The painting had a dreamlike quality to it.
पेंटिंग में एक स्वप्निल गुणवत्ता थी।
She described the experience as dreamlike.
उसने अनुभव को स्वप्निल बताया।
The music created a dreamlike atmosphere in the room.
संगीत ने कमरे में एक स्वप्निल माहौल बनाया।
The movie had a dreamlike sequence that captivated the audience.
फिल्म में एक स्वप्निल क्रम था जिसने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
The sunset painted the sky in dreamlike hues of pink and orange.
सूर्यास्त ने आकाश को गुलाबी और नारंगी के स्वप्निल रंगों में रंग दिया।
The garden looked dreamlike with its colorful flowers and soft lighting.
बाग़ अपने रंगीन फूलों और नरम रोशनी के साथ स्वप्निल लग रहा था।
She had a dreamlike vision of floating through the clouds.
उसने बादलों के माध्यम से तैरने का एक स्वप्निल दर्शन देखा।
The ballet performance was like a dreamlike fairy tale come to life.
बैलेंट प्रदर्शन एक स्वप्निल परियों की कहानी के जीवंत होने जैसा था।
The old castle had a dreamlike quality that transported visitors to another time.
पुरानी हवेली में एक स्वप्निल गुणवत्ता थी जिसने आगंतुकों को किसी अन्य समय में पहुँचा दिया।
The misty forest had a dreamlike aura that made it feel enchanted.
कोहरे से ढका हुआ जंगल एक स्वप्निल आभा से घिरा हुआ था जिसने इसे जादुई महसूस कराया।
Instead he seemed to slide, dreamlike, across two aisles and up a third.
उसने दो गलियारों से सरकते हुए, स्वप्निल रूप से, और एक तीसरे पर चढ़ते हुए प्रतीत किया।
स्रोत: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe past week with its shimmering, dreamlike beauty, its crowded hours of happiness, was gone.
पिछला हफ्ता, अपनी झिलमिलाती, स्वप्निल सुंदरता के साथ, अपने व्यस्त घंटे की खुशी के साथ, चला गया।
स्रोत: Gone with the WindIn an almost dreamlike state, he pulled his wand out and turned to leave the kitchen.
लगभग स्वप्निल अवस्था में, उसने अपना छड़ी निकाला और रसोई छोड़ने के लिए मुड़ा।
स्रोत: Harry Potter and the Order of the PhoenixStill pale, still dreamlike in his beauty, but no longer the fantastic sparkling creature of our sunlit afternoon.
अभी भी पीला, अभी भी उसकी सुंदरता में स्वप्निल, लेकिन अब हमारे धूप वाले दोपहर के शानदार चमकते जीव नहीं।
स्रोत: Twilight: EclipseHe and Stanislavski clashed often. A Stanislavski wanted realism and Meyerhold wanted a theater that was unashamedly theatrical and dreamlike.
और स्टेनिस्लावस्की अक्सर टकराते थे। स्टेनिस्लावस्की ने यथार्थवाद और मेयरहोल्ड ने एक थिएटर की आवश्यकता थी जो बेहिचकिचाहट से नाटकीय और स्वप्निल था।
स्रोत: Crash Course in DramaIt's almost like this dreamlike quality where you can use AI to accentuate the best aspects of the real world.
यह लगभग इस तरह की स्वप्निल गुणवत्ता है जहां आप वास्तविक दुनिया के सर्वोत्तम पहलुओं को बढ़ाने के लिए AI का उपयोग कर सकते हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt felt like the house had suddenly woken from a dreamlike state.
ऐसा लगा जैसे घर अचानक एक स्वप्निल अवस्था से जाग गया।
स्रोत: Me Before YouBut this stupendous fragmentariness heightened the dreamlike strangeness of her bridal life.
लेकिन यह शानदार खंडितता ने उसकी दुल्हन के जीवन की स्वप्निल विचित्रता को बढ़ा दिया।
स्रोत: Middlemarch (Part Two)Raven, Bran Stark has learned how to travel through time in dreamlike visions.
रेवेन, ब्रान स्टार्क ने स्वप्निल दर्शनों में समय के माध्यम से यात्रा करना सीखा है।
स्रोत: Pop cultureI remember that dreamlike candlelight like a dream that you can't quite place.
मुझे वह स्वप्निल मोमबत्ती की रोशनी याद है जैसे एक सपना जिसे आप पूरी तरह से नहीं रख सकते।
स्रोत: "Hamilton" Musical HighlightsThe painting had a dreamlike quality to it.
पेंटिंग में एक स्वप्निल गुणवत्ता थी।
She described the experience as dreamlike.
उसने अनुभव को स्वप्निल बताया।
The music created a dreamlike atmosphere in the room.
संगीत ने कमरे में एक स्वप्निल माहौल बनाया।
The movie had a dreamlike sequence that captivated the audience.
फिल्म में एक स्वप्निल क्रम था जिसने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
The sunset painted the sky in dreamlike hues of pink and orange.
सूर्यास्त ने आकाश को गुलाबी और नारंगी के स्वप्निल रंगों में रंग दिया।
The garden looked dreamlike with its colorful flowers and soft lighting.
बाग़ अपने रंगीन फूलों और नरम रोशनी के साथ स्वप्निल लग रहा था।
She had a dreamlike vision of floating through the clouds.
उसने बादलों के माध्यम से तैरने का एक स्वप्निल दर्शन देखा।
The ballet performance was like a dreamlike fairy tale come to life.
बैलेंट प्रदर्शन एक स्वप्निल परियों की कहानी के जीवंत होने जैसा था।
The old castle had a dreamlike quality that transported visitors to another time.
पुरानी हवेली में एक स्वप्निल गुणवत्ता थी जिसने आगंतुकों को किसी अन्य समय में पहुँचा दिया।
The misty forest had a dreamlike aura that made it feel enchanted.
कोहरे से ढका हुआ जंगल एक स्वप्निल आभा से घिरा हुआ था जिसने इसे जादुई महसूस कराया।
Instead he seemed to slide, dreamlike, across two aisles and up a third.
उसने दो गलियारों से सरकते हुए, स्वप्निल रूप से, और एक तीसरे पर चढ़ते हुए प्रतीत किया।
स्रोत: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe past week with its shimmering, dreamlike beauty, its crowded hours of happiness, was gone.
पिछला हफ्ता, अपनी झिलमिलाती, स्वप्निल सुंदरता के साथ, अपने व्यस्त घंटे की खुशी के साथ, चला गया।
स्रोत: Gone with the WindIn an almost dreamlike state, he pulled his wand out and turned to leave the kitchen.
लगभग स्वप्निल अवस्था में, उसने अपना छड़ी निकाला और रसोई छोड़ने के लिए मुड़ा।
स्रोत: Harry Potter and the Order of the PhoenixStill pale, still dreamlike in his beauty, but no longer the fantastic sparkling creature of our sunlit afternoon.
अभी भी पीला, अभी भी उसकी सुंदरता में स्वप्निल, लेकिन अब हमारे धूप वाले दोपहर के शानदार चमकते जीव नहीं।
स्रोत: Twilight: EclipseHe and Stanislavski clashed often. A Stanislavski wanted realism and Meyerhold wanted a theater that was unashamedly theatrical and dreamlike.
और स्टेनिस्लावस्की अक्सर टकराते थे। स्टेनिस्लावस्की ने यथार्थवाद और मेयरहोल्ड ने एक थिएटर की आवश्यकता थी जो बेहिचकिचाहट से नाटकीय और स्वप्निल था।
स्रोत: Crash Course in DramaIt's almost like this dreamlike quality where you can use AI to accentuate the best aspects of the real world.
यह लगभग इस तरह की स्वप्निल गुणवत्ता है जहां आप वास्तविक दुनिया के सर्वोत्तम पहलुओं को बढ़ाने के लिए AI का उपयोग कर सकते हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt felt like the house had suddenly woken from a dreamlike state.
ऐसा लगा जैसे घर अचानक एक स्वप्निल अवस्था से जाग गया।
स्रोत: Me Before YouBut this stupendous fragmentariness heightened the dreamlike strangeness of her bridal life.
लेकिन यह शानदार खंडितता ने उसकी दुल्हन के जीवन की स्वप्निल विचित्रता को बढ़ा दिया।
स्रोत: Middlemarch (Part Two)Raven, Bran Stark has learned how to travel through time in dreamlike visions.
रेवेन, ब्रान स्टार्क ने स्वप्निल दर्शनों में समय के माध्यम से यात्रा करना सीखा है।
स्रोत: Pop cultureI remember that dreamlike candlelight like a dream that you can't quite place.
मुझे वह स्वप्निल मोमबत्ती की रोशनी याद है जैसे एक सपना जिसे आप पूरी तरह से नहीं रख सकते।
स्रोत: "Hamilton" Musical Highlightsअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें