| Plural | exclusions |
social exclusion
सामाजिक बहिष्कार
exclusion criteria
छोड़ने के मापदंड
exclusion zone
छोड़ने का क्षेत्र
mutual exclusion
पारस्परिक बहिष्कार
exclusion chromatography
बहिष्करण क्रोमैटोग्राफी
exclusion principle
बहिष्करण सिद्धांत
pauli exclusion principle
पॉली बहिष्करण सिद्धांत
the problem of social exclusion
सामाजिक बहिष्कार की समस्या
the exclusion of pupils from school.
स्कूल से छात्रों के बहिष्कार।
cyclists protested at their exclusion from the zone.
साइकिल चालकों ने उस क्षेत्र से बाहर करने के खिलाफ विरोध किया।
exclusions can be added to your policy.
आप अपनी नीति में अपवर्जन जोड़ सकते हैं।
don't revise a few topics to the exclusion of all others.
अन्य सभी विषयों को दरकिनार करते हुए कुछ विषयों को संशोधित न करें।
the military arrested anyone who strayed into the exclusion zone.
सेना ने किसी भी व्यक्ति को प्रतिबंधित क्षेत्र में प्रवेश करते हुए गिरफ्तार कर लिया।
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
जिसमें स्वतंत्रता की खुशी और बहिष्कार का दर्द अविभाज्य रूप से मिला हुआ था।
His exclusion from the club hurt him very much.
क्लब से उसका बहिष्कार उसे बहुत चोट पहुँचाया।
disciplinary measures including exclusion from school
अनुशासनिक उपाय जिनमें स्कूल से बहिष्कार शामिल है
He plays golf to the exclusion of all other sports.
वह अन्य सभी खेलों को दरकिनार करते हुए गोल्फ खेलता है।
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.
अन्य सभी विषयों को दरकिनार करते हुए कुछ विषयों को संशोधित न करें।
the textbooks show an irritating parochialism, to wit an almost total exclusion of papers not in English.
पाठ्यपुस्तकें एक परेशान करने वाली संकीर्णता दर्शाती हैं, अर्थात् अंग्रेजी में नहीं लिखे गए पत्रों का लगभग पूर्ण बहिष्कार।
Mutual Exclusion–not required for sharable resources; must hold for nonsharable resources.
पारस्परिक बहिष्कार – साझा संसाधनों के लिए आवश्यक नहीं; गैर-साझा संसाधनों के लिए धारण करना चाहिए।
"A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others."
"एक प्रमुख सदस्य को कभी भी एक या दो समस्याओं पर अपना सारा ध्यान केंद्रित नहीं करना चाहिए, दूसरों को दरकिनार करते हुए।"
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
आगे विस्फोटों से बचाने के लिए बिजली स्टेशन के चारों ओर 20 मील का एक प्रतिबंधित क्षेत्र स्थापित किया गया था।
If the Argentine authorities insist on the exclusion of foreign squid jiggers from their fishing grounds, the supply of Illex on the world market might be much lower in 2002 than in recent years.
यदि अर्जेंटीना के अधिकारियों अपने मछली पकड़ने के क्षेत्रों से विदेशी स्क्विड जिगर के बहिष्कार पर जोर देते हैं, तो 2002 में हाल के वर्षों की तुलना में विश्व बाजार में इलेक्स की आपूर्ति बहुत कम हो सकती है।
There are two conspicuous exclusions from the retrospective.
उम्मीदवारों के चयन में दो स्पष्ट चूक हैं।
स्रोत: The Economist - ArtsSometimes, that was benevolent exclusion of the Vietnamese.
कभी-कभी, वियतनामी लोगों का परोपकारी बहिष्कार था।
स्रोत: PBS Interview Social SeriesIts primary role has been " black exclusion and debasement" .
इसकी प्राथमिक भूमिका "काले बहिष्कार और अपमान" रही है।
स्रोत: The Economist (Summary)Adolfo Pastran with Nicaragua's National Assembly condemned the exclusions.
निकारागुआ की राष्ट्रीय सभा के साथ एडोल्फो पास्ट्रान ने बहिष्कारों की निंदा की।
स्रोत: CRI Online June 2022 CollectionIt's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
यह गरीबी नहीं है, न ही नस्लवाद है, न ही बहिष्कार जो नया है।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionThird, we must remain open and oppose exclusion.
तीसरा, हमें खुला रहना चाहिए और बहिष्कार का विरोध करना चाहिए।
स्रोत: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
हमने उन यात्रियों द्वारा लिखे गए ब्लॉग देखे जिन्होंने बहिष्कार क्षेत्र का दौरा किया है।
स्रोत: Popular Science EssaysIndignation and despair had claimed her to the exclusion of all other thoughts.
क्रोध और निराशा ने उसे अन्य सभी विचारों के बहिष्कार के लिए दावा किया।
स्रोत: Gone with the Wind" There is a danger of long-term exclusion, " Ryder noted.
" दीर्घकालिक बहिष्कार का खतरा है, " राइडर ने टिप्पणी की।
स्रोत: VOA Special English: WorldYes. I'd like to address the 30-kilometer exclusion zone.
हाँ. मैं 30 किलोमीटर के बहिष्कार क्षेत्र को संबोधित करना चाहूंगा।
स्रोत: CHERNOBYL HBOsocial exclusion
सामाजिक बहिष्कार
exclusion criteria
छोड़ने के मापदंड
exclusion zone
छोड़ने का क्षेत्र
mutual exclusion
पारस्परिक बहिष्कार
exclusion chromatography
बहिष्करण क्रोमैटोग्राफी
exclusion principle
बहिष्करण सिद्धांत
pauli exclusion principle
पॉली बहिष्करण सिद्धांत
the problem of social exclusion
सामाजिक बहिष्कार की समस्या
the exclusion of pupils from school.
स्कूल से छात्रों के बहिष्कार।
cyclists protested at their exclusion from the zone.
साइकिल चालकों ने उस क्षेत्र से बाहर करने के खिलाफ विरोध किया।
exclusions can be added to your policy.
आप अपनी नीति में अपवर्जन जोड़ सकते हैं।
don't revise a few topics to the exclusion of all others.
अन्य सभी विषयों को दरकिनार करते हुए कुछ विषयों को संशोधित न करें।
the military arrested anyone who strayed into the exclusion zone.
सेना ने किसी भी व्यक्ति को प्रतिबंधित क्षेत्र में प्रवेश करते हुए गिरफ्तार कर लिया।
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
जिसमें स्वतंत्रता की खुशी और बहिष्कार का दर्द अविभाज्य रूप से मिला हुआ था।
His exclusion from the club hurt him very much.
क्लब से उसका बहिष्कार उसे बहुत चोट पहुँचाया।
disciplinary measures including exclusion from school
अनुशासनिक उपाय जिनमें स्कूल से बहिष्कार शामिल है
He plays golf to the exclusion of all other sports.
वह अन्य सभी खेलों को दरकिनार करते हुए गोल्फ खेलता है।
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.
अन्य सभी विषयों को दरकिनार करते हुए कुछ विषयों को संशोधित न करें।
the textbooks show an irritating parochialism, to wit an almost total exclusion of papers not in English.
पाठ्यपुस्तकें एक परेशान करने वाली संकीर्णता दर्शाती हैं, अर्थात् अंग्रेजी में नहीं लिखे गए पत्रों का लगभग पूर्ण बहिष्कार।
Mutual Exclusion–not required for sharable resources; must hold for nonsharable resources.
पारस्परिक बहिष्कार – साझा संसाधनों के लिए आवश्यक नहीं; गैर-साझा संसाधनों के लिए धारण करना चाहिए।
"A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others."
"एक प्रमुख सदस्य को कभी भी एक या दो समस्याओं पर अपना सारा ध्यान केंद्रित नहीं करना चाहिए, दूसरों को दरकिनार करते हुए।"
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
आगे विस्फोटों से बचाने के लिए बिजली स्टेशन के चारों ओर 20 मील का एक प्रतिबंधित क्षेत्र स्थापित किया गया था।
If the Argentine authorities insist on the exclusion of foreign squid jiggers from their fishing grounds, the supply of Illex on the world market might be much lower in 2002 than in recent years.
यदि अर्जेंटीना के अधिकारियों अपने मछली पकड़ने के क्षेत्रों से विदेशी स्क्विड जिगर के बहिष्कार पर जोर देते हैं, तो 2002 में हाल के वर्षों की तुलना में विश्व बाजार में इलेक्स की आपूर्ति बहुत कम हो सकती है।
There are two conspicuous exclusions from the retrospective.
उम्मीदवारों के चयन में दो स्पष्ट चूक हैं।
स्रोत: The Economist - ArtsSometimes, that was benevolent exclusion of the Vietnamese.
कभी-कभी, वियतनामी लोगों का परोपकारी बहिष्कार था।
स्रोत: PBS Interview Social SeriesIts primary role has been " black exclusion and debasement" .
इसकी प्राथमिक भूमिका "काले बहिष्कार और अपमान" रही है।
स्रोत: The Economist (Summary)Adolfo Pastran with Nicaragua's National Assembly condemned the exclusions.
निकारागुआ की राष्ट्रीय सभा के साथ एडोल्फो पास्ट्रान ने बहिष्कारों की निंदा की।
स्रोत: CRI Online June 2022 CollectionIt's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
यह गरीबी नहीं है, न ही नस्लवाद है, न ही बहिष्कार जो नया है।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionThird, we must remain open and oppose exclusion.
तीसरा, हमें खुला रहना चाहिए और बहिष्कार का विरोध करना चाहिए।
स्रोत: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
हमने उन यात्रियों द्वारा लिखे गए ब्लॉग देखे जिन्होंने बहिष्कार क्षेत्र का दौरा किया है।
स्रोत: Popular Science EssaysIndignation and despair had claimed her to the exclusion of all other thoughts.
क्रोध और निराशा ने उसे अन्य सभी विचारों के बहिष्कार के लिए दावा किया।
स्रोत: Gone with the Wind" There is a danger of long-term exclusion, " Ryder noted.
" दीर्घकालिक बहिष्कार का खतरा है, " राइडर ने टिप्पणी की।
स्रोत: VOA Special English: WorldYes. I'd like to address the 30-kilometer exclusion zone.
हाँ. मैं 30 किलोमीटर के बहिष्कार क्षेत्र को संबोधित करना चाहूंगा।
स्रोत: CHERNOBYL HBOअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें