| Plural | naivetes |
Love you with the naivete and the ligeance of the childhood;
मैं बचपन की भोलापन और निष्ठा के साथ तुमसे प्यार करता हूँ।
But this may betray a certain psychological naivete, for a growing research base is showing much of our moral thinking is automatic and nonconscious - mindless even.
लेकिन यह एक निश्चित मनोवैज्ञानिक भोलापन प्रकट कर सकता है, क्योंकि एक बढ़ता हुआ अनुसंधान आधार दिखा रहा है कि हमारे नैतिक चिंतन में से अधिकांश स्वचालित और गैर-सचेत है - यहां तक कि निरर्थक भी।
She displayed a certain naivete in believing everything she was told.
उसने यह विश्वास करने में एक निश्चित भोलापन दिखाया कि उसे जो कुछ भी बताया गया था।
His naivete led him to trust the wrong people.
उसकी भोलापन ने उसे गलत लोगों पर भरोसा करने के लिए प्रेरित किया।
The young girl's naivete made her an easy target for scams.
युवती का भोलापन उसे धोखे का आसान शिकार बना दिया।
I used to envy her naivete, but now I see it as a vulnerability.
मैं पहले उसकी भोलापन से जलता था, लेकिन अब मैं इसे एक कमजोरी के रूप में देखता हूँ।
His naivete about the real world was endearing.
वास्तविक दुनिया के बारे में उसकी भोलापन आकर्षक थी।
The politician's naivete about the complexities of governance was evident.
शासन की जटिलताओं के बारे में राजनेता का भोलापन स्पष्ट था।
She approached the situation with a refreshing naivete.
उसने स्थिति को ताज़ा भोलापन के साथ संभाला।
His naivete was charming but also concerning.
उसकी भोलापन आकर्षक थी लेकिन चिंताजनक भी।
The film portrayed the character's naivete as a source of both innocence and danger.
फिल्म ने चरित्र के भोलापन को मासूमियत और खतरे दोनों का स्रोत बताया।
Despite her naivete, she had a keen intuition about people.
अपनी भोलापन के बावजूद, उसके पास लोगों के बारे में गहरी अंतर्ज्ञान था।
We lose our heroes. We lose our naivete.
हम अपने नायकों को खो देते हैं। हम अपनी भोलापन खो देते हैं।
स्रोत: Rich Dad Poor DadPerhaps her naivete was her greatest charm.
शायद उसकी भोलापन उसकी सबसे बड़ी आकर्षण थी।
स्रोत: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, naivete eventually morphed into flat-out denial.
खैर, भोलापन आखिरकार सीधे तौर पर इनकार में बदल गया।
स्रोत: New York Magazine (Video Edition)I mean, I know she has my looks, but does she have my naivete?
मेरा मतलब है, मुझे पता है कि उसके पास मेरी सूरत है, लेकिन क्या उसके पास मेरी भोलापन है?
स्रोत: 2 Broke Girls Season 5In German, a kind of stupidity or naivete.
जर्मन में, एक तरह की मूर्खता या भोलापन।
स्रोत: Art of Cooking GuideIn my naivete, I thought I got to choose.
मेरी भोलापन में, मुझे लगा कि मुझे चुनने को मिला।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAnd along with that ignorance came a bit of arrogance and naivete.
और उस अज्ञानता के साथ थोड़ा अहंकार और भोलापन भी आया।
स्रोत: Financial Times Podcast" Dad, those all come from the same animal, " his daughter says helpfully. " Yeah, right, Lisa, " Homer responds, amused by her naivete.
" पिताजी, ये सब एक ही जानवर से आते हैं, " उसकी बेटी मदद से कहती है। " हाँ, सही है, लिसा, " होमर अपनी भोलापन से amused होकर जवाब देता है।
स्रोत: Reader's Digest AnthologyI said in my closing statement, " passion, openness and naivete are superior to hypocrisy, cunning and contrived decency that conceals crimes." .
मैंने अपनी समापन वक्तव्य में कहा,
स्रोत: TED Radio HourI think under it all, in my naivete, I've assumed that a marriage can change a relationship. Can save a relationship. Can fill the cracks and buff away the scratches.
मुझे लगता है कि सब कुछ के नीचे, मेरी भोलापन में, मैंने यह मान लिया है कि एक शादी एक रिश्ते को बदल सकती है। एक रिश्ते को बचा सकती है। दरारों को भर सकती है और खरोंच को दूर कर सकती है।
स्रोत: That's bad, thank you for your concern.Love you with the naivete and the ligeance of the childhood;
मैं बचपन की भोलापन और निष्ठा के साथ तुमसे प्यार करता हूँ।
But this may betray a certain psychological naivete, for a growing research base is showing much of our moral thinking is automatic and nonconscious - mindless even.
लेकिन यह एक निश्चित मनोवैज्ञानिक भोलापन प्रकट कर सकता है, क्योंकि एक बढ़ता हुआ अनुसंधान आधार दिखा रहा है कि हमारे नैतिक चिंतन में से अधिकांश स्वचालित और गैर-सचेत है - यहां तक कि निरर्थक भी।
She displayed a certain naivete in believing everything she was told.
उसने यह विश्वास करने में एक निश्चित भोलापन दिखाया कि उसे जो कुछ भी बताया गया था।
His naivete led him to trust the wrong people.
उसकी भोलापन ने उसे गलत लोगों पर भरोसा करने के लिए प्रेरित किया।
The young girl's naivete made her an easy target for scams.
युवती का भोलापन उसे धोखे का आसान शिकार बना दिया।
I used to envy her naivete, but now I see it as a vulnerability.
मैं पहले उसकी भोलापन से जलता था, लेकिन अब मैं इसे एक कमजोरी के रूप में देखता हूँ।
His naivete about the real world was endearing.
वास्तविक दुनिया के बारे में उसकी भोलापन आकर्षक थी।
The politician's naivete about the complexities of governance was evident.
शासन की जटिलताओं के बारे में राजनेता का भोलापन स्पष्ट था।
She approached the situation with a refreshing naivete.
उसने स्थिति को ताज़ा भोलापन के साथ संभाला।
His naivete was charming but also concerning.
उसकी भोलापन आकर्षक थी लेकिन चिंताजनक भी।
The film portrayed the character's naivete as a source of both innocence and danger.
फिल्म ने चरित्र के भोलापन को मासूमियत और खतरे दोनों का स्रोत बताया।
Despite her naivete, she had a keen intuition about people.
अपनी भोलापन के बावजूद, उसके पास लोगों के बारे में गहरी अंतर्ज्ञान था।
We lose our heroes. We lose our naivete.
हम अपने नायकों को खो देते हैं। हम अपनी भोलापन खो देते हैं।
स्रोत: Rich Dad Poor DadPerhaps her naivete was her greatest charm.
शायद उसकी भोलापन उसकी सबसे बड़ी आकर्षण थी।
स्रोत: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, naivete eventually morphed into flat-out denial.
खैर, भोलापन आखिरकार सीधे तौर पर इनकार में बदल गया।
स्रोत: New York Magazine (Video Edition)I mean, I know she has my looks, but does she have my naivete?
मेरा मतलब है, मुझे पता है कि उसके पास मेरी सूरत है, लेकिन क्या उसके पास मेरी भोलापन है?
स्रोत: 2 Broke Girls Season 5In German, a kind of stupidity or naivete.
जर्मन में, एक तरह की मूर्खता या भोलापन।
स्रोत: Art of Cooking GuideIn my naivete, I thought I got to choose.
मेरी भोलापन में, मुझे लगा कि मुझे चुनने को मिला।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAnd along with that ignorance came a bit of arrogance and naivete.
और उस अज्ञानता के साथ थोड़ा अहंकार और भोलापन भी आया।
स्रोत: Financial Times Podcast" Dad, those all come from the same animal, " his daughter says helpfully. " Yeah, right, Lisa, " Homer responds, amused by her naivete.
" पिताजी, ये सब एक ही जानवर से आते हैं, " उसकी बेटी मदद से कहती है। " हाँ, सही है, लिसा, " होमर अपनी भोलापन से amused होकर जवाब देता है।
स्रोत: Reader's Digest AnthologyI said in my closing statement, " passion, openness and naivete are superior to hypocrisy, cunning and contrived decency that conceals crimes." .
मैंने अपनी समापन वक्तव्य में कहा,
स्रोत: TED Radio HourI think under it all, in my naivete, I've assumed that a marriage can change a relationship. Can save a relationship. Can fill the cracks and buff away the scratches.
मुझे लगता है कि सब कुछ के नीचे, मेरी भोलापन में, मैंने यह मान लिया है कि एक शादी एक रिश्ते को बदल सकती है। एक रिश्ते को बचा सकती है। दरारों को भर सकती है और खरोंच को दूर कर सकती है।
स्रोत: That's bad, thank you for your concern.अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें