| Plural | rickshaws |
a kitchen wallah; rickshaw wallahs.
एक रसोईया; रिक्शा चालक।
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
मुक्ति से पहले उसे थोड़ा पैसा कमाने के लिए रिक्शा खींचना पड़ता था।
The son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.
एक गरीब रिक्शा चालक के बेटे, जिसे एक लड़के के रूप में स्कूल से निकाल दिया जाता है और एक चाय की दुकान में काम पर लगा दिया जाता है, बलराम के पास भागने के सपने हैं।
By now he already had sixty-odd rickshaws, even the old est at least seven parts new, for he did not hire out brokendown vehicles.
उसी समय तक उसके पास लगभग साठ रिक्शा थे, यहां तक कि सबसे पुराने भी कम से कम सात भाग नए थे, क्योंकि वह टूटे हुए वाहनों को किराए पर नहीं देता था।
The rickshaw driver pedaled through the crowded streets of the city.
रिक्शा चालक शहर की भीड़भाड़ वाली सड़कों पर साइकिल चलाता रहा।
She hailed a rickshaw to take her to the market.
उसने बाजार ले जाने के लिए एक रिक्शा बुलाया।
The tourist decided to explore the town by riding in a rickshaw.
पर्यटक ने रिक्शा की सवारी करके शहर को देखने का फैसला किया।
The rickshaw pulled up in front of the hotel to pick up the guests.
मेहमानों को लेने के लिए रिक्शा होटल के सामने रुक गया।
The rickshaw driver maneuvered skillfully through the narrow alleyways.
रिक्शा चालक संकरी गलियों में कुशलता से चला गया।
The couple enjoyed a romantic ride in a decorated rickshaw.
युगल ने एक सजाए गए रिक्शा में एक रोमांटिक सवारी का आनंद लिया।
The rickshaw rattled along the bumpy road, making the passengers bounce.
रिक्शा खुरदरे रास्ते पर गड़गड़ाहट के साथ आगे बढ़ा, जिससे यात्री उछलने लगे।
The old man reminisced about his days as a rickshaw puller in his youth.
बूढ़े आदमी ने अपने युवावस्था में रिक्शा चालक के रूप में बिताए अपने दिनों को याद किया।
The rickshaw wove through the busy marketplace, dodging vendors and shoppers.
रिक्शा व्यस्त बाजार में विक्रेताओं और खरीदारों से बचते हुए चला गया।
The rickshaw stood waiting for passengers at the designated pickup spot.
रिक्शा नामित पिकअप स्थान पर यात्रियों के इंतजार में खड़ा था।
This is a lot of empty rickshaws here.
यहां बहुत सारे खाली रिक्शा हैं।
स्रोत: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut this auto rickshaw driver looks forward to her visit.
लेकिन इस ऑटो रिक्शा चालक को अपनी यात्रा का इंतजार है।
स्रोत: VOA Video HighlightsHowever, of the 2.3 million EVs in use in India, most are inexpensive motorbikes, rickshaws and scooters.
हालांकि, भारत में उपयोग में आने वाले 23 लाख इलेक्ट्रिक वाहनों में से अधिकांश सस्ते मोटरसाइकिल, रिक्शा और स्कूटर हैं।
स्रोत: VOA Slow English - BusinessYuka Akimoto is one of the women who have chosen to pull rickshaws in Tokyo.
युका अकिमेटो उन महिलाओं में से एक हैं जिन्होंने टोक्यो में रिक्शा खींचने का फैसला किया है।
स्रोत: VOA Special English: WorldBut after four months of training, she says she feels pleasure pulling passengers in her rickshaw.
लेकिन चार महीने के प्रशिक्षण के बाद, वह कहती है कि उसे अपने रिक्शा में यात्रियों को खींचने में खुशी महसूस होती है।
स्रोत: VOA Special English: WorldAlong the way, she traveled aboard ships and rickshaws, and trains, even riding horses when needed to.
रास्ते में, वह जहाजों और रिक्शा और ट्रेनों पर यात्रा करती थी, यहां तक कि जरूरत पड़ने पर घोड़े की सवारी भी करती थी।
स्रोत: Women Who Changed the WorldOne sells Thai food out of a rickshaw, another salted pork buns from a converted horse box.
एक रिक्शा से थाई भोजन बेचता है, दूसरा एक परिवर्तित घोड़े के बक्से से नमकीन पोर्क बन्स बेचता है।
स्रोत: The Economist (Summary)The bombing hit a busy bus stop after the bomber on a motorbike slammed into a rickshaw.
एक मोटरसाइकिल पर बमबारी करने वाले के रिक्शा से टकराने के बाद बमबारी एक व्यस्त बस स्टॉप पर हुई।
स्रोत: CRI Online September 2015 CollectionThirty-six-year-old Thuban, an auto rickshaw driver, has spent two nights at this gas station in central Colombo.
36 वर्षीय थुबन, एक ऑटो रिक्शा चालक, ने कोलंबो के केंद्र में इस गैस स्टेशन पर दो रातें बिताई हैं।
स्रोत: CNN Listening Compilation June 2022My husband is a rickshaw driver and we don't make enough.
मेरे पति एक रिक्शा चालक हैं और हम पर्याप्त नहीं कमाते हैं।
स्रोत: Radio Laboratorya kitchen wallah; rickshaw wallahs.
एक रसोईया; रिक्शा चालक।
Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.
मुक्ति से पहले उसे थोड़ा पैसा कमाने के लिए रिक्शा खींचना पड़ता था।
The son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.
एक गरीब रिक्शा चालक के बेटे, जिसे एक लड़के के रूप में स्कूल से निकाल दिया जाता है और एक चाय की दुकान में काम पर लगा दिया जाता है, बलराम के पास भागने के सपने हैं।
By now he already had sixty-odd rickshaws, even the old est at least seven parts new, for he did not hire out brokendown vehicles.
उसी समय तक उसके पास लगभग साठ रिक्शा थे, यहां तक कि सबसे पुराने भी कम से कम सात भाग नए थे, क्योंकि वह टूटे हुए वाहनों को किराए पर नहीं देता था।
The rickshaw driver pedaled through the crowded streets of the city.
रिक्शा चालक शहर की भीड़भाड़ वाली सड़कों पर साइकिल चलाता रहा।
She hailed a rickshaw to take her to the market.
उसने बाजार ले जाने के लिए एक रिक्शा बुलाया।
The tourist decided to explore the town by riding in a rickshaw.
पर्यटक ने रिक्शा की सवारी करके शहर को देखने का फैसला किया।
The rickshaw pulled up in front of the hotel to pick up the guests.
मेहमानों को लेने के लिए रिक्शा होटल के सामने रुक गया।
The rickshaw driver maneuvered skillfully through the narrow alleyways.
रिक्शा चालक संकरी गलियों में कुशलता से चला गया।
The couple enjoyed a romantic ride in a decorated rickshaw.
युगल ने एक सजाए गए रिक्शा में एक रोमांटिक सवारी का आनंद लिया।
The rickshaw rattled along the bumpy road, making the passengers bounce.
रिक्शा खुरदरे रास्ते पर गड़गड़ाहट के साथ आगे बढ़ा, जिससे यात्री उछलने लगे।
The old man reminisced about his days as a rickshaw puller in his youth.
बूढ़े आदमी ने अपने युवावस्था में रिक्शा चालक के रूप में बिताए अपने दिनों को याद किया।
The rickshaw wove through the busy marketplace, dodging vendors and shoppers.
रिक्शा व्यस्त बाजार में विक्रेताओं और खरीदारों से बचते हुए चला गया।
The rickshaw stood waiting for passengers at the designated pickup spot.
रिक्शा नामित पिकअप स्थान पर यात्रियों के इंतजार में खड़ा था।
This is a lot of empty rickshaws here.
यहां बहुत सारे खाली रिक्शा हैं।
स्रोत: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut this auto rickshaw driver looks forward to her visit.
लेकिन इस ऑटो रिक्शा चालक को अपनी यात्रा का इंतजार है।
स्रोत: VOA Video HighlightsHowever, of the 2.3 million EVs in use in India, most are inexpensive motorbikes, rickshaws and scooters.
हालांकि, भारत में उपयोग में आने वाले 23 लाख इलेक्ट्रिक वाहनों में से अधिकांश सस्ते मोटरसाइकिल, रिक्शा और स्कूटर हैं।
स्रोत: VOA Slow English - BusinessYuka Akimoto is one of the women who have chosen to pull rickshaws in Tokyo.
युका अकिमेटो उन महिलाओं में से एक हैं जिन्होंने टोक्यो में रिक्शा खींचने का फैसला किया है।
स्रोत: VOA Special English: WorldBut after four months of training, she says she feels pleasure pulling passengers in her rickshaw.
लेकिन चार महीने के प्रशिक्षण के बाद, वह कहती है कि उसे अपने रिक्शा में यात्रियों को खींचने में खुशी महसूस होती है।
स्रोत: VOA Special English: WorldAlong the way, she traveled aboard ships and rickshaws, and trains, even riding horses when needed to.
रास्ते में, वह जहाजों और रिक्शा और ट्रेनों पर यात्रा करती थी, यहां तक कि जरूरत पड़ने पर घोड़े की सवारी भी करती थी।
स्रोत: Women Who Changed the WorldOne sells Thai food out of a rickshaw, another salted pork buns from a converted horse box.
एक रिक्शा से थाई भोजन बेचता है, दूसरा एक परिवर्तित घोड़े के बक्से से नमकीन पोर्क बन्स बेचता है।
स्रोत: The Economist (Summary)The bombing hit a busy bus stop after the bomber on a motorbike slammed into a rickshaw.
एक मोटरसाइकिल पर बमबारी करने वाले के रिक्शा से टकराने के बाद बमबारी एक व्यस्त बस स्टॉप पर हुई।
स्रोत: CRI Online September 2015 CollectionThirty-six-year-old Thuban, an auto rickshaw driver, has spent two nights at this gas station in central Colombo.
36 वर्षीय थुबन, एक ऑटो रिक्शा चालक, ने कोलंबो के केंद्र में इस गैस स्टेशन पर दो रातें बिताई हैं।
स्रोत: CNN Listening Compilation June 2022My husband is a rickshaw driver and we don't make enough.
मेरे पति एक रिक्शा चालक हैं और हम पर्याप्त नहीं कमाते हैं।
स्रोत: Radio Laboratoryअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें