| Plural | misalignments |
angular misalignment
कोणीय बेमेल
The identification result of the gyro misalignment angle in inertial platform is unsatisfactory for the static multiposition test scheme.
जड़त्वीय प्लेटफॉर्म में गायरो मिसलिग्न्मेंट कोण के पहचान परिणाम स्थिर मल्टीपोजीशन टेस्ट स्कीम के लिए असंतोषजनक है।
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
पेंटाहेड्रल बिचरैक्टरिस्टिक कर्व ग्रिड को अस्थिर प्रवाह में थ्रस्ट मिसलिग्न्मेंट विशेषताओं की जांच के लिए लागू किया जा सकता है।
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
गोलीय सतह के ज्यामितीय लक्षण के अनुसार, जब अपवर्तक सतह को झुकाकर और स्थानांतरित किया गया तो एकल गोलाकार अपवर्तन प्रणाली के बेमेल लक्षण का विश्लेषण किया गया।
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction.
गियरों का बेमेल होने के कारण मशीन खराब हो गई।
Regular maintenance can help prevent misalignment issues in the future.
नियमित रखरखाव भविष्य में बेमेल की समस्याओं को रोकने में मदद कर सकता है।
The misalignment of values between the two companies led to a failed merger.
दोनों कंपनियों के बीच मूल्यों का बेमेल होने के कारण विलय विफल हो गया।
Misalignment in communication can result in misunderstandings.
संचार में बेमेल होने से गलतफहमी हो सकती है।
She went to the chiropractor to address her misalignment issues.
उसने अपने बेमेल की समस्याओं को दूर करने के लिए कायरोप्रैक्टर के पास गई।
Misalignment of expectations can lead to disappointment in relationships.
अपेक्षाओं में बेमेल होने से रिश्तों में निराशा हो सकती है।
The misalignment of the satellite dish caused poor reception.
सैटेलाइट डिश का बेमेल होने के कारण रिसेप्शन खराब था।
Misalignment in project goals can hinder progress.
परियोजना लक्ष्यों में बेमेल होने से प्रगति बाधित हो सकती है।
The misalignment of the shelves made the bookcase unstable.
अलमारियों का बेमेल होने के कारण बुककेस अस्थिर हो गया।
Misalignment in team dynamics can affect productivity.
टीम की गतिशीलता में बेमेल होने से उत्पादकता प्रभावित हो सकती है।
That failure is often a misalignment of values or bad design.
वह विफलता अक्सर मूल्यों के बेमेल या खराब डिजाइन के कारण होती है।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand.
यह मांग में बेमेल है, कुल और मांग में अचानक परिवर्तन नहीं।
स्रोत: VOA Standard September 2014 CollectionHe says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.
उसने कहा कि बढ़ती आबादी की समस्याएं केवल वस्तुओं की मांग के बेमेल या बेमेल हैं।
स्रोत: VOA Special September 2014 CollectionAnother study in children found teeth misalignment and the lower jaw being in an abnormal position to be correlated with bad posture.
बच्चों में एक अन्य अध्ययन में पाया गया कि दांतों का बेमेल और जबड़े की असामान्य स्थिति खराब मुद्रा से संबंधित है।
स्रोत: WIL Life RevelationThere was a misalignment between the things I did on a daily basis and the things that I deeply cared about.
मेरे द्वारा दैनिक रूप से किए जाने वाले कार्यों और उन चीजों के बीच बेमेल था जिनकी मुझे गहरी परवाह थी।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen teens expect to have a certain job but they don't plan on getting the required education or experience researchers who study career paths call that misalignment.
जब किशोरों को किसी विशेष नौकरी की उम्मीद होती है लेकिन उनके पास आवश्यक शिक्षा या अनुभव प्राप्त करने की योजना नहीं होती है, तो करियर पथों का अध्ययन करने वाले शोधकर्ता इसे बेमेल कहते हैं।
स्रोत: Vox opinionThis is very striking considering according to Proffit's 1994 Contemporary Orthodontics, two-thirds of the US population has some degree of malocclusion — misalignment of the teeth.
यह बहुत ही आश्चर्यजनक है, क्योंकि प्रोफिट के 1994 के समकालीन ऑर्थोडोंटिक्स के अनुसार, अमेरिकी आबादी के दो-तिहाई लोगों में कुछ हद तक मलोक्लुजन - दांतों का बेमेल होता है।
स्रोत: WIL Life Revelation" It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us, " Kulkarni said.
"यह मांग में बेमेल है, कुल और मांग में अचानक परिवर्तन नहीं। और यह एक चुनौती है जिसे हम आसानी से स्वीकार और हल कर सकते हैं, " कुलकर्णी ने कहा।
स्रोत: VOA Special September 2014 Collectionangular misalignment
कोणीय बेमेल
The identification result of the gyro misalignment angle in inertial platform is unsatisfactory for the static multiposition test scheme.
जड़त्वीय प्लेटफॉर्म में गायरो मिसलिग्न्मेंट कोण के पहचान परिणाम स्थिर मल्टीपोजीशन टेस्ट स्कीम के लिए असंतोषजनक है।
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
पेंटाहेड्रल बिचरैक्टरिस्टिक कर्व ग्रिड को अस्थिर प्रवाह में थ्रस्ट मिसलिग्न्मेंट विशेषताओं की जांच के लिए लागू किया जा सकता है।
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
गोलीय सतह के ज्यामितीय लक्षण के अनुसार, जब अपवर्तक सतह को झुकाकर और स्थानांतरित किया गया तो एकल गोलाकार अपवर्तन प्रणाली के बेमेल लक्षण का विश्लेषण किया गया।
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction.
गियरों का बेमेल होने के कारण मशीन खराब हो गई।
Regular maintenance can help prevent misalignment issues in the future.
नियमित रखरखाव भविष्य में बेमेल की समस्याओं को रोकने में मदद कर सकता है।
The misalignment of values between the two companies led to a failed merger.
दोनों कंपनियों के बीच मूल्यों का बेमेल होने के कारण विलय विफल हो गया।
Misalignment in communication can result in misunderstandings.
संचार में बेमेल होने से गलतफहमी हो सकती है।
She went to the chiropractor to address her misalignment issues.
उसने अपने बेमेल की समस्याओं को दूर करने के लिए कायरोप्रैक्टर के पास गई।
Misalignment of expectations can lead to disappointment in relationships.
अपेक्षाओं में बेमेल होने से रिश्तों में निराशा हो सकती है।
The misalignment of the satellite dish caused poor reception.
सैटेलाइट डिश का बेमेल होने के कारण रिसेप्शन खराब था।
Misalignment in project goals can hinder progress.
परियोजना लक्ष्यों में बेमेल होने से प्रगति बाधित हो सकती है।
The misalignment of the shelves made the bookcase unstable.
अलमारियों का बेमेल होने के कारण बुककेस अस्थिर हो गया।
Misalignment in team dynamics can affect productivity.
टीम की गतिशीलता में बेमेल होने से उत्पादकता प्रभावित हो सकती है।
That failure is often a misalignment of values or bad design.
वह विफलता अक्सर मूल्यों के बेमेल या खराब डिजाइन के कारण होती है।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand.
यह मांग में बेमेल है, कुल और मांग में अचानक परिवर्तन नहीं।
स्रोत: VOA Standard September 2014 CollectionHe says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.
उसने कहा कि बढ़ती आबादी की समस्याएं केवल वस्तुओं की मांग के बेमेल या बेमेल हैं।
स्रोत: VOA Special September 2014 CollectionAnother study in children found teeth misalignment and the lower jaw being in an abnormal position to be correlated with bad posture.
बच्चों में एक अन्य अध्ययन में पाया गया कि दांतों का बेमेल और जबड़े की असामान्य स्थिति खराब मुद्रा से संबंधित है।
स्रोत: WIL Life RevelationThere was a misalignment between the things I did on a daily basis and the things that I deeply cared about.
मेरे द्वारा दैनिक रूप से किए जाने वाले कार्यों और उन चीजों के बीच बेमेल था जिनकी मुझे गहरी परवाह थी।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen teens expect to have a certain job but they don't plan on getting the required education or experience researchers who study career paths call that misalignment.
जब किशोरों को किसी विशेष नौकरी की उम्मीद होती है लेकिन उनके पास आवश्यक शिक्षा या अनुभव प्राप्त करने की योजना नहीं होती है, तो करियर पथों का अध्ययन करने वाले शोधकर्ता इसे बेमेल कहते हैं।
स्रोत: Vox opinionThis is very striking considering according to Proffit's 1994 Contemporary Orthodontics, two-thirds of the US population has some degree of malocclusion — misalignment of the teeth.
यह बहुत ही आश्चर्यजनक है, क्योंकि प्रोफिट के 1994 के समकालीन ऑर्थोडोंटिक्स के अनुसार, अमेरिकी आबादी के दो-तिहाई लोगों में कुछ हद तक मलोक्लुजन - दांतों का बेमेल होता है।
स्रोत: WIL Life Revelation" It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us, " Kulkarni said.
"यह मांग में बेमेल है, कुल और मांग में अचानक परिवर्तन नहीं। और यह एक चुनौती है जिसे हम आसानी से स्वीकार और हल कर सकते हैं, " कुलकर्णी ने कहा।
स्रोत: VOA Special September 2014 Collectionअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें