| Plural | eunuchs |
historical eunuchs in ancient China
प्राचीन चीन में ऐतिहासिक नर्तक
the eunuch served the royal court
नर्तक ने शाही दरबार की सेवा की
castrated eunuchs were common in certain societies
कुछ समाजों में बधिया नर्तक आम थे
the eunuch's duties included guarding the harem
नर्तक के कर्तव्यों में हरम की रखवाली शामिल थी
the emperor trusted his eunuchs with important tasks
सम्राट अपने नर्तकों पर महत्वपूर्ण कार्यों के साथ भरोसा करते थे
eunuchs were often influential in imperial politics
नर्तक अक्सर शाही राजनीति में प्रभावशाली होते थे
the eunuch's loyalty was unquestionable
नर्तक की वफादारी पर सवाल नहीं उठाया जा सकता था
the eunuch's castration was a brutal procedure
नर्तक का बधियापन एक क्रूर प्रक्रिया थी
eunuchs were sometimes used as spies
कभी-कभी नर्तकों का इस्तेमाल जासूस के रूप में किया जाता था
the eunuch's attire was distinct from other court officials
नर्तक का पहनावा अन्य शाही अधिकारियों से अलग था
So that the eunuch faction could all have rockin mansions complete with swimming pools and Alexis.
ताकि यूनाक गुट के सभी के पास स्विमिंग पूल और एलेक्सस के साथ शानदार हवेली हो सके।
स्रोत: Interesting History1,900 years ago, a eunuch called Cai Lun improved the paper-making process.
1,900 साल पहले, कै लून नाम के एक यूनाक ने कागज बनाने की प्रक्रिया में सुधार किया।
स्रोत: Hello, China." No, Khaleesi, " Irri murmured, " it is your eunuch Grey Worm and the bald men. Will you see them" ?
" नहीं, खलीसी," इर्री ने फुसफुसाया, "यह आपके यूनाक ग्रे वर्म और गंजे आदमी हैं। क्या आप उन्हें देखेंगे?"
स्रोत: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A line appeared on Cersei's pale white brow, between those lovely eyes. " You put too much trust in that eunuch" .
सरेसी के पीले सफेद माथे पर एक रेखा दिखाई दी, उन सुंदर आंखों के बीच। "आपने उस यूनाक पर बहुत अधिक भरोसा किया।"
स्रोत: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)600 years ago Zheng He, a famous eunuch of the Ming Dynasty, traveled to Southeast Asia and the Indian Ocean seven times.
600 साल पहले, झेंग हे, मिंग राजवंश के एक प्रसिद्ध यूनाक, दक्षिण पूर्व एशिया और भारतीय महासागर में सात बार यात्रा की।
स्रोत: Hello, China.She also mentored a eunuch who went on to become a hugely important general- Mentoring a eunuch sounds like a euphemism, but it’s not.
उसने एक यूनाक को भी सलाह दी जो बाद में एक बेहद महत्वपूर्ण जनरल बना - एक यूनाक को सलाह देने जैसा लगता है, लेकिन यह नहीं है।
स्रोत: World History Crash CourseFenring was one of the might-have-beens, an almost-Kwisatz Haderach, crippled by a flaw in the genetic pattern—a eunuch, his talent concentrated into furtiveness and inner seclusion.
फेन्रिंग उन लोगों में से एक था जो हो सकते थे, एक लगभग-क्विसात्ज़ हैडरच, आनुवंशिक पैटर्न में एक दोष से पंगु - एक यूनाक, उसकी प्रतिभा को चालाकी और आंतरिक अलगाव में केंद्रित किया गया।
स्रोत: "Dune" audiobookThe Asian cult of the Magna mater imported towards the end of the second Punic war in 205 BC included the self-castrated eunuch priests of their self-castrated god Attis. Ouch.
दूसरी प्यूनिक युद्ध के अंत में 205 ईसा पूर्व में मैग्ना मेटर का एशियाई पंथ आयात किया गया, जिसमें उनके आत्म-मुच्छित देवता अटिस के आत्म-मुच्छित यूनाक पुजारी शामिल थे। ओउच।
स्रोत: The rise and fall of superpowers.So long as the shuffle of love and pain went on within proper walls Mrs. Speers could view it with as much detachment and humor as a eunuch.
जब तक प्यार और दर्द की हलचल उचित दीवारों के भीतर जारी रही, मिसेज स्पीयर्स एक यूनाक की तरह उतनी ही दूरी और हास्य के साथ इसे देख सकती थीं।
स्रोत: The Night is Gentle (Part Two)I should have listened more attentively to these words, and, thus having been " made a eunuch for the Kingdom of Heaven's sake, " 45 I would have with greater happiness expected thy embraces.
historical eunuchs in ancient China
प्राचीन चीन में ऐतिहासिक नर्तक
the eunuch served the royal court
नर्तक ने शाही दरबार की सेवा की
castrated eunuchs were common in certain societies
कुछ समाजों में बधिया नर्तक आम थे
the eunuch's duties included guarding the harem
नर्तक के कर्तव्यों में हरम की रखवाली शामिल थी
the emperor trusted his eunuchs with important tasks
सम्राट अपने नर्तकों पर महत्वपूर्ण कार्यों के साथ भरोसा करते थे
eunuchs were often influential in imperial politics
नर्तक अक्सर शाही राजनीति में प्रभावशाली होते थे
the eunuch's loyalty was unquestionable
नर्तक की वफादारी पर सवाल नहीं उठाया जा सकता था
the eunuch's castration was a brutal procedure
नर्तक का बधियापन एक क्रूर प्रक्रिया थी
eunuchs were sometimes used as spies
कभी-कभी नर्तकों का इस्तेमाल जासूस के रूप में किया जाता था
the eunuch's attire was distinct from other court officials
नर्तक का पहनावा अन्य शाही अधिकारियों से अलग था
So that the eunuch faction could all have rockin mansions complete with swimming pools and Alexis.
ताकि यूनाक गुट के सभी के पास स्विमिंग पूल और एलेक्सस के साथ शानदार हवेली हो सके।
स्रोत: Interesting History1,900 years ago, a eunuch called Cai Lun improved the paper-making process.
1,900 साल पहले, कै लून नाम के एक यूनाक ने कागज बनाने की प्रक्रिया में सुधार किया।
स्रोत: Hello, China." No, Khaleesi, " Irri murmured, " it is your eunuch Grey Worm and the bald men. Will you see them" ?
" नहीं, खलीसी," इर्री ने फुसफुसाया, "यह आपके यूनाक ग्रे वर्म और गंजे आदमी हैं। क्या आप उन्हें देखेंगे?"
स्रोत: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A line appeared on Cersei's pale white brow, between those lovely eyes. " You put too much trust in that eunuch" .
सरेसी के पीले सफेद माथे पर एक रेखा दिखाई दी, उन सुंदर आंखों के बीच। "आपने उस यूनाक पर बहुत अधिक भरोसा किया।"
स्रोत: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)600 years ago Zheng He, a famous eunuch of the Ming Dynasty, traveled to Southeast Asia and the Indian Ocean seven times.
600 साल पहले, झेंग हे, मिंग राजवंश के एक प्रसिद्ध यूनाक, दक्षिण पूर्व एशिया और भारतीय महासागर में सात बार यात्रा की।
स्रोत: Hello, China.She also mentored a eunuch who went on to become a hugely important general- Mentoring a eunuch sounds like a euphemism, but it’s not.
उसने एक यूनाक को भी सलाह दी जो बाद में एक बेहद महत्वपूर्ण जनरल बना - एक यूनाक को सलाह देने जैसा लगता है, लेकिन यह नहीं है।
स्रोत: World History Crash CourseFenring was one of the might-have-beens, an almost-Kwisatz Haderach, crippled by a flaw in the genetic pattern—a eunuch, his talent concentrated into furtiveness and inner seclusion.
फेन्रिंग उन लोगों में से एक था जो हो सकते थे, एक लगभग-क्विसात्ज़ हैडरच, आनुवंशिक पैटर्न में एक दोष से पंगु - एक यूनाक, उसकी प्रतिभा को चालाकी और आंतरिक अलगाव में केंद्रित किया गया।
स्रोत: "Dune" audiobookThe Asian cult of the Magna mater imported towards the end of the second Punic war in 205 BC included the self-castrated eunuch priests of their self-castrated god Attis. Ouch.
दूसरी प्यूनिक युद्ध के अंत में 205 ईसा पूर्व में मैग्ना मेटर का एशियाई पंथ आयात किया गया, जिसमें उनके आत्म-मुच्छित देवता अटिस के आत्म-मुच्छित यूनाक पुजारी शामिल थे। ओउच।
स्रोत: The rise and fall of superpowers.So long as the shuffle of love and pain went on within proper walls Mrs. Speers could view it with as much detachment and humor as a eunuch.
जब तक प्यार और दर्द की हलचल उचित दीवारों के भीतर जारी रही, मिसेज स्पीयर्स एक यूनाक की तरह उतनी ही दूरी और हास्य के साथ इसे देख सकती थीं।
स्रोत: The Night is Gentle (Part Two)I should have listened more attentively to these words, and, thus having been " made a eunuch for the Kingdom of Heaven's sake, " 45 I would have with greater happiness expected thy embraces.
अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें