| Plural | interventionists |
The interventionist approach aims to actively involve in resolving conflicts.
हस्तक्षेपवादी दृष्टिकोण का उद्देश्य सक्रिय रूप से संघर्षों को हल करने में शामिल होना है।
She is known for her interventionist policies in the education sector.
शिक्षा क्षेत्र में उसकी हस्तक्षेपवादी नीतियों के लिए वह जानी जाती है।
The interventionist government implemented strict regulations on environmental protection.
हस्तक्षेपवादी सरकार ने पर्यावरण संरक्षण पर सख्त नियम लागू किए।
He criticized the interventionist foreign policy of the country.
उसने देश की हस्तक्षेपवादी विदेश नीति की आलोचना की।
The interventionist measures taken by the company helped improve employee satisfaction.
कंपनी द्वारा उठाए गए हस्तक्षेपवादी उपायों से कर्मचारी संतुष्टि में सुधार हुआ।
The interventionist approach is often debated for its effectiveness in addressing social issues.
हस्तक्षेपवादी दृष्टिकोण सामाजिक मुद्दों को संबोधित करने में इसकी प्रभावशीलता के लिए अक्सर बहस का विषय है।
The interventionist stance of the organization led to significant changes in public policy.
संगठन के हस्तक्षेपवादी रुख से सार्वजनिक नीति में महत्वपूर्ण बदलाव हुए।
The interventionist nature of the project required constant monitoring and adjustments.
परियोजना की हस्तक्षेपवादी प्रकृति के लिए निरंतर निगरानी और समायोजन की आवश्यकता थी।
Critics argue that an interventionist approach may infringe on individual freedoms.
आलोचकों का तर्क है कि एक हस्तक्षेपवादी दृष्टिकोण व्यक्तिगत स्वतंत्रता का उल्लंघन कर सकता है।
The interventionist role of the United Nations in humanitarian crises is crucial for global stability.
मानवीय संकटों में संयुक्त राष्ट्र की हस्तक्षेपवादी भूमिका वैश्विक स्थिरता के लिए महत्वपूर्ण है।
These days, officials tend to be less interventionist; some even see a valuable resource in immigrants' language abilities.
आजकल, अधिकारी कम हस्तक्षेप करने वाले होते हैं; कुछ यहां तक कि आप्रवासियों की भाषा कौशल में एक मूल्यवान संसाधन देखते हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)The trouble is, they're both interventionists, they both have foolish notions about running the country themselves if they became Prime Minister.
परेशानी यह है कि वे दोनों हस्तक्षेपवादी हैं, और यदि वे प्रधान मंत्री बन जाते हैं तो उनके पास स्वयं देश चलाने के बारे में मूर्खतापूर्ण विचार हैं।
स्रोत: Yes, Minister Season 3Some of the most interventionist monetary policy we've ever seen, perhaps the most interventionist ever.
हमने कभी नहीं देखा इतना हस्तक्षेपवादी मौद्रिक नीति, शायद अब तक का सबसे हस्तक्षेपवादी।
स्रोत: Financial Times PodcastFor the school of around just 250 students, there is also a counselor, social worker, and two recently hired interventionists.
लगभग 250 छात्रों के स्कूल के लिए, एक परामर्शदाता, सामाजिक कार्यकर्ता और दो हाल ही में नियुक्त हस्तक्षेपकर्ता भी हैं।
स्रोत: VOA Special April 2022 CollectionAnd you've touched there on being able to stand back perhaps, and not being interventionist.
और आपने वहां इस बात पर प्रकाश डाला है कि शायद पीछे हटना और हस्तक्षेपवादी न होना संभव है।
स्रोत: Financial Times PodcastThen we train a subset as interventionists so they can deal with emergencies, providing crisis intervention and ongoing support.
फिर हम हस्तक्षेपकर्ताओं के रूप में एक उपसमुच्चय को प्रशिक्षित करते हैं ताकि वे आपात स्थितियों से निपट सकें, संकट हस्तक्षेप और चल रहे समर्थन प्रदान कर सकें।
स्रोत: TED Talks (Audio Version) May 2022 CompilationThis Cameron would come out fighting against Mr Miliband's interventionist populism, castigating the Labour leader for threatening the industries he seeks to improve.
यह केमरोन मिस्टर मिलिबैंड के हस्तक्षेपवादी लोकलुभावनवाद के खिलाफ लड़ते हुए सामने आएंगे, लेबर नेता को उन उद्योगों को कमजोर करने के लिए फटकार लगाते हुए जिन्हें वे सुधारना चाहते हैं।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveHe has purged moderates and accelerated the shift from an economically and socially liberal party into an economically interventionist and culturally conservative one.
उन्होंने умеренных लोगों को हटा दिया है और आर्थिक और सामाजिक उदारवादी पार्टी से आर्थिक रूप से हस्तक्षेपवादी और सांस्कृतिक रूप से रूढ़िवादी पार्टी में बदलाव को तेज कर दिया है।
स्रोत: The Economist (Summary)Its supporters say the supreme court has become too interventionist and could undermine other changes the new right wing government wants to make.
इसके समर्थक कहते हैं कि सर्वोच्च न्यायालय बहुत अधिक हस्तक्षेपवादी हो गया है और नए दक्षिणपंथी सरकार द्वारा किए जाने वाले अन्य परिवर्तनों को कमजोर कर सकता है।
स्रोत: BBC Listening January 2023 CollectionMoreover, all three main parties have embraced the interventionist sector strategies championed by Michael Heseltine on the right and Lord Adonis on the left.
इसके अलावा, सभी तीन प्रमुख दलों ने माइकल हेसेलटीन द्वारा समर्थित हस्तक्षेपवादी क्षेत्र रणनीतियों को अपनाया है।
स्रोत: The Economist (Summary)The interventionist approach aims to actively involve in resolving conflicts.
हस्तक्षेपवादी दृष्टिकोण का उद्देश्य सक्रिय रूप से संघर्षों को हल करने में शामिल होना है।
She is known for her interventionist policies in the education sector.
शिक्षा क्षेत्र में उसकी हस्तक्षेपवादी नीतियों के लिए वह जानी जाती है।
The interventionist government implemented strict regulations on environmental protection.
हस्तक्षेपवादी सरकार ने पर्यावरण संरक्षण पर सख्त नियम लागू किए।
He criticized the interventionist foreign policy of the country.
उसने देश की हस्तक्षेपवादी विदेश नीति की आलोचना की।
The interventionist measures taken by the company helped improve employee satisfaction.
कंपनी द्वारा उठाए गए हस्तक्षेपवादी उपायों से कर्मचारी संतुष्टि में सुधार हुआ।
The interventionist approach is often debated for its effectiveness in addressing social issues.
हस्तक्षेपवादी दृष्टिकोण सामाजिक मुद्दों को संबोधित करने में इसकी प्रभावशीलता के लिए अक्सर बहस का विषय है।
The interventionist stance of the organization led to significant changes in public policy.
संगठन के हस्तक्षेपवादी रुख से सार्वजनिक नीति में महत्वपूर्ण बदलाव हुए।
The interventionist nature of the project required constant monitoring and adjustments.
परियोजना की हस्तक्षेपवादी प्रकृति के लिए निरंतर निगरानी और समायोजन की आवश्यकता थी।
Critics argue that an interventionist approach may infringe on individual freedoms.
आलोचकों का तर्क है कि एक हस्तक्षेपवादी दृष्टिकोण व्यक्तिगत स्वतंत्रता का उल्लंघन कर सकता है।
The interventionist role of the United Nations in humanitarian crises is crucial for global stability.
मानवीय संकटों में संयुक्त राष्ट्र की हस्तक्षेपवादी भूमिका वैश्विक स्थिरता के लिए महत्वपूर्ण है।
These days, officials tend to be less interventionist; some even see a valuable resource in immigrants' language abilities.
आजकल, अधिकारी कम हस्तक्षेप करने वाले होते हैं; कुछ यहां तक कि आप्रवासियों की भाषा कौशल में एक मूल्यवान संसाधन देखते हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)The trouble is, they're both interventionists, they both have foolish notions about running the country themselves if they became Prime Minister.
परेशानी यह है कि वे दोनों हस्तक्षेपवादी हैं, और यदि वे प्रधान मंत्री बन जाते हैं तो उनके पास स्वयं देश चलाने के बारे में मूर्खतापूर्ण विचार हैं।
स्रोत: Yes, Minister Season 3Some of the most interventionist monetary policy we've ever seen, perhaps the most interventionist ever.
हमने कभी नहीं देखा इतना हस्तक्षेपवादी मौद्रिक नीति, शायद अब तक का सबसे हस्तक्षेपवादी।
स्रोत: Financial Times PodcastFor the school of around just 250 students, there is also a counselor, social worker, and two recently hired interventionists.
लगभग 250 छात्रों के स्कूल के लिए, एक परामर्शदाता, सामाजिक कार्यकर्ता और दो हाल ही में नियुक्त हस्तक्षेपकर्ता भी हैं।
स्रोत: VOA Special April 2022 CollectionAnd you've touched there on being able to stand back perhaps, and not being interventionist.
और आपने वहां इस बात पर प्रकाश डाला है कि शायद पीछे हटना और हस्तक्षेपवादी न होना संभव है।
स्रोत: Financial Times PodcastThen we train a subset as interventionists so they can deal with emergencies, providing crisis intervention and ongoing support.
फिर हम हस्तक्षेपकर्ताओं के रूप में एक उपसमुच्चय को प्रशिक्षित करते हैं ताकि वे आपात स्थितियों से निपट सकें, संकट हस्तक्षेप और चल रहे समर्थन प्रदान कर सकें।
स्रोत: TED Talks (Audio Version) May 2022 CompilationThis Cameron would come out fighting against Mr Miliband's interventionist populism, castigating the Labour leader for threatening the industries he seeks to improve.
यह केमरोन मिस्टर मिलिबैंड के हस्तक्षेपवादी लोकलुभावनवाद के खिलाफ लड़ते हुए सामने आएंगे, लेबर नेता को उन उद्योगों को कमजोर करने के लिए फटकार लगाते हुए जिन्हें वे सुधारना चाहते हैं।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveHe has purged moderates and accelerated the shift from an economically and socially liberal party into an economically interventionist and culturally conservative one.
उन्होंने умеренных लोगों को हटा दिया है और आर्थिक और सामाजिक उदारवादी पार्टी से आर्थिक रूप से हस्तक्षेपवादी और सांस्कृतिक रूप से रूढ़िवादी पार्टी में बदलाव को तेज कर दिया है।
स्रोत: The Economist (Summary)Its supporters say the supreme court has become too interventionist and could undermine other changes the new right wing government wants to make.
इसके समर्थक कहते हैं कि सर्वोच्च न्यायालय बहुत अधिक हस्तक्षेपवादी हो गया है और नए दक्षिणपंथी सरकार द्वारा किए जाने वाले अन्य परिवर्तनों को कमजोर कर सकता है।
स्रोत: BBC Listening January 2023 CollectionMoreover, all three main parties have embraced the interventionist sector strategies championed by Michael Heseltine on the right and Lord Adonis on the left.
इसके अलावा, सभी तीन प्रमुख दलों ने माइकल हेसेलटीन द्वारा समर्थित हस्तक्षेपवादी क्षेत्र रणनीतियों को अपनाया है।
स्रोत: The Economist (Summary)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें