the results were inconclusive; in other words, we need more data to reach a definitive conclusion.
परिणाम अस्पष्ट थे; अन्य शब्दों में, हमें एक निश्चित निष्कर्ष तक पहुंचने के लिए अधिक डेटा की आवश्यकता है।
the project was delayed, or rather, it was postponed indefinitely due to budget constraints.
परियोजना के विलंब हुआ, या बल्कि, बजट के प्रतिबंधों के कारण इसे अपरिमित रूप से टाल दिया गया।
he's not my brother, more precisely, he's my cousin from my mother's side of the family.
वह मेरा भाई नहीं है, अधिक ठीक, वह मेरा चचेरा भाई है मेरी माँ के पक्ष से परिवार के।
the policy is discriminatory; to put it simply, it's unfair to lower-income families.
यह नीति भेदभावपूर्ण है; सरल शब्दों में, यह कम आय वाले परिवारों के लिए अन्यायपूर्ण है।
she's not just a colleague; in fact, she's my best friend and confidante.
वह केवल एक सहकर्मी नहीं है; वास्तव में, वह मेरी सबसे अच्छी दोस्त और विश्वासग्रही है।
the phenomenon is rare, namely, it occurs only once every decade in this region.
यह प्रक्रिया दुर्लभ है, अर्थात, इस क्षेत्र में प्रत्येक दशक में केवल एक बार होता है।
the situation is complex, in simpler terms, it's completely chaotic and unpredictable.
स्थिति जटिल है, सरल शब्दों में, यह पूरी तरह से अस्थिर और अनुमानित नहीं है।
he made a mistake, as a matter of fact, several mistakes that cost the company dearly.
उसने एक गलती की, वास्तव में, कई गलतियां जो कंपनी के लिए महंगा पड़ी।
the deadline is friday, that is to say, by the end of business day on friday.
मील की तारीख शुक्रवार है, अर्थात, शुक्रवार के व्यवसाय दिन के अंत तक।
the species is endangered; in a sense, it's a tragedy of human progress.
प्रजाति लुप्त होने वाली है; एक अर्थ में, यह मनुष्य के प्रगति के दुर्भाग्य है।
basically, the experiment failed due to poor planning and inadequate preparation.
मूल रूप से, प्रयोग के कारण विफल हो गया खराब योजना और अपर्याप्त तैयारी।
to be precise, the temperature was 37.5 degrees celsius at the time of measurement.
ठीक है, माप के समय तापमान 37.5 डिग्री सेल्सियस था।
it's not a dream, or rather, it's a dream that has become reality through hard work.
यह एक सपना नहीं है, या बल्कि, यह एक सपना है जो कड़ी मेहनत के माध्यम से वास्तविकता बन गया है।
the results were inconclusive; in other words, we need more data to reach a definitive conclusion.
परिणाम अस्पष्ट थे; अन्य शब्दों में, हमें एक निश्चित निष्कर्ष तक पहुंचने के लिए अधिक डेटा की आवश्यकता है।
the project was delayed, or rather, it was postponed indefinitely due to budget constraints.
परियोजना के विलंब हुआ, या बल्कि, बजट के प्रतिबंधों के कारण इसे अपरिमित रूप से टाल दिया गया।
he's not my brother, more precisely, he's my cousin from my mother's side of the family.
वह मेरा भाई नहीं है, अधिक ठीक, वह मेरा चचेरा भाई है मेरी माँ के पक्ष से परिवार के।
the policy is discriminatory; to put it simply, it's unfair to lower-income families.
यह नीति भेदभावपूर्ण है; सरल शब्दों में, यह कम आय वाले परिवारों के लिए अन्यायपूर्ण है।
she's not just a colleague; in fact, she's my best friend and confidante.
वह केवल एक सहकर्मी नहीं है; वास्तव में, वह मेरी सबसे अच्छी दोस्त और विश्वासग्रही है।
the phenomenon is rare, namely, it occurs only once every decade in this region.
यह प्रक्रिया दुर्लभ है, अर्थात, इस क्षेत्र में प्रत्येक दशक में केवल एक बार होता है।
the situation is complex, in simpler terms, it's completely chaotic and unpredictable.
स्थिति जटिल है, सरल शब्दों में, यह पूरी तरह से अस्थिर और अनुमानित नहीं है।
he made a mistake, as a matter of fact, several mistakes that cost the company dearly.
उसने एक गलती की, वास्तव में, कई गलतियां जो कंपनी के लिए महंगा पड़ी।
the deadline is friday, that is to say, by the end of business day on friday.
मील की तारीख शुक्रवार है, अर्थात, शुक्रवार के व्यवसाय दिन के अंत तक।
the species is endangered; in a sense, it's a tragedy of human progress.
प्रजाति लुप्त होने वाली है; एक अर्थ में, यह मनुष्य के प्रगति के दुर्भाग्य है।
basically, the experiment failed due to poor planning and inadequate preparation.
मूल रूप से, प्रयोग के कारण विफल हो गया खराब योजना और अपर्याप्त तैयारी।
to be precise, the temperature was 37.5 degrees celsius at the time of measurement.
ठीक है, माप के समय तापमान 37.5 डिग्री सेल्सियस था।
it's not a dream, or rather, it's a dream that has become reality through hard work.
यह एक सपना नहीं है, या बल्कि, यह एक सपना है जो कड़ी मेहनत के माध्यम से वास्तविकता बन गया है।
अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें