his shoes before entering the sacred temple.
पवित्र मंदिर में प्रवेश करने से पहले उसने अपने जूते उतार दिए।
The jester would doff his bells and hat before performing for the king.
राजा के लिए प्रदर्शन करने से पहले मसख़रा अपनी घंटियाँ और टोपी उतार देता था।
The actor would doff his costume at the end of the play.
नाटक के अंत में अभिनेता अपना वेशभूषा उतार देता था।
Please remember to doff your mask before entering the building.
कृपया इमारत में प्रवेश करने से पहले अपना मास्क उतारना याद रखें।
The man doffed his hat. " As my lord commands" .
उसने अपनी टोपी उतार दी। " जैसा मेरे स्वामी आदेश देते हैं"।
स्रोत: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The mummers doffed their helmets, and began to eat and drink.
नटुलों ने अपने हेलमेट उतारे और खाना-पीना शुरू कर दिया।
स्रोत: Returning HomeOh. Well, I doff my proverbial cap to you, sir.
ओह। ठीक है, मैं आपको, सर, अपनी proverbial टोपी उतारता हूं।
स्रोत: "Breaking Bad" classic linesWith this I doffed my cap to her, and scrambled up once more among the sand-hills.
इसके साथ ही मैंने अपनी टोपी उतारकर रेत के टीलों में फिर से चढ़ गया।
स्रोत: The New Arabian Nights (Part Two)Six pockets… checks them twice and doffs his cap to the woman working the candy shop, and walks off.
छह जेबें... उन्हें दो बार जांचता है और कैंडी की दुकान पर काम करने वाली महिला को अपनी टोपी उतारकर चला जाता है।
स्रोत: Accompany you to sleep." Tom of Sevenstreams, if it please my lord" . The singer doffed his hat. " Most call me Tom o' Sevens, though" .
"टॉम ऑफ सेवेनस्ट्रीम, अगर मेरे स्वामी को यह पसंद हो"। गायक ने अपनी टोपी उतार दी। "हालांकि ज्यादातर मुझे टॉम ओ' सेवेन कहते हैं"।
स्रोत: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Again I looked at the face; which was no longer turned from me—on the contrary, the bonnet was doffed, the bandage displaced, the head advanced.
मैंने फिर से चेहरे की ओर देखा; जो अब मेरे मुँह से नहीं था - इसके विपरीत, बोनेट उतार दिया गया था, पट्टी हटा दी गई थी, सिर आगे बढ़ गया था।
स्रोत: Jane Eyre (Original Version)Once there he doffed with a sigh his fine sky-blue uniform, his sabre and his epaulettes, to put on again his shabby little black suit.
एक बार उसने अपनी शानदार नीली वर्दी, उसकी तलवार और उसके एपॉलेट्स को उतारकर अपनी पुरानी, छोटी काली सूट फिर से पहन लिया।
स्रोत: The Red and the Black (Part One)" Until we meet again, " he said to the Dursleys, who looked as though that moment could wait forever as far as they were concerned, and after doffing his hat, he swept from the room.
"जब तक हम फिर से मिलते हैं," उसने डर्स्लीज़ से कहा, जो ऐसा लग रहा था कि वे उस पल को हमेशा के लिए इंतजार कर सकते हैं, और अपनी टोपी उतारने के बाद, वह कमरे से निकल गया।
स्रोत: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Morning! I just looked in to make sure you'd really come and see that you were all right, " he observed, saluting with bat and doffing the gay cap with one effective twitch.
"शुभ प्रभात! मैं यह सुनिश्चित करने के लिए बस देखने आया कि आप वास्तव में आए हैं और आप ठीक हैं," उसने टिप्पणी की, अपनी छड़ी से सलामी दी और एक प्रभावी झटके के साथ रंगीन टोपी उतार दी।
स्रोत: Blooming Roses (Part 1)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें