| Plural | imams |
the three imams offer up prayers on behalf of the dead.
तीसरे इमाम मृतकों की ओर से प्रार्थनाएं चढ़ाते हैं।
Ketika hal itu dilihat oleh Pinehas, anak Eleazar, anak imam Harun, bangunlah ia dari tengah-tengah umat itu dan mengambil sebuah tombak di tangannya,
Ketika hal itu dilihat oleh Pinehas, anak Eleazar, anak imam Harun, bangunlah ia dari tengah-tengah umat itu dan mengambil sebuah tombak di tangannya,
The imam leads the prayers at the mosque.
इमाम मस्जिद में प्रार्थनाएँ कराते हैं।
The imam delivered a powerful sermon during Friday prayers.
इमाम ने शुक्रवार की नमाज़ के दौरान एक शक्तिशाली उपदेश दिया।
The imam is highly respected in the Muslim community.
मुस्लिम समुदाय में इमाम को बहुत सम्मान दिया जाता है।
The imam recited verses from the Quran during the ceremony.
इमाम ने समारोह के दौरान कुरान की आयतें पढ़ीं।
The imam provided guidance to the congregation on religious matters.
इमाम ने धार्मिक मामलों पर श्रद्धालुओं को मार्गदर्शन दिया।
The imam is known for his knowledge of Islamic law.
इमाम इस्लामी कानून के ज्ञान के लिए जाने जाते हैं।
The imam offers counseling and support to those in need.
इमाम उन लोगों को परामर्श और सहायता प्रदान करते हैं जिन्हें इसकी आवश्यकता है।
The imam plays a central role in the spiritual life of the community.
इमाम समुदाय के आध्यात्मिक जीवन में एक केंद्रीय भूमिका निभाते हैं।
The imam leads the funeral prayers for deceased members of the community.
इमाम समुदाय के दिवंगत सदस्यों के लिए अंतिम संस्कार की नमाज़ कराते हैं।
The imam conducts marriage ceremonies according to Islamic traditions.
इमाम इस्लामी परंपराओं के अनुसार विवाह समारोह कराते हैं।
Indonesia's imams, part of the influential Islamic establishment, want to change that.
इंडोनेशिया के इमाम, प्रभावशाली इस्लामी प्रतिष्ठान का हिस्सा, बदलाव चाहते हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)What this imam did was to connect her back to God and to her community.
इस इमाम ने जो किया वह उसे भगवान और उसके समुदाय से फिर से जोड़ना था।
स्रोत: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionGermany is leading a drive to curb foreign influence of mosques, train imams and control funding.
जर्मनी मस्जिदों के विदेशी प्रभाव को कम करने, इमामों को प्रशिक्षित करने और धन को नियंत्रित करने के उद्देश्य से एक अभियान का नेतृत्व कर रहा है।
स्रोत: The Economist (Summary)I'd like to call the defense's first witness to the stand- Mr. Nasim Darwish, our client's imam at his mosque.
मैं बचाव के पहले गवाह को स्टैंड पर बुलाना चाहता हूं - श्री नासिम दारविश, हमारे ग्राहक के मस्जिद के इमाम।
स्रोत: Out of Control Season 3" We want connectivity, " said the imam, Mustafa Farouk. " So everyone gets closure at the same time."
" हम कनेक्टिविटी चाहते हैं, " इमाम मुस्तफा फारूक ने कहा। " इसलिए हर कोई एक ही समय में बंद हो जाता है।"
स्रोत: New York TimesHe's definitely not an imam, but I'm not entirely sure how I would address him.
वह निश्चित रूप से इमाम नहीं है, लेकिन मुझे पूरी तरह से यकीन नहीं है कि मैं उसे कैसे संबोधित करूंगा।
स्रोत: 2015 ESLPodHe became a radical imam and organized violence against the US.
वह एक कट्टरपंथी इमाम बन गया और अमेरिका के खिलाफ हिंसा को संगठित किया।
स्रोत: The Newsroom Season 2Then there's this sort of rotating chorus of sorrow here, of family members crying and imams praying over the graves.
फिर यहां दुख की इस तरह की घूमने वाली कोरस है, परिवार के सदस्यों के रोने और कब्रों पर इमामों द्वारा प्रार्थना करने की।
स्रोत: NPR News February 2023 CollectionShop for sheep at the market and chat with an imam.
बाजार में भेड़ें खरीदें और एक इमाम से बात करें।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The imam has agreed to a short interview.
इमाम ने एक संक्षिप्त साक्षात्कार के लिए सहमति व्यक्त की है।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.the three imams offer up prayers on behalf of the dead.
तीसरे इमाम मृतकों की ओर से प्रार्थनाएं चढ़ाते हैं।
Ketika hal itu dilihat oleh Pinehas, anak Eleazar, anak imam Harun, bangunlah ia dari tengah-tengah umat itu dan mengambil sebuah tombak di tangannya,
Ketika hal itu dilihat oleh Pinehas, anak Eleazar, anak imam Harun, bangunlah ia dari tengah-tengah umat itu dan mengambil sebuah tombak di tangannya,
The imam leads the prayers at the mosque.
इमाम मस्जिद में प्रार्थनाएँ कराते हैं।
The imam delivered a powerful sermon during Friday prayers.
इमाम ने शुक्रवार की नमाज़ के दौरान एक शक्तिशाली उपदेश दिया।
The imam is highly respected in the Muslim community.
मुस्लिम समुदाय में इमाम को बहुत सम्मान दिया जाता है।
The imam recited verses from the Quran during the ceremony.
इमाम ने समारोह के दौरान कुरान की आयतें पढ़ीं।
The imam provided guidance to the congregation on religious matters.
इमाम ने धार्मिक मामलों पर श्रद्धालुओं को मार्गदर्शन दिया।
The imam is known for his knowledge of Islamic law.
इमाम इस्लामी कानून के ज्ञान के लिए जाने जाते हैं।
The imam offers counseling and support to those in need.
इमाम उन लोगों को परामर्श और सहायता प्रदान करते हैं जिन्हें इसकी आवश्यकता है।
The imam plays a central role in the spiritual life of the community.
इमाम समुदाय के आध्यात्मिक जीवन में एक केंद्रीय भूमिका निभाते हैं।
The imam leads the funeral prayers for deceased members of the community.
इमाम समुदाय के दिवंगत सदस्यों के लिए अंतिम संस्कार की नमाज़ कराते हैं।
The imam conducts marriage ceremonies according to Islamic traditions.
इमाम इस्लामी परंपराओं के अनुसार विवाह समारोह कराते हैं।
Indonesia's imams, part of the influential Islamic establishment, want to change that.
इंडोनेशिया के इमाम, प्रभावशाली इस्लामी प्रतिष्ठान का हिस्सा, बदलाव चाहते हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)What this imam did was to connect her back to God and to her community.
इस इमाम ने जो किया वह उसे भगवान और उसके समुदाय से फिर से जोड़ना था।
स्रोत: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionGermany is leading a drive to curb foreign influence of mosques, train imams and control funding.
जर्मनी मस्जिदों के विदेशी प्रभाव को कम करने, इमामों को प्रशिक्षित करने और धन को नियंत्रित करने के उद्देश्य से एक अभियान का नेतृत्व कर रहा है।
स्रोत: The Economist (Summary)I'd like to call the defense's first witness to the stand- Mr. Nasim Darwish, our client's imam at his mosque.
मैं बचाव के पहले गवाह को स्टैंड पर बुलाना चाहता हूं - श्री नासिम दारविश, हमारे ग्राहक के मस्जिद के इमाम।
स्रोत: Out of Control Season 3" We want connectivity, " said the imam, Mustafa Farouk. " So everyone gets closure at the same time."
" हम कनेक्टिविटी चाहते हैं, " इमाम मुस्तफा फारूक ने कहा। " इसलिए हर कोई एक ही समय में बंद हो जाता है।"
स्रोत: New York TimesHe's definitely not an imam, but I'm not entirely sure how I would address him.
वह निश्चित रूप से इमाम नहीं है, लेकिन मुझे पूरी तरह से यकीन नहीं है कि मैं उसे कैसे संबोधित करूंगा।
स्रोत: 2015 ESLPodHe became a radical imam and organized violence against the US.
वह एक कट्टरपंथी इमाम बन गया और अमेरिका के खिलाफ हिंसा को संगठित किया।
स्रोत: The Newsroom Season 2Then there's this sort of rotating chorus of sorrow here, of family members crying and imams praying over the graves.
फिर यहां दुख की इस तरह की घूमने वाली कोरस है, परिवार के सदस्यों के रोने और कब्रों पर इमामों द्वारा प्रार्थना करने की।
स्रोत: NPR News February 2023 CollectionShop for sheep at the market and chat with an imam.
बाजार में भेड़ें खरीदें और एक इमाम से बात करें।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The imam has agreed to a short interview.
इमाम ने एक संक्षिप्त साक्षात्कार के लिए सहमति व्यक्त की है।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें