idiomatic

[अमेरिका]/ˌɪdiəˈmætɪk/
[ब्रिटेन]/ˌɪdiəˈmætɪk/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

adj. भाषा की परंपराओं के अनुसार या मुहावरों को शामिल करने वाला
adv. भाषा की परंपराओं के अनुसार एक तरीके से
n. भाषा की परंपराओं के प्रति अनुपालन

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

idiomatic expression

बोलचाल की अभिव्यक्ति

idiomatic language

बोलचाल की भाषा

idiomatic phrases

बोलचाल के वाक्यांश

idiomatic speech

बोलचाल का भाषण

idiomatic english

बोलचाल का अंग्रेजी

उदाहरण वाक्य

the commercial uses distinctive idiomatic dialogue.

वाणिज्यिक उपयोग विशिष्ट मुहावरेदार संवाद का उपयोग करता है।

a short Bach piece containing lots of idiomatic motifs.

एक छोटा बाख खंड जिसमें बहुत सारे मुहावरेदार रूपांकन हैं।

transitive verbs in idiomatic expressions frequently will not passivize.

मुहावरेदार अभिव्यक्तियों में सकर्मक क्रियाएं अक्सर निष्क्रिय नहीं होंगी।

'To pull a face' is an idiomatic expression.

'चेहरा बनाना' एक मुहावरेदार अभिव्यक्ति है।

In his lecture,he bore down on the importance of idiomatic usage in a language.

अपने व्याख्यान में, उन्होंने भाषा में मुहावरेदार उपयोग के महत्व पर जोर दिया।

In our reading we should always be alert for idiomatic expressions.

हमारी पढ़ाई में, हमें हमेशा मुहावरेदार अभिव्यक्तियों के प्रति सतर्क रहना चाहिए।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

" Get" also is common to idiomatic expressions.

"Get" भी मुहावरे में आम है।

स्रोत: VOA Special English Education

These phrasal verbs have so many different meanings, and idiomatic meanings, figurative meanings.

ये वाक्यांश क्रियाएं कई अलग-अलग अर्थों और मुहावरेदार अर्थों के साथ होती हैं, आलंकारिक अर्थ।

स्रोत: Rachel's Classroom on Phrasal Verbs

Bored silly, idiomatic means very bored, right?

बेहद ऊब गया, मुहावरेदार अर्थ बहुत ऊब गया, है ना?

स्रोत: Tips for IELTS Speaking.

It's idiomatic, from scratch, from the beginning.

यह मुहावरेदार है, शुरुआत से, शुरुआत से।

स्रोत: Tips for IELTS Speaking.

We use both of these terms in idiomatic ways.

हम इन दोनों शब्दों का मुहावरेदार तरीके से उपयोग करते हैं।

स्रोत: VOA Slow English - Word Stories

Now, of course, it's more idiomatic.

अब, निश्चित रूप से, यह अधिक मुहावरेदार है।

स्रोत: Tips for IELTS Speaking.

There are many more idiomatic uses of " get" and " take" .

"get" और "take" के कई और मुहावरेदार उपयोग हैं।

स्रोत: VOA Special English Education

She uses a wide range of vocabulary, including idiomatic language.

वह शब्दावली की एक विस्तृत श्रृंखला का उपयोग करती है, जिसमें मुहावरेदार भाषा शामिल है।

स्रोत: IELTS Speaking High Score Model

To be snowed under, again, idiomatic.

बर्फ़ में दबा होना, फिर से, मुहावरेदार।

स्रोत: Tips for IELTS Speaking.

And also it's looking for precise idiomatic word choice.

और यह सटीक मुहावरेदार शब्द पसंद की तलाश में भी है।

स्रोत: TOEFL Preparation Handbook

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें