| Plural | portrayals |
accurate portrayal
सटीक चित्रण
realistic portrayal
यथार्थवादी चित्रण
emotional portrayal
भावनात्मक चित्रण
powerful portrayal
शक्तिशाली चित्रण
a raw portrayal of truth.
सच्चाई का एक कच्चा चित्रण।
there are elements of caricature in the portrayal of the hero.
नायक के चित्रण में व्यंग्य के तत्व हैं।
His novel is a vivid portrayal of life in a mining community.
उसकी उपन्यास एक खनन समुदाय में जीवन का एक जीवंत चित्रण है।
She shows a full range of emotions in her portrayal of an ambitious politician.
वह एक महत्वाकांक्षी राजनेता के चित्रण में भावनाओं की पूरी श्रृंखला दिखाती है।
her portrayal of his neurotic wife falls just on the right side of caricature.
उसकी मनोविक्षिप्त पत्नी के चित्रण से वह व्यंग्य की सही सीमा पर ही रहता है।
The actress Katharine Hepburn is nearly as well known for her pompadour as she is for her portrayals of independent, feisty women.
अभिनेत्री कैथरीन हेपबर्न अपने पोम्पादूर के लिए उतनी ही जानी जाती हैं जितनी कि स्वतंत्र, गुस्सैल महिलाओं के चित्रण के लिए।
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
उसे ‘साइको’ में नॉर्मन बेट्स के भयावह चित्रण के लिए सबसे ज्यादा याद किया जाता है।
It was probably the most realistic portrayal of space at the time.
उस समय यह अंतरिक्ष का शायद सबसे यथार्थवादी चित्रण था।
स्रोत: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryViewers are transfixed by its rare portrayal of middle-class life, warts and all.
दर्शकों को इसकी दुर्लभ मध्यवर्गीय जीवन की प्रस्तुति से मोहित कर लिया गया है, चाहे उसमें कमियाँ हों।
स्रोत: The Economist (Summary)And that way, you get a more realistic and kind of photo-realistic portrayal of the portrait.
और इस तरह, आपको चित्र के अधिक यथार्थवादी और फोटो-यथार्थवादी चित्रण मिलते हैं।
स्रोत: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryHe has earned critical praise for his portrayal of Winston Churchill in The Darkest Hour.
उन्हें डार्कस्ट ऑवर में विंस्टन चर्चिल के चित्रण के लिए महत्वपूर्ण प्रशंसा मिली है।
स्रोत: VOA Special February 2018 CollectionMany regard that character as instrumental in modernizing the franchise, and its retro-grade portrayals of women.
कई लोग उस चरित्र को मताधिकार को आधुनिक बनाने में महत्वपूर्ण मानते हैं, और महिलाओं के पुरानी शैली के चित्रण को।
स्रोत: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThis portrayal was not without foundation.
यह चित्रण निराधार नहीं था।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveNotably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
विशेष रूप से, जैगर के चित्रण ने हैग्रिड से एक बड़ा बदलाव दर्शाया।
स्रोत: Chronicle of Contemporary CelebritiesA lot of us are still processing this I feel like it's a crushing portrayal of the Afghan people.
हम में से बहुत से लोग अभी भी इस पर विचार कर रहे हैं, मुझे लगता है कि यह अफगान लोगों के चित्रण को कुचलने वाला है।
स्रोत: VOA Standard English - Middle EastSadly, nuanced or thoughtful portrayal of African-Americans were far from the norm.
दुख की बात है कि अफ्रीकी-अमेरिकियों के सूक्ष्म या विचारशील चित्रण सामान्य से बहुत दूर थे।
स्रोत: Crash Course in DramaIt allowed other white Americans to laugh at stereotyped portrayal of African Americans.
इससे अन्य श्वेत अमेरिकियों को अफ्रीकी अमेरिकियों के रूढ़िवादी चित्रण पर हंसने की अनुमति मिली।
स्रोत: Crash Course in Dramaaccurate portrayal
सटीक चित्रण
realistic portrayal
यथार्थवादी चित्रण
emotional portrayal
भावनात्मक चित्रण
powerful portrayal
शक्तिशाली चित्रण
a raw portrayal of truth.
सच्चाई का एक कच्चा चित्रण।
there are elements of caricature in the portrayal of the hero.
नायक के चित्रण में व्यंग्य के तत्व हैं।
His novel is a vivid portrayal of life in a mining community.
उसकी उपन्यास एक खनन समुदाय में जीवन का एक जीवंत चित्रण है।
She shows a full range of emotions in her portrayal of an ambitious politician.
वह एक महत्वाकांक्षी राजनेता के चित्रण में भावनाओं की पूरी श्रृंखला दिखाती है।
her portrayal of his neurotic wife falls just on the right side of caricature.
उसकी मनोविक्षिप्त पत्नी के चित्रण से वह व्यंग्य की सही सीमा पर ही रहता है।
The actress Katharine Hepburn is nearly as well known for her pompadour as she is for her portrayals of independent, feisty women.
अभिनेत्री कैथरीन हेपबर्न अपने पोम्पादूर के लिए उतनी ही जानी जाती हैं जितनी कि स्वतंत्र, गुस्सैल महिलाओं के चित्रण के लिए।
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
उसे ‘साइको’ में नॉर्मन बेट्स के भयावह चित्रण के लिए सबसे ज्यादा याद किया जाता है।
It was probably the most realistic portrayal of space at the time.
उस समय यह अंतरिक्ष का शायद सबसे यथार्थवादी चित्रण था।
स्रोत: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryViewers are transfixed by its rare portrayal of middle-class life, warts and all.
दर्शकों को इसकी दुर्लभ मध्यवर्गीय जीवन की प्रस्तुति से मोहित कर लिया गया है, चाहे उसमें कमियाँ हों।
स्रोत: The Economist (Summary)And that way, you get a more realistic and kind of photo-realistic portrayal of the portrait.
और इस तरह, आपको चित्र के अधिक यथार्थवादी और फोटो-यथार्थवादी चित्रण मिलते हैं।
स्रोत: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryHe has earned critical praise for his portrayal of Winston Churchill in The Darkest Hour.
उन्हें डार्कस्ट ऑवर में विंस्टन चर्चिल के चित्रण के लिए महत्वपूर्ण प्रशंसा मिली है।
स्रोत: VOA Special February 2018 CollectionMany regard that character as instrumental in modernizing the franchise, and its retro-grade portrayals of women.
कई लोग उस चरित्र को मताधिकार को आधुनिक बनाने में महत्वपूर्ण मानते हैं, और महिलाओं के पुरानी शैली के चित्रण को।
स्रोत: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThis portrayal was not without foundation.
यह चित्रण निराधार नहीं था।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveNotably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
विशेष रूप से, जैगर के चित्रण ने हैग्रिड से एक बड़ा बदलाव दर्शाया।
स्रोत: Chronicle of Contemporary CelebritiesA lot of us are still processing this I feel like it's a crushing portrayal of the Afghan people.
हम में से बहुत से लोग अभी भी इस पर विचार कर रहे हैं, मुझे लगता है कि यह अफगान लोगों के चित्रण को कुचलने वाला है।
स्रोत: VOA Standard English - Middle EastSadly, nuanced or thoughtful portrayal of African-Americans were far from the norm.
दुख की बात है कि अफ्रीकी-अमेरिकियों के सूक्ष्म या विचारशील चित्रण सामान्य से बहुत दूर थे।
स्रोत: Crash Course in DramaIt allowed other white Americans to laugh at stereotyped portrayal of African Americans.
इससे अन्य श्वेत अमेरिकियों को अफ्रीकी अमेरिकियों के रूढ़िवादी चित्रण पर हंसने की अनुमति मिली।
स्रोत: Crash Course in Dramaअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें