basic premise
बुनियादी आधार
main premise
मुख्य आधार
underlying premise
अंतर्निहित आधार
on the premise
आधार पर
major premise
प्रमुख आधार
off the premises
आधार से बाहर
the fundamental premise of the report.
रिपोर्ट का मूलभूत आधार।
if the premise is true, then the conclusion must be true.
यदि आधार सत्य है, तो निष्कर्ष भी सत्य होना चाहिए।
a surprise inspection of the premises by the health inspector
स्वास्थ्य निरीक्षक द्वारा परिसर का एक आश्चर्यजनक निरीक्षण
some of his premises seem ill-chosen.
उसके कुछ आधार कमजोर प्रतीत होते हैं।
the premises were safe at the time of the letting.
किराए के समय परिसर सुरक्षित थे।
the reforms were premised on our findings.
सुधार हमारे निष्कर्षों पर आधारित थे।
Let me premise my argument with a bit of history.
मुझे इतिहास के साथ अपनी बात शुरू करने दें।
began with a good premise but developed it without imagination.
एक अच्छे आधार से शुरू हुआ लेकिन कल्पना के बिना विकसित हुआ।
These are the major and minor premises on which the conclusion is based.
ये प्रमुख और गौण आधार हैं जिन पर निष्कर्ष आधारित है।
Smoking is strictly forbidden on school premises.
स्कूल परिसर में धूम्रपान सख्त मना है।
the shop premises and stock and all assets pertaining to the business.
दुकान के परिसर और स्टॉक और व्यवसाय से संबंधित सभी संपत्तियां।
these plots are posited on a false premise about women's nature as inferior.
ये प्लॉट महिलाओं की प्रकृति को हीन होने की एक गलत धारणा पर आधारित हैं।
the premises have been completely refurbished in our corporate style.
परिसर को हमारी कॉर्पोरेट शैली में पूरी तरह से नवीनीकृत किया गया है।
"If your premise is established, your conclusions are easily deducible."
"यदि आपका आधार स्थापित है, तो आपके निष्कर्षों को आसानी से निकाला जा सकता है।"
All repairs are done on the premises and not put out.
सभी मरम्मत परिसर में की जाती हैं और बाहर नहीं की जाती हैं।
According to the rules, no alcohol can be consumed on the premises.
नियमों के अनुसार, परिसर में कोई शराब नहीं पी जा सकती है।
the premises outlined in red on the Plan annexed to these presents.
यही कारण है कि इन प्रस्तुतियों से जुड़े प्लान पर लाल रंग में बताए गए परिसर।
We have a warrant to search the premises.
हमारे पास परिसर की तलाशी लेने का वारंट है।
स्रोत: The Good Place Season 2So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
तो... ऐसा प्रतीत होता है कि आपके पास परिसर छोड़ने के लिए 60 दिन हैं।
स्रोत: Desperate Housewives Season 7Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?
क्या अनुमान वैध हैं? क्या निष्कर्ष परिसर का पालन करता है?
स्रोत: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)That's the premise that we are operating under.
यही वह परिसर है जिसके तहत हम काम कर रहे हैं।
स्रोत: NPR News August 2019 CollectionZhao sublet the premises early this month to another villager.
झाओ ने इस महीने जल्दी ही परिसर को दूसरे ग्रामीण को सबलेट किया।
स्रोत: CRI Online July 2015 CollectionDoes he always guard the premises in this way? asked Holmes.
क्या वह हमेशा इस तरह परिसर की रखवाली करता है? पूछा होम्स ने।
स्रोत: The Sign of the FourWhen we first acquired the factory premises, the rent was well within our means.
जब हमने पहली बार फैक्ट्री परिसर हासिल किया, तो किराया हमारी पहुंच में था।
स्रोत: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But this premise turns out to be an illusion.
लेकिन यह परिसर एक भ्रम साबित होता है।
स्रोत: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)This is the premise behind the layout of most offices.
यह अधिकांश कार्यालयों के लेआउट के पीछे का परिसर है।
स्रोत: The school of life24. Please, clean the premises after use.
24. कृपया उपयोग के बाद परिसर को साफ करें।
स्रोत: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Daysbasic premise
बुनियादी आधार
main premise
मुख्य आधार
underlying premise
अंतर्निहित आधार
on the premise
आधार पर
major premise
प्रमुख आधार
off the premises
आधार से बाहर
the fundamental premise of the report.
रिपोर्ट का मूलभूत आधार।
if the premise is true, then the conclusion must be true.
यदि आधार सत्य है, तो निष्कर्ष भी सत्य होना चाहिए।
a surprise inspection of the premises by the health inspector
स्वास्थ्य निरीक्षक द्वारा परिसर का एक आश्चर्यजनक निरीक्षण
some of his premises seem ill-chosen.
उसके कुछ आधार कमजोर प्रतीत होते हैं।
the premises were safe at the time of the letting.
किराए के समय परिसर सुरक्षित थे।
the reforms were premised on our findings.
सुधार हमारे निष्कर्षों पर आधारित थे।
Let me premise my argument with a bit of history.
मुझे इतिहास के साथ अपनी बात शुरू करने दें।
began with a good premise but developed it without imagination.
एक अच्छे आधार से शुरू हुआ लेकिन कल्पना के बिना विकसित हुआ।
These are the major and minor premises on which the conclusion is based.
ये प्रमुख और गौण आधार हैं जिन पर निष्कर्ष आधारित है।
Smoking is strictly forbidden on school premises.
स्कूल परिसर में धूम्रपान सख्त मना है।
the shop premises and stock and all assets pertaining to the business.
दुकान के परिसर और स्टॉक और व्यवसाय से संबंधित सभी संपत्तियां।
these plots are posited on a false premise about women's nature as inferior.
ये प्लॉट महिलाओं की प्रकृति को हीन होने की एक गलत धारणा पर आधारित हैं।
the premises have been completely refurbished in our corporate style.
परिसर को हमारी कॉर्पोरेट शैली में पूरी तरह से नवीनीकृत किया गया है।
"If your premise is established, your conclusions are easily deducible."
"यदि आपका आधार स्थापित है, तो आपके निष्कर्षों को आसानी से निकाला जा सकता है।"
All repairs are done on the premises and not put out.
सभी मरम्मत परिसर में की जाती हैं और बाहर नहीं की जाती हैं।
According to the rules, no alcohol can be consumed on the premises.
नियमों के अनुसार, परिसर में कोई शराब नहीं पी जा सकती है।
the premises outlined in red on the Plan annexed to these presents.
यही कारण है कि इन प्रस्तुतियों से जुड़े प्लान पर लाल रंग में बताए गए परिसर।
We have a warrant to search the premises.
हमारे पास परिसर की तलाशी लेने का वारंट है।
स्रोत: The Good Place Season 2So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
तो... ऐसा प्रतीत होता है कि आपके पास परिसर छोड़ने के लिए 60 दिन हैं।
स्रोत: Desperate Housewives Season 7Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?
क्या अनुमान वैध हैं? क्या निष्कर्ष परिसर का पालन करता है?
स्रोत: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)That's the premise that we are operating under.
यही वह परिसर है जिसके तहत हम काम कर रहे हैं।
स्रोत: NPR News August 2019 CollectionZhao sublet the premises early this month to another villager.
झाओ ने इस महीने जल्दी ही परिसर को दूसरे ग्रामीण को सबलेट किया।
स्रोत: CRI Online July 2015 CollectionDoes he always guard the premises in this way? asked Holmes.
क्या वह हमेशा इस तरह परिसर की रखवाली करता है? पूछा होम्स ने।
स्रोत: The Sign of the FourWhen we first acquired the factory premises, the rent was well within our means.
जब हमने पहली बार फैक्ट्री परिसर हासिल किया, तो किराया हमारी पहुंच में था।
स्रोत: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But this premise turns out to be an illusion.
लेकिन यह परिसर एक भ्रम साबित होता है।
स्रोत: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)This is the premise behind the layout of most offices.
यह अधिकांश कार्यालयों के लेआउट के पीछे का परिसर है।
स्रोत: The school of life24. Please, clean the premises after use.
24. कृपया उपयोग के बाद परिसर को साफ करें।
स्रोत: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Daysअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें