impose

[अमेरिका]/ɪmˈpəʊz/
[ब्रिटेन]/ɪmˈpoʊz/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

vi. धोखा देना; शोषण करना; प्रभाव डालना

vt. मजबूर करना; धोखा देना; कर लगाना
Word Forms
Past Participleimposed
Third Person Singularimposes
Past Tenseimposed
Present Participleimposing

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

impose sanctions

प्रतिबंध लगाना

impose restrictions

प्रतिबंध लगाना

impose on

पर लगाना

उदाहरण वाक्य

impose a tax on imports

आयात पर कर लगाना

the director was unable to impose himself on the production.

निर्देशक उत्पादन पर खुद को लागू करने में असमर्थ था.

imposed a fraud on consumers.

उन्होंने उपभोक्ताओं पर धोखाधड़ी की।

an attempt to impose administrative and cultural uniformity.

प्रशासनिक और सांस्कृतिक एकरूपता थोपने का प्रयास।

We are not to be imposed upon.

हमें इस पर मजबूर नहीं किया जाना चाहिए।

The magistrate imposed a fine.

न्यायाधीश ने जुर्माना लगाया।

He imposed himself as their leader.

उन्होंने खुद को उनका नेता बना लिया।

I don't want to impose on you.

मैं आप पर बोझ नहीं डालना चाहता।

He imposed on me.

उसने मुझ पर बोझ डाला।

The judge imposed a stiff sentence.

न्यायाधीश ने कड़ी सजा सुनाई।

the prohibition imposed on the sale of arms

हथियारों की बिक्री पर लगा प्रतिबंध

mass culture is imposed from above.

जन संस्कृति ऊपर से थोपी जाती है।

the decision was theirs and was not imposed on them by others.

निर्णय उनका था और दूसरों द्वारा उन पर थोपा नहीं गया था।

sanctions imposed on South Africa.

दक्षिण अफ्रीका पर लगाए गए प्रतिबंध।

impose a peace settlement.See Synonyms at dictate

शांति समझौता लागू करें। dictate पर समानार्थी देखें

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

The Indian ban will be imposed through an executive order.

भारतीय प्रतिबंध एक कार्यकारी आदेश के माध्यम से लगाया जाएगा।

स्रोत: VOA Special English: World

A curfew has been imposed for Sunday.

रविवार के लिए कर्फ्यू लगाया गया है।

स्रोत: BBC Listening Collection March 2022

Watson-Stryker said they were often imposed in a brutal way.

वॉट्सन-स्ट्राइकर ने कहा कि अक्सर यह क्रूर तरीके से लगाया जाता था।

स्रोत: VOA Standard May 2015 Collection

The U.S. and the Europe have already imposed sanctions against Russian companies.

यू.एस. और यूरोप ने पहले ही रूसी कंपनियों पर प्रतिबंध लगा दिया है।

स्रोत: CNN Listening Collection September 2014

Are you imposing your values on other cultures?

क्या आप अन्य संस्कृतियों पर अपनी मूल्य थोप रहे हैं?

स्रोत: Gates Couple Interview Transcript

Well, the best hierarchy is one that isn't imposed.

खैर, सबसे अच्छा पदानुक्रम वह है जो थोपा नहीं गया है।

स्रोत: 6 Minute English

It's the biggest such fine it's ever imposed.

यह अब तक का सबसे बड़ा जुर्माना है।

स्रोत: BBC World Headlines

A nightly curfew was also imposed on three coastal provinces.

तीन तटीय प्रांतों में रात का कर्फ्यू भी लगाया गया था।

स्रोत: The Economist - Weekly News Highlights

After warning him to clean up, they would, at worst, impose a negligible fine.

उसे साफ करने के लिए चेतावनी देने के बाद, वे सबसे बुरी बात करेंगे, नगण्य जुर्माना लगाएंगे।

स्रोत: Dominance Issue 3 (March 2018)

Further measures include plans to impose a ban on Russian oil.

आगे के उपायों में रूसी तेल पर प्रतिबंध लगाने की योजनाएं शामिल हैं।

स्रोत: BBC Listening Collection June 2022

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें