| Plural | plebeians |
common plebeian
सामान्य व्यक्ति
lowly plebeian
निम्न व्यक्ति
ordinary plebeian
साधारण व्यक्ति
he is a man of plebeian tastes.
वह साधारण रुचियों का आदमी है।
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
पश्चिमी दुनिया में, प्रत्येक राज्य के भीतर आम या लोकप्रिय तत्व ने सफलतापूर्वक अल्पतंत्रवादी एकाधिकार पर हमला किया; और एक संहिता लगभग सार्वभौमिक रूप से राष्ट्रमंडल के इतिहास के शुरुआती दौर में प्राप्त हुई।
During this legateship, when he was walking along preceded by the fasces, one of his fellow-townsmen, a man of Lepcis and a plebeian, embraced him as an old comrade.
इस लेगेटेशिप के दौरान, जब वह फसे द्वारा preceded होकर चल रहा था, तो उसके एक शहर के साथी, लेप्सिस के एक आदमी और एक साधारण व्यक्ति ने उसे एक पुराने साथी के रूप में गले लगाया।
The plebeian crowd cheered for their favorite team.
साधारण लोगों की भीड़ ने अपनी पसंदीदा टीम के लिए जयकार की।
She preferred simple plebeian food over fancy dishes.
उसने फैंसी व्यंजनों की तुलना में साधारण साधारण भोजन को प्राथमिकता दी।
The plebeian origins of the dish made it a popular street food.
इस व्यंजन की साधारण उत्पत्ति ने इसे एक लोकप्रिय स्ट्रीट फूड बना दिया।
The novel portrays the struggles of a plebeian family in a dystopian society.
उपन्यास एक डिस्टोपियन समाज में एक साधारण परिवार के संघर्षों को चित्रित करता है।
He felt out of place in the plebeian neighborhood.
उसे साधारण पड़ोस में अजीब लगा।
The plebeian fashion trend quickly spread to high-end designers.
साधारण फैशन ट्रेंड जल्दी से हाई-एंड डिजाइनरों तक फैल गया।
Despite his plebeian background, he rose to a position of power through hard work.
अपनी साधारण पृष्ठभूमि के बावजूद, उसने कड़ी मेहनत से शक्ति की स्थिति में पद प्राप्त किया।
The artist rejected the elitist art world in favor of plebeian art forms.
कलाकार ने अभिजात्य कला जगत को अस्वीकार कर साधारण कला रूपों का पक्ष लिया।
The plebeian nature of the music resonated with the working-class audience.
संगीत की साधारण प्रकृति कामकाजी वर्ग के दर्शकों के साथ मेल खाती थी।
She found comfort in the plebeian simplicity of rural life.
उसे ग्रामीण जीवन की साधारण सादगी में सुकून मिला।
A well-born man who keeps his place like I do, is hated by all the plebeians.
एक कुलीन व्यक्ति जो मेरी तरह अपनी जगह पर रहता है, वह सभी आम लोगों द्वारा नफरत करता है।
स्रोत: The Red and the Black (Part Two)If she didn't find murder humorless, she would undoubtedly find it plebeian.
अगर उसने हत्या को हास्यहीन नहीं पाया, तो उसे निश्चित रूप से यह आम बना लगेगा।
स्रोत: One Shilling Candle (Part Two)I'll bet you can't! - Watch me, plebeian!
मैं शर्त लगाता हूँ कि तुम नहीं कर सकते! - मुझे देखो, आम आदमी!
स्रोत: South Park Season 01Thither, too, thronged the plebeian classes as freely as their betters, and in larger number.
वहां भी, आम वर्ग अपने बेहतर लोगों की तरह स्वतंत्र रूप से और बड़ी संख्या में जमा हुए।
स्रोत: Seven-angled Tower (Part 1)But I am convinced that the reason I cannot master the plebeian task of driving is because I'm not meant to.
लेकिन मुझे यकीन है कि मैं ड्राइविंग के आम आदमी के कार्य में महारत हासिल नहीं कर पा रहा हूं क्योंकि मैं ऐसा करने के लिए नहीं बना हूं।
स्रोत: The Big Bang Theory Season 2It's just that plebeian blood had revitalized the old ruling class. As elsewhere, Rome profited from its adaptability in allowing social mobility.
यह सिर्फ इतना है कि आम आदमी का खून ने पुराने शासक वर्ग को पुनर्जीवित कर दिया। कहीं और की तरह, रोम ने सामाजिक गतिशीलता की अनुमति देने में अपनी अनुकूलन क्षमता से लाभान्वित हुआ।
स्रोत: The rise and fall of superpowers.No, unlike those plebeians at N.Y.U., the students at Columbia actually respect and understand the power of gossip girl.
नहीं, एन.वाई.यू. में उन आम लोगों के विपरीत, कोलंबिया के छात्र वास्तव में गॉसिप गर्ल की शक्ति का सम्मान करते हैं और समझते हैं।
स्रोत: Gossip Girl Season 4Amaranta was so scandalized with the plebeian invasion that she went back to eating in the kitchen as in olden days.
अमरंता आम आदमी के आक्रमण से इतनी नाराज थी कि वह पुरानी दिनों की तरह रसोई में खाना खाने चली गई।
स्रोत: One Hundred Years of SolitudeBut to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.
लेकिन आम आदमी की सामाजिक चिंताओं का ध्यान रखने में मदद करने के लिए, रोमनों ने संरक्षण नामक एक प्रथा विकसित की, जिसमें एक दिए गए पैट्रिशियन संरक्षक के रूप में कार्य करता था।
स्रोत: The rise and fall of superpowers.For one thing, it specified for just about any offense, a stricter penalty for a guilty plebeian and a less strict penalty for a guilty patrician.
एक बात के लिए, इसने लगभग किसी भी अपराध के लिए, एक दोषी आम आदमी के लिए एक सख्त दंड और एक दोषी पैट्रिशियन के लिए एक कम सख्त दंड निर्दिष्ट किया।
स्रोत: The rise and fall of superpowers.common plebeian
सामान्य व्यक्ति
lowly plebeian
निम्न व्यक्ति
ordinary plebeian
साधारण व्यक्ति
he is a man of plebeian tastes.
वह साधारण रुचियों का आदमी है।
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
पश्चिमी दुनिया में, प्रत्येक राज्य के भीतर आम या लोकप्रिय तत्व ने सफलतापूर्वक अल्पतंत्रवादी एकाधिकार पर हमला किया; और एक संहिता लगभग सार्वभौमिक रूप से राष्ट्रमंडल के इतिहास के शुरुआती दौर में प्राप्त हुई।
During this legateship, when he was walking along preceded by the fasces, one of his fellow-townsmen, a man of Lepcis and a plebeian, embraced him as an old comrade.
इस लेगेटेशिप के दौरान, जब वह फसे द्वारा preceded होकर चल रहा था, तो उसके एक शहर के साथी, लेप्सिस के एक आदमी और एक साधारण व्यक्ति ने उसे एक पुराने साथी के रूप में गले लगाया।
The plebeian crowd cheered for their favorite team.
साधारण लोगों की भीड़ ने अपनी पसंदीदा टीम के लिए जयकार की।
She preferred simple plebeian food over fancy dishes.
उसने फैंसी व्यंजनों की तुलना में साधारण साधारण भोजन को प्राथमिकता दी।
The plebeian origins of the dish made it a popular street food.
इस व्यंजन की साधारण उत्पत्ति ने इसे एक लोकप्रिय स्ट्रीट फूड बना दिया।
The novel portrays the struggles of a plebeian family in a dystopian society.
उपन्यास एक डिस्टोपियन समाज में एक साधारण परिवार के संघर्षों को चित्रित करता है।
He felt out of place in the plebeian neighborhood.
उसे साधारण पड़ोस में अजीब लगा।
The plebeian fashion trend quickly spread to high-end designers.
साधारण फैशन ट्रेंड जल्दी से हाई-एंड डिजाइनरों तक फैल गया।
Despite his plebeian background, he rose to a position of power through hard work.
अपनी साधारण पृष्ठभूमि के बावजूद, उसने कड़ी मेहनत से शक्ति की स्थिति में पद प्राप्त किया।
The artist rejected the elitist art world in favor of plebeian art forms.
कलाकार ने अभिजात्य कला जगत को अस्वीकार कर साधारण कला रूपों का पक्ष लिया।
The plebeian nature of the music resonated with the working-class audience.
संगीत की साधारण प्रकृति कामकाजी वर्ग के दर्शकों के साथ मेल खाती थी।
She found comfort in the plebeian simplicity of rural life.
उसे ग्रामीण जीवन की साधारण सादगी में सुकून मिला।
A well-born man who keeps his place like I do, is hated by all the plebeians.
एक कुलीन व्यक्ति जो मेरी तरह अपनी जगह पर रहता है, वह सभी आम लोगों द्वारा नफरत करता है।
स्रोत: The Red and the Black (Part Two)If she didn't find murder humorless, she would undoubtedly find it plebeian.
अगर उसने हत्या को हास्यहीन नहीं पाया, तो उसे निश्चित रूप से यह आम बना लगेगा।
स्रोत: One Shilling Candle (Part Two)I'll bet you can't! - Watch me, plebeian!
मैं शर्त लगाता हूँ कि तुम नहीं कर सकते! - मुझे देखो, आम आदमी!
स्रोत: South Park Season 01Thither, too, thronged the plebeian classes as freely as their betters, and in larger number.
वहां भी, आम वर्ग अपने बेहतर लोगों की तरह स्वतंत्र रूप से और बड़ी संख्या में जमा हुए।
स्रोत: Seven-angled Tower (Part 1)But I am convinced that the reason I cannot master the plebeian task of driving is because I'm not meant to.
लेकिन मुझे यकीन है कि मैं ड्राइविंग के आम आदमी के कार्य में महारत हासिल नहीं कर पा रहा हूं क्योंकि मैं ऐसा करने के लिए नहीं बना हूं।
स्रोत: The Big Bang Theory Season 2It's just that plebeian blood had revitalized the old ruling class. As elsewhere, Rome profited from its adaptability in allowing social mobility.
यह सिर्फ इतना है कि आम आदमी का खून ने पुराने शासक वर्ग को पुनर्जीवित कर दिया। कहीं और की तरह, रोम ने सामाजिक गतिशीलता की अनुमति देने में अपनी अनुकूलन क्षमता से लाभान्वित हुआ।
स्रोत: The rise and fall of superpowers.No, unlike those plebeians at N.Y.U., the students at Columbia actually respect and understand the power of gossip girl.
नहीं, एन.वाई.यू. में उन आम लोगों के विपरीत, कोलंबिया के छात्र वास्तव में गॉसिप गर्ल की शक्ति का सम्मान करते हैं और समझते हैं।
स्रोत: Gossip Girl Season 4Amaranta was so scandalized with the plebeian invasion that she went back to eating in the kitchen as in olden days.
अमरंता आम आदमी के आक्रमण से इतनी नाराज थी कि वह पुरानी दिनों की तरह रसोई में खाना खाने चली गई।
स्रोत: One Hundred Years of SolitudeBut to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.
लेकिन आम आदमी की सामाजिक चिंताओं का ध्यान रखने में मदद करने के लिए, रोमनों ने संरक्षण नामक एक प्रथा विकसित की, जिसमें एक दिए गए पैट्रिशियन संरक्षक के रूप में कार्य करता था।
स्रोत: The rise and fall of superpowers.For one thing, it specified for just about any offense, a stricter penalty for a guilty plebeian and a less strict penalty for a guilty patrician.
एक बात के लिए, इसने लगभग किसी भी अपराध के लिए, एक दोषी आम आदमी के लिए एक सख्त दंड और एक दोषी पैट्रिशियन के लिए एक कम सख्त दंड निर्दिष्ट किया।
स्रोत: The rise and fall of superpowers.अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें