| Plural | pacifications |
the Pacification of Ghent.
गेंट का शांतिकरण
Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside.
वियतनामी ग्रामीण इलाकों में वास्तविक शांति प्राप्त करना मुश्किल है।
The pacification of the situation was necessary to avoid further conflict.
स्थिति का शांतिकरण आगे के संघर्ष से बचने के लिए आवश्यक था।
The government's pacification efforts were met with skepticism from the public.
सरकार के शांतिकरण के प्रयास जनता से संदेह के साथ मिले।
The pacification of the protesters was achieved through dialogue and negotiation.
विद्रोही लोगों का शांतिकरण संवाद और बातचीत के माध्यम से हासिल किया गया।
The pacification process required a delicate balance between firmness and empathy.
शांतिकरण प्रक्रिया को दृढ़ता और सहानुभूति के बीच एक नाजुक संतुलन की आवश्यकता थी।
The pacification of the region brought a sense of relief to the residents.
क्षेत्र का शांतिकरण निवासियों के लिए राहत की भावना लेकर आया।
The pacification of the hostile tribes was a challenging task for the peacekeepers.
वि hostile जनजातियों का शांतिकरण शांति सैनिकों के लिए एक चुनौतीपूर्ण कार्य था।
The pacification strategy included both military operations and humanitarian aid.
शांतिकरण रणनीति में सैन्य अभियान और मानवीय सहायता दोनों शामिल थे।
The pacification of the angry crowd required skilled negotiation tactics.
गुस्से वाले भीड़ का शांतिकरण कुशल बातचीत रणनीति की आवश्यकता थी।
The pacification of the warring factions was a crucial step towards lasting peace.
युद्धरत गुटों का शांतिकरण स्थायी शांति की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम था।
The pacification of the rebels was achieved through a combination of incentives and sanctions.
विद्रोही लोगों का शांतिकरण प्रोत्साहन और प्रतिबंधों के संयोजन के माध्यम से हासिल किया गया।
The Republican party had announced a program of pacification, gradual self-government, and commercial improvement.
रिपब्लिकन पार्टी ने शांति स्थापना, क्रमिक स्वशासन और वाणिज्यिक सुधार का एक कार्यक्रम घोषित किया।
स्रोत: American historyChristian says that Waldheim was not a combatant in the pacification campaign which resulted in the death of thousands of people.
क्रिश्चियन कहते हैं कि वाल्डहाइम शांति स्थापना अभियान में एक लड़ाका नहीं था जिसके परिणामस्वरूप हजारों लोगों की मौत हुई।
स्रोत: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt’s even been used by the Foundation as a pacification tool to reduce aggression in other SCPs.
इसका उपयोग फाउंडेशन द्वारा अन्य SCP में आक्रामकता को कम करने के लिए एक शांति स्थापना उपकरण के रूप में भी किया गया है।
स्रोत: World Atlas of WondersHe always pacified the quarrels among the people and then made a pacification pact between them.
वह हमेशा लोगों के बीच झगड़ों को शांत करते थे और फिर उनके बीच एक शांति समझौता करते थे।
स्रोत: Pan Pan'Well, well, ' replied the Jew, with an attempt at pacification; 'and, if you have, it's your living!
''ठीक है, ठीक है,'' यहूदी ने शांति स्थापित करने के प्रयास के साथ उत्तर दिया; ''और, यदि आपके पास है, तो यह आपका जीवन है!''
स्रोत: Oliver Twist (Original Version)In the meantime, Monteverde consolidated his hold on Venezuela by waging a brutal pacification campaign against the Creoles.
इस बीच, मोंटेवरडे ने क्रेओल के खिलाफ एक क्रूर शांति स्थापना अभियान चलाकर वेनेजुएला पर अपना नियंत्रण मजबूत किया।
स्रोत: Character ProfileIt is estimated that in 67 AD as many as 100,000 were killed or enslaved in the pacification of Galilee.
अनुमान है कि 67 ईस्वी में गैलील के शांति स्थापना में 100,000 लोग मारे गए या गुलाम बनाए गए थे।
स्रोत: Character ProfileThis operation is part of a wider pacification campaign that has been taking place in Rio over the past few years with mixed success.
यह अभियान पिछले कुछ वर्षों में रियो में चल रहे एक व्यापक शांति स्थापना अभियान का हिस्सा है, जिसमें मिश्रित सफलता मिली है।
स्रोत: NPR News April 2014 CollectionAs philosopher Paul Ricoeur put it, forgiveness is not amnesty: " Amnesty is organised forgetting and it has nothing to do with the pacification that forgiveness can bring between two consciences" .
दर्शनशास्त्री पॉल रिकोअर के शब्दों में, माफी माफी नहीं है: "माफी संगठित भूलना है और इसमें दो अंतरात्मा के बीच माफी लाने की कोई बात नहीं है।"
स्रोत: Women Who Changed the WorldTitus meanwhile was given supreme command over Judea and Syria and charged with completing the pacification of the region, which at this point in the campaign meant the capture of Jerusalem.
टिटस को इस बीच यहूदी और सीरिया पर सर्वोच्च कमान सौंपी गई और क्षेत्र के शांति स्थापना को पूरा करने का काम सौंपा गया, जो इस अभियान के इस बिंदु पर यरूशलेम पर कब्जा करने का मतलब था।
स्रोत: Character Profilethe Pacification of Ghent.
गेंट का शांतिकरण
Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside.
वियतनामी ग्रामीण इलाकों में वास्तविक शांति प्राप्त करना मुश्किल है।
The pacification of the situation was necessary to avoid further conflict.
स्थिति का शांतिकरण आगे के संघर्ष से बचने के लिए आवश्यक था।
The government's pacification efforts were met with skepticism from the public.
सरकार के शांतिकरण के प्रयास जनता से संदेह के साथ मिले।
The pacification of the protesters was achieved through dialogue and negotiation.
विद्रोही लोगों का शांतिकरण संवाद और बातचीत के माध्यम से हासिल किया गया।
The pacification process required a delicate balance between firmness and empathy.
शांतिकरण प्रक्रिया को दृढ़ता और सहानुभूति के बीच एक नाजुक संतुलन की आवश्यकता थी।
The pacification of the region brought a sense of relief to the residents.
क्षेत्र का शांतिकरण निवासियों के लिए राहत की भावना लेकर आया।
The pacification of the hostile tribes was a challenging task for the peacekeepers.
वि hostile जनजातियों का शांतिकरण शांति सैनिकों के लिए एक चुनौतीपूर्ण कार्य था।
The pacification strategy included both military operations and humanitarian aid.
शांतिकरण रणनीति में सैन्य अभियान और मानवीय सहायता दोनों शामिल थे।
The pacification of the angry crowd required skilled negotiation tactics.
गुस्से वाले भीड़ का शांतिकरण कुशल बातचीत रणनीति की आवश्यकता थी।
The pacification of the warring factions was a crucial step towards lasting peace.
युद्धरत गुटों का शांतिकरण स्थायी शांति की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम था।
The pacification of the rebels was achieved through a combination of incentives and sanctions.
विद्रोही लोगों का शांतिकरण प्रोत्साहन और प्रतिबंधों के संयोजन के माध्यम से हासिल किया गया।
The Republican party had announced a program of pacification, gradual self-government, and commercial improvement.
रिपब्लिकन पार्टी ने शांति स्थापना, क्रमिक स्वशासन और वाणिज्यिक सुधार का एक कार्यक्रम घोषित किया।
स्रोत: American historyChristian says that Waldheim was not a combatant in the pacification campaign which resulted in the death of thousands of people.
क्रिश्चियन कहते हैं कि वाल्डहाइम शांति स्थापना अभियान में एक लड़ाका नहीं था जिसके परिणामस्वरूप हजारों लोगों की मौत हुई।
स्रोत: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt’s even been used by the Foundation as a pacification tool to reduce aggression in other SCPs.
इसका उपयोग फाउंडेशन द्वारा अन्य SCP में आक्रामकता को कम करने के लिए एक शांति स्थापना उपकरण के रूप में भी किया गया है।
स्रोत: World Atlas of WondersHe always pacified the quarrels among the people and then made a pacification pact between them.
वह हमेशा लोगों के बीच झगड़ों को शांत करते थे और फिर उनके बीच एक शांति समझौता करते थे।
स्रोत: Pan Pan'Well, well, ' replied the Jew, with an attempt at pacification; 'and, if you have, it's your living!
''ठीक है, ठीक है,'' यहूदी ने शांति स्थापित करने के प्रयास के साथ उत्तर दिया; ''और, यदि आपके पास है, तो यह आपका जीवन है!''
स्रोत: Oliver Twist (Original Version)In the meantime, Monteverde consolidated his hold on Venezuela by waging a brutal pacification campaign against the Creoles.
इस बीच, मोंटेवरडे ने क्रेओल के खिलाफ एक क्रूर शांति स्थापना अभियान चलाकर वेनेजुएला पर अपना नियंत्रण मजबूत किया।
स्रोत: Character ProfileIt is estimated that in 67 AD as many as 100,000 were killed or enslaved in the pacification of Galilee.
अनुमान है कि 67 ईस्वी में गैलील के शांति स्थापना में 100,000 लोग मारे गए या गुलाम बनाए गए थे।
स्रोत: Character ProfileThis operation is part of a wider pacification campaign that has been taking place in Rio over the past few years with mixed success.
यह अभियान पिछले कुछ वर्षों में रियो में चल रहे एक व्यापक शांति स्थापना अभियान का हिस्सा है, जिसमें मिश्रित सफलता मिली है।
स्रोत: NPR News April 2014 CollectionAs philosopher Paul Ricoeur put it, forgiveness is not amnesty: " Amnesty is organised forgetting and it has nothing to do with the pacification that forgiveness can bring between two consciences" .
दर्शनशास्त्री पॉल रिकोअर के शब्दों में, माफी माफी नहीं है: "माफी संगठित भूलना है और इसमें दो अंतरात्मा के बीच माफी लाने की कोई बात नहीं है।"
स्रोत: Women Who Changed the WorldTitus meanwhile was given supreme command over Judea and Syria and charged with completing the pacification of the region, which at this point in the campaign meant the capture of Jerusalem.
टिटस को इस बीच यहूदी और सीरिया पर सर्वोच्च कमान सौंपी गई और क्षेत्र के शांति स्थापना को पूरा करने का काम सौंपा गया, जो इस अभियान के इस बिंदु पर यरूशलेम पर कब्जा करने का मतलब था।
स्रोत: Character Profileअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें