reinterpret

[अमेरिका]/riːɪn'tɜːprɪt/
[ब्रिटेन]/ˌriɪnˈtɚprɪt/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

vt. एक नया या अलग व्याख्या देना.
Word Forms
Third Person Singularreinterprets
Pluralreinterprets
Past Participlereinterpreted
Present Participlereinterpreting
Past Tensereinterpreted

उदाहरण वाक्य

the past is continuously reinterpreted from the vantage point of the present.

अतीत को लगातार वर्तमान के दृष्टिकोण से फिर से व्याख्यायित किया जाता है।

She decided to reinterpret the classic novel in a modern setting.

उसने आधुनिक परिवेश में क्लासिक उपन्यास को फिर से व्याख्या करने का फैसला किया।

The artist chose to reinterpret the famous painting in her own unique style.

कलाकार ने अपनी अनूठी शैली में प्रसिद्ध पेंटिंग को फिर से व्याख्या करने का फैसला किया।

It's important to reinterpret historical events from different perspectives.

विभिन्न दृष्टिकोणों से ऐतिहासिक घटनाओं की फिर से व्याख्या करना महत्वपूर्ण है।

The director's goal was to reinterpret the play in a way that resonated with modern audiences.

निर्देशक का लक्ष्य नाटक को इस तरह से फिर से व्याख्या करना था जो आधुनिक दर्शकों से मेल खाता हो।

The designer plans to reinterpret traditional clothing with a contemporary twist.

डिजाइनर पारंपरिक कपड़ों को समकालीन मोड़ के साथ फिर से व्याख्या करने की योजना बना रहे हैं।

Students were encouraged to reinterpret the poem using their own creativity.

छात्रों को अपनी रचनात्मकता का उपयोग करके कविता को फिर से व्याख्या करने के लिए प्रोत्साहित किया गया।

The chef decided to reinterpret the classic dish with a modern twist.

शेफ ने आधुनिक मोड़ के साथ क्लासिक व्यंजन को फिर से व्याख्या करने का फैसला किया।

Artists often reinterpret famous artworks to create new meanings.

कलाकार अक्सर नए अर्थ बनाने के लिए प्रसिद्ध कलाकृतियों को फिर से व्याख्या करते हैं।

The author's goal was to reinterpret historical figures in a more relatable way.

लेखक का लक्ष्य ऐतिहासिक शख्सियतों को अधिक संबंधित तरीके से फिर से व्याख्या करना था।

The dancer's performance aimed to reinterpret traditional movements in a contemporary dance piece.

नर्तकी के प्रदर्शन का उद्देश्य समकालीन नृत्य रचना में पारंपरिक आंदोलनों को फिर से व्याख्या करना था।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

Rather, listening involves hearing the speaker's words and reinterpreting them, adding information if necessary.

वास्तव में, सुनने में वक्ता के शब्दों को सुनना और उन्हें फिर से व्याख्या करना, यदि आवश्यक हो तो जानकारी जोड़ना शामिल है।

स्रोत: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

The results have caused them to reinterpret the Neolithic past quite radically.

परिणामों ने उन्हें नवपाषाण काल के अतीत को काफी कट्टरपंथी ढंग से फिर से व्याख्या करने के लिए प्रेरित किया है।

स्रोत: The Economist - Technology

Elise, the prime minister has also said that he would favor reinterpreting Japan's pacifist constitution.

एलीस, प्रधानमंत्री ने भी कहा है कि वह जापान के शांतिवादी संविधान की फिर से व्याख्या करने के पक्ष में होंगे।

स्रोत: NPR News October 2017 Collection

You can also do incredibly fast reallocations and you can reinterpret existing memory for a new texture.

आप अविश्वसनीय रूप से तेज़ पुन: आवंटन भी कर सकते हैं और आप नए बनावट के लिए मौजूदा मेमोरी को फिर से व्याख्या कर सकते हैं।

स्रोत: Apple latest news

We also reinterpret our actions with regards to the mission of the hierarchy — for example, scientific progress.

हम पदानुक्रम के मिशन के संबंध में अपनी कार्यों की भी फिर से व्याख्या करते हैं - उदाहरण के लिए, वैज्ञानिक प्रगति।

स्रोत: Tales of Imagination and Creativity

There's ways to reinterpret that character, in an infinite number of ways.

उस चरित्र को अनगिनत तरीकों से फिर से व्याख्या करने के तरीके हैं।

स्रोत: GQ — Representative Roles of Celebrities

Dali considered himself a religious mystic, reinterpreting Christianity through the lens of modern science.

डालि ने खुद को एक धार्मिक रहस्यवादी माना, आधुनिक विज्ञान के लेंस के माध्यम से ईसाई धर्म की फिर से व्याख्या करना।

स्रोत: Art of Cooking Guide

Rather, listening involves hearing the speaker’s words and reinterpreting them, adding information if necessary.

वास्तव में, सुनने में वक्ता के शब्दों को सुनना और उन्हें फिर से व्याख्या करना, यदि आवश्यक हो तो जानकारी जोड़ना शामिल है।

स्रोत: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

Even landscape is reinterpreted in the context of a changing world.

यहां तक ​​कि परिदृश्य भी बदलते विश्व के संदर्भ में फिर से व्याख्या की जाती है।

स्रोत: Hua Yan Level 8 Listening

Right. That's not the first time that you've seen the foreign policy team reinterpret or manage or massage the president's statements.

सही। यह पहली बार नहीं है जब आपने विदेशी नीति टीम को राष्ट्रपति के बयानों को फिर से व्याख्या करते हुए, प्रबंधित करते हुए या हेरफेर करते हुए देखा है।

स्रोत: NPR News October 2017 Collection

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें