| Plural | interpreters |
conference interpreter
सम्मेलन दुभाषिया
simultaneous interpreter
एक साथ दुभाषिया
he is a percipient interpreter of the public mood.
वह सार्वजनिक मूड के एक कुशल व्याख्याता हैं।
We communicated through an interpreter.
हमने एक दुभाषिया के माध्यम से संवाद किया।
sign language interpreters represent a vital link between the deaf and hearing communities.
साइन लैंग्वेज इंटरप्रेटर बहरे और सुनने वाले समुदायों के बीच एक महत्वपूर्ण कड़ी का प्रतिनिधित्व करते हैं।
I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
मेरे पास पिछले साल के मेरे सराहनीय अनुवादक मेजर बर्स थे।
Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat.
एक व्याख्याकार के माध्यम से भाषण को सुनने से इसका प्रभाव कुछ हद तक कम हो गया।
She’s doing an interpreters’ course with an eye to getting a job abroad.
वह विदेश में नौकरी पाने की उम्मीद के साथ एक व्याख्याकार का कोर्स कर रही हैं।
When the DISKCOPY command is finished, the command interpreter will attempt to read the BAT file .
जब DISKCOPY कमांड पूरा हो जाए, तो कमांड इंटरप्रेटर BAT फ़ाइल को पढ़ने का प्रयास करेगा।
The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.
शास्त्र की स्पष्टता का अर्थ है कि शास्त्र और उन लोगों के बीच हस्तक्षेप करने के लिए मानव व्याख्याकारों की कोई आवश्यकता नहीं है।
Perhaps the future role of the sedimentary petrologist will be as an interpreter and an arbiter of cases too complex for the machine to decide unaided.
शायद भविष्य में तलछटी भूवैज्ञानिक की भूमिका एक दुभाषिया और एक निर्णायक के रूप में होगी जो मशीन के लिए बहुत जटिल मामलों को स्वयं निर्णय करने के लिए।
The complicated misanthropy which enabled him, his interpreters declared, to love the public and spurn humanity, did not preclude certain trifling investigation of the tenderer emotions.
जटिल मानवता द्वेष जिसने उसे सक्षम बनाया, उसके व्याख्याताओं ने कहा, जनता को प्यार करने और मानवता को अस्वीकार करने से कुछ मामूली जांच नहीं हुई।
OK, and how do you become an interpreter?
ठीक है, आप दुभाषिया कैसे बनते हैं?
स्रोत: American English dialogueThe voice you'll hear is a sign language interpreter.
आप जो आवाज सुनेंगे वह एक सांकेतिक भाषा दुभाषिया की है।
स्रोत: CNN 10 Student English November 2021 CompilationYou had to be an active interpreter of them.
आपको उनका सक्रिय रूप से अनुवाद करना होता था।
स्रोत: BBC documentary "Civilization"Here she is speaking through an interpreter.
यहाँ वह एक दुभाषिये के माध्यम से बोल रही है।
स्रोत: NPR News January 2020 CompilationThere aren't any interpreters I know who don't have professional qualifications and training.
मुझे कोई भी दुभाषिया नहीं पता जिसके पास पेशेवर योग्यता और प्रशिक्षण न हो।
स्रोत: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Naim said he had been an interpreter for U.S. forces.
नैम ने कहा कि वह अमेरिकी बलों के लिए एक दुभाषिया रहा था।
स्रोत: VOA Special English: WorldSo we have an interpreter, just in case I need one.
तो हमारे पास एक दुभाषिया है, अगर मुझे उसकी जरूरत हो तो।
स्रोत: The Ellen ShowWe don't speak the language, so I need to find some interpreters.
हम उस भाषा नहीं बोलते हैं, इसलिए मुझे कुछ दुभाषियों को खोजना होगा।
स्रोत: CNN 10 Student English March 2023 CollectionBut on October 15th, 1962, Dino Brugioni, a senior photo interpreter, found something.
लेकिन 15 अक्टूबर, 1962 को, डिनो ब्रुगियोनी, एक वरिष्ठ फोटो दुभाषिया, ने कुछ पाया।
स्रोत: Vox opinionCole credits his interpreter with saving the lives of his fellow soldiers and his own.
कोले अपने साथी सैनिकों और अपने जीवन को बचाने के लिए अपने दुभाषिये का श्रेय देते हैं।
स्रोत: VOA Standard English_Americasconference interpreter
सम्मेलन दुभाषिया
simultaneous interpreter
एक साथ दुभाषिया
he is a percipient interpreter of the public mood.
वह सार्वजनिक मूड के एक कुशल व्याख्याता हैं।
We communicated through an interpreter.
हमने एक दुभाषिया के माध्यम से संवाद किया।
sign language interpreters represent a vital link between the deaf and hearing communities.
साइन लैंग्वेज इंटरप्रेटर बहरे और सुनने वाले समुदायों के बीच एक महत्वपूर्ण कड़ी का प्रतिनिधित्व करते हैं।
I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
मेरे पास पिछले साल के मेरे सराहनीय अनुवादक मेजर बर्स थे।
Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat.
एक व्याख्याकार के माध्यम से भाषण को सुनने से इसका प्रभाव कुछ हद तक कम हो गया।
She’s doing an interpreters’ course with an eye to getting a job abroad.
वह विदेश में नौकरी पाने की उम्मीद के साथ एक व्याख्याकार का कोर्स कर रही हैं।
When the DISKCOPY command is finished, the command interpreter will attempt to read the BAT file .
जब DISKCOPY कमांड पूरा हो जाए, तो कमांड इंटरप्रेटर BAT फ़ाइल को पढ़ने का प्रयास करेगा।
The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.
शास्त्र की स्पष्टता का अर्थ है कि शास्त्र और उन लोगों के बीच हस्तक्षेप करने के लिए मानव व्याख्याकारों की कोई आवश्यकता नहीं है।
Perhaps the future role of the sedimentary petrologist will be as an interpreter and an arbiter of cases too complex for the machine to decide unaided.
शायद भविष्य में तलछटी भूवैज्ञानिक की भूमिका एक दुभाषिया और एक निर्णायक के रूप में होगी जो मशीन के लिए बहुत जटिल मामलों को स्वयं निर्णय करने के लिए।
The complicated misanthropy which enabled him, his interpreters declared, to love the public and spurn humanity, did not preclude certain trifling investigation of the tenderer emotions.
जटिल मानवता द्वेष जिसने उसे सक्षम बनाया, उसके व्याख्याताओं ने कहा, जनता को प्यार करने और मानवता को अस्वीकार करने से कुछ मामूली जांच नहीं हुई।
OK, and how do you become an interpreter?
ठीक है, आप दुभाषिया कैसे बनते हैं?
स्रोत: American English dialogueThe voice you'll hear is a sign language interpreter.
आप जो आवाज सुनेंगे वह एक सांकेतिक भाषा दुभाषिया की है।
स्रोत: CNN 10 Student English November 2021 CompilationYou had to be an active interpreter of them.
आपको उनका सक्रिय रूप से अनुवाद करना होता था।
स्रोत: BBC documentary "Civilization"Here she is speaking through an interpreter.
यहाँ वह एक दुभाषिये के माध्यम से बोल रही है।
स्रोत: NPR News January 2020 CompilationThere aren't any interpreters I know who don't have professional qualifications and training.
मुझे कोई भी दुभाषिया नहीं पता जिसके पास पेशेवर योग्यता और प्रशिक्षण न हो।
स्रोत: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Naim said he had been an interpreter for U.S. forces.
नैम ने कहा कि वह अमेरिकी बलों के लिए एक दुभाषिया रहा था।
स्रोत: VOA Special English: WorldSo we have an interpreter, just in case I need one.
तो हमारे पास एक दुभाषिया है, अगर मुझे उसकी जरूरत हो तो।
स्रोत: The Ellen ShowWe don't speak the language, so I need to find some interpreters.
हम उस भाषा नहीं बोलते हैं, इसलिए मुझे कुछ दुभाषियों को खोजना होगा।
स्रोत: CNN 10 Student English March 2023 CollectionBut on October 15th, 1962, Dino Brugioni, a senior photo interpreter, found something.
लेकिन 15 अक्टूबर, 1962 को, डिनो ब्रुगियोनी, एक वरिष्ठ फोटो दुभाषिया, ने कुछ पाया।
स्रोत: Vox opinionCole credits his interpreter with saving the lives of his fellow soldiers and his own.
कोले अपने साथी सैनिकों और अपने जीवन को बचाने के लिए अपने दुभाषिये का श्रेय देते हैं।
स्रोत: VOA Standard English_Americasअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें