Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
उनकी विचारों का आदान-प्रदान आमतौर पर चिंतनशील शौकियापन की सीमाओं के भीतर ही रहता था।
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
वह इतने चिंतनशील हो गए कि उसे अपनी सोच में खलल नहीं डालना पसंद था।
A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
एक विचारमग्न मिस्री लोग्जर मंदिर के सामने बैठे हैं। आदमी पारंपरिक डिजेलबा पहनता है, जिसे कई मुस्लिम देशों में कट्टर लोग पसंद करते हैं।
Photo Gallery: Egypt A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
फोटो गैलरी: मिस्र एक विचारमग्न मिस्री लोग्जर मंदिर के सामने बैठे हैं। आदमी पारंपरिक डिजेलबा पहनता है, जिसे कई मुस्लिम देशों में कट्टर लोग पसंद करते हैं।
She sat by the window, pensive and deep in thought.
वह खिड़की के पास बैठी, चिंतनशील और गहरे विचार में डूबी हुई।
His pensive expression revealed his inner turmoil.
उसके चिंतनशील भाव ने उसके आंतरिक उथल-पुथल को उजागर किया।
The pensive music filled the room with a sense of melancholy.
चिंतनशील संगीत ने कमरे को उदासी की भावना से भर दिया।
She gazed out at the horizon, lost in pensive contemplation.
वह क्षितिज को देखती रही, चिंतनशील मनन में खोई हुई।
The pensive look on his face suggested he was troubled by something.
उसके चेहरे पर चिंतनशील नज़र से पता चलता था कि वह किसी बात से परेशान था।
He remained pensive throughout the meeting, rarely speaking.
वह पूरी बैठक में चिंतनशील रहा, शायद ही कभी बोलता था।
The pensive atmosphere in the room made everyone quiet and reflective.
कमरे में चिंतनशील माहौल ने सभी को शांत और विचारशील बना दिया।
Her pensive mood was reflected in the somber tone of her writing.
उसकी चिंतनशील मनोदशा उसके लेखन के गंभीर स्वर में परिलक्षित हुई।
The pensive silence between them was filled with unspoken words.
उनके बीच चिंतनशील चुप्पी बिना कहे शब्दों से भरी हुई थी।
The pensive expression on his face hinted at a deep inner struggle.
उसके चेहरे पर चिंतनशील भाव ने एक गहरी आंतरिक संघर्ष का संकेत दिया।
" I don't know, " said Hermione, looking pensive.
मुझे नहीं पता, हरमाइन ने कहा, विचारमग्न होकर।
स्रोत: Harry Potter and the Goblet of Fire" We shall see, " replied Aouda, becoming suddenly pensive.
हम देखेंगे, आओडा ने जवाब दिया, अचानक विचारमग्न होकर।
स्रोत: Around the World in Eighty DaysShe looked at me with a pensive smile.
उसने मुझे एक विचारमग्न मुस्कान के साथ देखा।
स्रोत: Call Me by Your NameMelancholy, a noun or adjective meaning a feeling of pensive sadness.
उदासी, एक संज्ञा या विशेषण जिसका अर्थ है विचारमग्न उदासी की भावना।
स्रोत: CNN 10 Student English May 2023 CompilationNot surprisingly, she was pensive today.
आश्चर्य की बात नहीं है, आज वह विचारमग्न थी।
स्रोत: Sophie's World (Original Version)Mathilde saw that he was pensive.
मैथिल्ड ने देखा कि वह विचारमग्न था।
स्रोत: The Red and the Black (Part Four)They walked home together, pensive, happy.
वे एक साथ घर की ओर चले गए, विचारमग्न, खुश।
स्रोत: The Virgin Land (Part 2)She in her turn became pensive.
अपनी बारी में वह विचारमग्न हो गई।
स्रोत: The Virgin Land (Part 2)Mariana stood pensive looking after him.
मारियाना उसके बाद विचारमग्न होकर खड़ी रही।
स्रोत: The Virgin Land (Part 2)Then he was, by turns, amusing and grave, talkative and pensive.
फिर वह बारी-बारी से मनोरंजक और गंभीर, बातूनी और विचारमग्न था।
स्रोत: Gentleman ThiefTheir exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
उनकी विचारों का आदान-प्रदान आमतौर पर चिंतनशील शौकियापन की सीमाओं के भीतर ही रहता था।
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
वह इतने चिंतनशील हो गए कि उसे अपनी सोच में खलल नहीं डालना पसंद था।
A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
एक विचारमग्न मिस्री लोग्जर मंदिर के सामने बैठे हैं। आदमी पारंपरिक डिजेलबा पहनता है, जिसे कई मुस्लिम देशों में कट्टर लोग पसंद करते हैं।
Photo Gallery: Egypt A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
फोटो गैलरी: मिस्र एक विचारमग्न मिस्री लोग्जर मंदिर के सामने बैठे हैं। आदमी पारंपरिक डिजेलबा पहनता है, जिसे कई मुस्लिम देशों में कट्टर लोग पसंद करते हैं।
She sat by the window, pensive and deep in thought.
वह खिड़की के पास बैठी, चिंतनशील और गहरे विचार में डूबी हुई।
His pensive expression revealed his inner turmoil.
उसके चिंतनशील भाव ने उसके आंतरिक उथल-पुथल को उजागर किया।
The pensive music filled the room with a sense of melancholy.
चिंतनशील संगीत ने कमरे को उदासी की भावना से भर दिया।
She gazed out at the horizon, lost in pensive contemplation.
वह क्षितिज को देखती रही, चिंतनशील मनन में खोई हुई।
The pensive look on his face suggested he was troubled by something.
उसके चेहरे पर चिंतनशील नज़र से पता चलता था कि वह किसी बात से परेशान था।
He remained pensive throughout the meeting, rarely speaking.
वह पूरी बैठक में चिंतनशील रहा, शायद ही कभी बोलता था।
The pensive atmosphere in the room made everyone quiet and reflective.
कमरे में चिंतनशील माहौल ने सभी को शांत और विचारशील बना दिया।
Her pensive mood was reflected in the somber tone of her writing.
उसकी चिंतनशील मनोदशा उसके लेखन के गंभीर स्वर में परिलक्षित हुई।
The pensive silence between them was filled with unspoken words.
उनके बीच चिंतनशील चुप्पी बिना कहे शब्दों से भरी हुई थी।
The pensive expression on his face hinted at a deep inner struggle.
उसके चेहरे पर चिंतनशील भाव ने एक गहरी आंतरिक संघर्ष का संकेत दिया।
" I don't know, " said Hermione, looking pensive.
मुझे नहीं पता, हरमाइन ने कहा, विचारमग्न होकर।
स्रोत: Harry Potter and the Goblet of Fire" We shall see, " replied Aouda, becoming suddenly pensive.
हम देखेंगे, आओडा ने जवाब दिया, अचानक विचारमग्न होकर।
स्रोत: Around the World in Eighty DaysShe looked at me with a pensive smile.
उसने मुझे एक विचारमग्न मुस्कान के साथ देखा।
स्रोत: Call Me by Your NameMelancholy, a noun or adjective meaning a feeling of pensive sadness.
उदासी, एक संज्ञा या विशेषण जिसका अर्थ है विचारमग्न उदासी की भावना।
स्रोत: CNN 10 Student English May 2023 CompilationNot surprisingly, she was pensive today.
आश्चर्य की बात नहीं है, आज वह विचारमग्न थी।
स्रोत: Sophie's World (Original Version)Mathilde saw that he was pensive.
मैथिल्ड ने देखा कि वह विचारमग्न था।
स्रोत: The Red and the Black (Part Four)They walked home together, pensive, happy.
वे एक साथ घर की ओर चले गए, विचारमग्न, खुश।
स्रोत: The Virgin Land (Part 2)She in her turn became pensive.
अपनी बारी में वह विचारमग्न हो गई।
स्रोत: The Virgin Land (Part 2)Mariana stood pensive looking after him.
मारियाना उसके बाद विचारमग्न होकर खड़ी रही।
स्रोत: The Virgin Land (Part 2)Then he was, by turns, amusing and grave, talkative and pensive.
फिर वह बारी-बारी से मनोरंजक और गंभीर, बातूनी और विचारमग्न था।
स्रोत: Gentleman Thiefअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें