I was hit by the realisation that I might die.
मुझे इस अहसास से मारा गया कि मैं मर सकता हूँ।
The realisation that she was gone was like a knife thrust.
यह एहसास कि वह चली गई थी, यह एक छुरी के वार जैसा था।
The realisation that the murderer must have been a close friend came as a shock.
यह एहसास कि हत्यारा अवश्य ही एक करीबी दोस्त रहा होगा, सदमे के रूप में आया।
It seemed that the realisation of his life’s dream oppressed him with overjoy.
ऐसा प्रतीत हुआ कि उसके जीवन के सपने के साकार होने से वह अत्यधिक खुशी से दब गया।
Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.
उपयुक्त स्थानों पर आउटस्टेशन ऑफिस और वेयरहाउस स्थापित करने की योजना बनाएं ताकि बिक्री की मात्रा और वीएसएफ का एहसास बेहतर हो सके।
The realisation of his dream brought him great joy.
उसके सपने के साकार होने से उसे बहुत खुशी हुई।
She had a sudden realisation that she had forgotten her keys.
उसे अचानक एहसास हुआ कि उसने अपनी चाबियाँ भूल गई हैं।
The realisation of the impact of her actions made her regretful.
उसके कार्यों के प्रभाव के एहसास ने उसे पछतावा किया।
His realisation of the truth changed his perspective on life.
सत्य के एहसास ने उसके जीवन के दृष्टिकोण को बदल दिया।
The realisation of how much time had passed shocked him.
उसे यह एहसास होने पर कि कितना समय बीत चुका है, वह हैरान रह गया।
The realisation that she had been lied to hurt her deeply.
यह एहसास कि उसके साथ झूठ बोला गया था, उसे गहराई से चोट पहुँचाया।
The realisation dawned on him slowly as he pieced together the clues.
जैसे ही उसने सुरागों को एक साथ जोड़ा, उसे धीरे-धीरे एहसास हुआ।
The realisation of his mistake came too late to fix the damage.
उसकी गलती का एहसास होने में बहुत देर हो गई जिससे नुकसान ठीक किया जा सके।
Her realisation that she needed help led her to seek therapy.
यह एहसास होने पर कि उसे मदद की ज़रूरत है, उसने थेरेपी लेने का फैसला किया।
The realisation that he had been taken advantage of angered him.
यह एहसास होने पर कि उसका फायदा उठाया गया था, वह क्रोधित हो गया।
But a troubling realisation soon dawns on him
लेकिन एक परेशान करने वाला अहसास जल्द ही उसके मन में आता है
स्रोत: The school of lifeIt's a bit late for a realisation like that, mate.
उस तरह का अहसास होने में थोड़ी देर हो चुकी है, दोस्त।
स्रोत: Gourmet BaseWish-fulfillment means the achievement or realisation of things you really want and desire.
इच्छा-पूर्ति का अर्थ है उन चीजों को प्राप्त करना या महसूस करना जो आप वास्तव में चाहते हैं और चाहते हैं।
स्रोत: 6 Minute EnglishFor some it was a gradual realisation that the person you knew was actually amazing.
कुछ लोगों के लिए, यह एक क्रमिक अहसास था कि जिसे आप जानते थे वह व्यक्ति वास्तव में अद्भुत था।
स्रोत: BBC Learning English (official version)They must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.
उन्हें अपनी स्थिति के नुकसान और इस अहसास के साथ समझौता करना होगा कि वे दोनों प्रतिस्थापन योग्य और नश्वर हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)Your realisation is not a new feeling.
आपका अहसास कोई नई भावना नहीं है।
स्रोत: Oxford University: English Grammar CourseSeveral moments later, the realisation hits her.
कुछ क्षण बाद, अहसास उसे आघात करता है।
स्रोत: Simple English short storyThey seek to act; they long for realisation.
वे कार्य करने की तलाश करते हैं; वे अहसास के लिए तरसते हैं।
स्रोत: The Biography of TolstoyRealisation will probably set in seconds after you've clicked " send" .
अहिसास शायद 'भेज' पर क्लिक करने के कुछ सेकंड बाद होगा।
स्रोत: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsHe came back to the realisation of his chief's surprise.
वह अपने प्रमुख के आश्चर्य के अहसास के साथ वापस आ गया।
स्रोत: A handsome face.I was hit by the realisation that I might die.
मुझे इस अहसास से मारा गया कि मैं मर सकता हूँ।
The realisation that she was gone was like a knife thrust.
यह एहसास कि वह चली गई थी, यह एक छुरी के वार जैसा था।
The realisation that the murderer must have been a close friend came as a shock.
यह एहसास कि हत्यारा अवश्य ही एक करीबी दोस्त रहा होगा, सदमे के रूप में आया।
It seemed that the realisation of his life’s dream oppressed him with overjoy.
ऐसा प्रतीत हुआ कि उसके जीवन के सपने के साकार होने से वह अत्यधिक खुशी से दब गया।
Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.
उपयुक्त स्थानों पर आउटस्टेशन ऑफिस और वेयरहाउस स्थापित करने की योजना बनाएं ताकि बिक्री की मात्रा और वीएसएफ का एहसास बेहतर हो सके।
The realisation of his dream brought him great joy.
उसके सपने के साकार होने से उसे बहुत खुशी हुई।
She had a sudden realisation that she had forgotten her keys.
उसे अचानक एहसास हुआ कि उसने अपनी चाबियाँ भूल गई हैं।
The realisation of the impact of her actions made her regretful.
उसके कार्यों के प्रभाव के एहसास ने उसे पछतावा किया।
His realisation of the truth changed his perspective on life.
सत्य के एहसास ने उसके जीवन के दृष्टिकोण को बदल दिया।
The realisation of how much time had passed shocked him.
उसे यह एहसास होने पर कि कितना समय बीत चुका है, वह हैरान रह गया।
The realisation that she had been lied to hurt her deeply.
यह एहसास कि उसके साथ झूठ बोला गया था, उसे गहराई से चोट पहुँचाया।
The realisation dawned on him slowly as he pieced together the clues.
जैसे ही उसने सुरागों को एक साथ जोड़ा, उसे धीरे-धीरे एहसास हुआ।
The realisation of his mistake came too late to fix the damage.
उसकी गलती का एहसास होने में बहुत देर हो गई जिससे नुकसान ठीक किया जा सके।
Her realisation that she needed help led her to seek therapy.
यह एहसास होने पर कि उसे मदद की ज़रूरत है, उसने थेरेपी लेने का फैसला किया।
The realisation that he had been taken advantage of angered him.
यह एहसास होने पर कि उसका फायदा उठाया गया था, वह क्रोधित हो गया।
But a troubling realisation soon dawns on him
लेकिन एक परेशान करने वाला अहसास जल्द ही उसके मन में आता है
स्रोत: The school of lifeIt's a bit late for a realisation like that, mate.
उस तरह का अहसास होने में थोड़ी देर हो चुकी है, दोस्त।
स्रोत: Gourmet BaseWish-fulfillment means the achievement or realisation of things you really want and desire.
इच्छा-पूर्ति का अर्थ है उन चीजों को प्राप्त करना या महसूस करना जो आप वास्तव में चाहते हैं और चाहते हैं।
स्रोत: 6 Minute EnglishFor some it was a gradual realisation that the person you knew was actually amazing.
कुछ लोगों के लिए, यह एक क्रमिक अहसास था कि जिसे आप जानते थे वह व्यक्ति वास्तव में अद्भुत था।
स्रोत: BBC Learning English (official version)They must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.
उन्हें अपनी स्थिति के नुकसान और इस अहसास के साथ समझौता करना होगा कि वे दोनों प्रतिस्थापन योग्य और नश्वर हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)Your realisation is not a new feeling.
आपका अहसास कोई नई भावना नहीं है।
स्रोत: Oxford University: English Grammar CourseSeveral moments later, the realisation hits her.
कुछ क्षण बाद, अहसास उसे आघात करता है।
स्रोत: Simple English short storyThey seek to act; they long for realisation.
वे कार्य करने की तलाश करते हैं; वे अहसास के लिए तरसते हैं।
स्रोत: The Biography of TolstoyRealisation will probably set in seconds after you've clicked " send" .
अहिसास शायद 'भेज' पर क्लिक करने के कुछ सेकंड बाद होगा।
स्रोत: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsHe came back to the realisation of his chief's surprise.
वह अपने प्रमुख के आश्चर्य के अहसास के साथ वापस आ गया।
स्रोत: A handsome face.अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें