rein

[अमेरिका]/reɪn/
[ब्रिटेन]/reɪn/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

n. एक लंबा, संकीर्ण पट्टा जो घोड़े की काठी से जुड़ा होता है, जिसका उपयोग इसे मार्गदर्शित या नियंत्रित करने के लिए किया जाता है; नियंत्रित करना या शासन करना; किसी पर शक्ति रखना
vt. एक लगाम के साथ रोकना या मार्गदर्शित करना; नियंत्रित करना या शासन करना
vi. लगामों से एक घोड़े को रोकना
Word Forms
Pluralreins
Present Participlereining
Third Person Singularreins
Past Participlereined
Past Tensereined

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

rein in

नियंत्रण करें

loosen the reins

सीट ढीली करें

take the reins

जिम्मेदारी संभालें

free rein

स्वतंत्रता

a tight rein

कड़ा नियंत्रण

उदाहरण वाक्य

the reins of government.

सरकार की बागडोर।

held the reins tightly.

उन्होंने लगाम कसकर पकड़े।

gave me free rein to reorganize the department.

मुझे विभाग को पुनर्गठित करने की पूरी स्वतंत्रता मिली।

on a loose rein , he ran better.

ढीली लगाम के साथ, वह बेहतर दौड़ा।

assume the reins of government

सरकार की बागडोर संभालें

The company must keep a tight rein on spending.

कंपनी को खर्च पर कड़ी लगाम रखनी होगी।

gave rein to her emotions.

उसने अपनी भावनाओं को अनियंत्रित होने दिया।

Give free rein to your imagination.

अपनी कल्पना को पूरी स्वतंत्रता दें।

He reins a horse well.

वह अच्छी तरह से घोड़े लगाम लगाता है।

he ran foreign affairs on a loose rein .

उसने ढीली लगाम के साथ विदेश मामलों का प्रबंधन किया।

he reined the mare's head about and rode off.

उसने घोड़े के सिर को मोड़ा और चला गया।

with an effort, she reined back her impatience.

प्रयास के साथ, उसने अपनी अधीरता को नियंत्रित किया।

he was given free rein to work out his designs.

उसे अपनी योजनाओं पर काम करने की पूरी स्वतंत्रता दी गई।

In those years, he held the reins of government.

उन वर्षों में, उसने सरकार की बागडोर संभाली।

The result is good to use FeSO4 as Fe rein forcer, While it′s not so good to use ZnSO4 Zn rein forcer.

परिणाम FeSO4 को Fe रीन फ़ोर्सेर के रूप में उपयोग करने के लिए अच्छा है, जबकि ZnSO4 Zn रीन फ़ोर्सेर के रूप में उपयोग करना इतना अच्छा नहीं है।

he reined in his horse and waited for her.

उसने अपने घोड़े को लगाम लगाई और उसका इंतजार किया।

critics noted the failure of the government to rein in public spending.

आलोचकों ने सार्वजनिक खर्च को नियंत्रित करने में सरकार की विफलता पर ध्यान दिया।

The rider pulled on the reins, and the horse stopped.

सवार ने लगाम खींची, और घोड़ा रुक गया।

The government has imposed strict reins on the import of luxury goods.

सरकार ने विलासिता के सामानों के आयात पर सख्त लगाम लगाई है।

management is criticized for its unwillingness to let go of the reins of an organization and delegate routine tasks.

प्रबंधन को संगठन की बागडोर छोड़ने और नियमित कार्यों को सौंपने की अनिच्छा के लिए आलोचना की जाती है।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

The kingdom's religious police are being reined in.

राज्य के धार्मिक पुलिस पर लगाम कसा जा रहा है।

स्रोत: Time

We need the reins back in our hands.

हमें लगाम अपने हाथ में वापस चाहिए।

स्रोत: Billions Season 1

Janet Yellen has officially taken over the reins of the Federal Reserve.

जेनेट येलेन ने आधिकारिक तौर पर फेडरल रिजर्व की लगाम संभाल ली है।

स्रोत: NPR News February 2014 Compilation

Jobs kept a tight rein on the hiring process.

नौकरी ने भर्ती प्रक्रिया पर कड़ी लगाम रखी।

स्रोत: Steve Jobs Biography

You want to rein in your Morty? - Every day.

क्या आप अपने मॉर्टी को लगाम लगाना चाहते हैं? - हर दिन।

स्रोत: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

So, we're just gonna give him free rein?

तो, क्या हम उसे पूरी तरह से स्वतंत्रता दे देंगे?

स्रोत: Super Girl Season 2 S02

The fact that the Israeli media has been given full rein.

यह तथ्य कि इजरायली मीडिया को पूरी स्वतंत्रता दी गई है।

स्रोत: BBC Listening Collection April 2021

Why don't you just take the reins and text him?

क्यों आप लगाम न लें और उसे मैसेज न करें?

स्रोत: Listening to American TV shows.

Goldman and its rivals have essentially had free rein on the markets.

गोल्डमैन और उसके प्रतिद्वंद्वियों ने अनिवार्य रूप से बाजारों पर पूरी स्वतंत्रता का आनंद लिया है।

स्रोत: Financial Times

Ch'ang-tsu said, " Who is he that holds the reins in the carriage there? "

च'ंग-त्सु ने कहा, "वहां गाड़ी में लगाम कौन पकड़े हुए है?"

स्रोत: The Analects

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें