outshone by
चमक से बढ़कर
outshone the competition
प्रतिस्पर्धा को पछाड़ दिया
Lisbon outshone Venice as a mart for oriental spices.
लिस्बन ने पूर्वी मसालों के बाजार के रूप में वेनिस को पछाड़ दिया।
Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
उसकी आध्यात्मिक सुंदरता उसकी शारीरिक सुंदरता से बढ़कर थी।
The young girl violinist outshone all the other competitors.
युवा लड़की वायलिन वाद ने अन्य सभी प्रतियोगियों को पीछे छोड़ दिया।
And so you're trying to make sure that, that overconfidence doesn't outshine you, doesn't harm others either.
इसलिए आप यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रहे हैं कि, अत्यधिक आत्मविश्वास आपको मात न दे, दूसरों को भी नुकसान न पहुंचाए।
स्रोत: Harvard Business ReviewNeymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
ब्राजील के नेमार कभी-कभी मेस्सी और एम्बाप्पे से मात खा जाते हैं, जो उनके साथ पेरिस में खेलते हैं।
स्रोत: VOA Special November 2022 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
उस समय ऑक्टेवियन के रूप में जाने जाने वाले, उन्होंने निरपेक्ष शक्ति के लिए दौड़ में अपने साथियों को जल्द ही मात दे दी।
स्रोत: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Those who try to outshine others dim their own light.
जो लोग दूसरों को मात देने की कोशिश करते हैं, वे अपनी रोशनी को मंद कर देते हैं।
स्रोत: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
यदि आप किसी सहकर्मी के उत्साह को चुराते हैं, तो आप उसे मात देते हैं या उससे आगे निकल जाते हैं।
स्रोत: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
हालांकि, एक दिन पीटर हिग्स और उनका प्रसिद्ध बोसोन उन सभी को मात दे सकते हैं।
स्रोत: The Economist - ArtsThrough want of it she had sung without being merry, possessed without enjoying, outshone without triumphing.
इसकी कमी के कारण, वह खुश न होने पर गाती थी, आनंद न लेने पर प्राप्त करती थी, और जीत न पाने पर मात देती थी।
स्रोत: Returning HomeIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
यदि गोल्डन सर्कल में कोई प्राकृतिक अजूबा है जो उन सभी को मात देता है, तो वह है गुल्लफॉस।
स्रोत: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
यह परमाणु विखंडन से बहुत आगे है, जो वर्तमान में द्रव्यमान से ऊर्जा निकालने का सबसे कुशल व्यापक रूप से उपलब्ध तंत्र है।
स्रोत: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
नई तकनीक की क्षमता के बारे में उत्साह के बावजूद, फ्रैंक कहते हैं कि एक संसाधन है जो हमेशा मात देता है।
स्रोत: CNN 10 Student English January 2020 Collectionoutshone by
चमक से बढ़कर
outshone the competition
प्रतिस्पर्धा को पछाड़ दिया
Lisbon outshone Venice as a mart for oriental spices.
लिस्बन ने पूर्वी मसालों के बाजार के रूप में वेनिस को पछाड़ दिया।
Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
उसकी आध्यात्मिक सुंदरता उसकी शारीरिक सुंदरता से बढ़कर थी।
The young girl violinist outshone all the other competitors.
युवा लड़की वायलिन वाद ने अन्य सभी प्रतियोगियों को पीछे छोड़ दिया।
And so you're trying to make sure that, that overconfidence doesn't outshine you, doesn't harm others either.
इसलिए आप यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रहे हैं कि, अत्यधिक आत्मविश्वास आपको मात न दे, दूसरों को भी नुकसान न पहुंचाए।
स्रोत: Harvard Business ReviewNeymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
ब्राजील के नेमार कभी-कभी मेस्सी और एम्बाप्पे से मात खा जाते हैं, जो उनके साथ पेरिस में खेलते हैं।
स्रोत: VOA Special November 2022 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
उस समय ऑक्टेवियन के रूप में जाने जाने वाले, उन्होंने निरपेक्ष शक्ति के लिए दौड़ में अपने साथियों को जल्द ही मात दे दी।
स्रोत: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Those who try to outshine others dim their own light.
जो लोग दूसरों को मात देने की कोशिश करते हैं, वे अपनी रोशनी को मंद कर देते हैं।
स्रोत: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
यदि आप किसी सहकर्मी के उत्साह को चुराते हैं, तो आप उसे मात देते हैं या उससे आगे निकल जाते हैं।
स्रोत: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
हालांकि, एक दिन पीटर हिग्स और उनका प्रसिद्ध बोसोन उन सभी को मात दे सकते हैं।
स्रोत: The Economist - ArtsThrough want of it she had sung without being merry, possessed without enjoying, outshone without triumphing.
इसकी कमी के कारण, वह खुश न होने पर गाती थी, आनंद न लेने पर प्राप्त करती थी, और जीत न पाने पर मात देती थी।
स्रोत: Returning HomeIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
यदि गोल्डन सर्कल में कोई प्राकृतिक अजूबा है जो उन सभी को मात देता है, तो वह है गुल्लफॉस।
स्रोत: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
यह परमाणु विखंडन से बहुत आगे है, जो वर्तमान में द्रव्यमान से ऊर्जा निकालने का सबसे कुशल व्यापक रूप से उपलब्ध तंत्र है।
स्रोत: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
नई तकनीक की क्षमता के बारे में उत्साह के बावजूद, फ्रैंक कहते हैं कि एक संसाधन है जो हमेशा मात देता है।
स्रोत: CNN 10 Student English January 2020 Collectionअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें