It is sacrilegious to deface a religious statue.
किसी धार्मिक प्रतिमा को विद्रूप बनाना पाखंडी है।
She felt it was sacrilegious to speak during the moment of silence.
उसने महसूस किया कि मौन के क्षण में बात करना पाखंडी था।
The thief's actions were sacrilegious in the eyes of the church.
चर्च की नजरों में चोर की हरकतें पाखंडी थीं।
He found it sacrilegious to skip his grandmother's funeral.
उसे अपनी दादी की अंतिम संस्कार में न जाने पर पाखंडी लगा।
To some, altering a classic novel is sacrilegious.
कुछ लोगों के लिए, एक क्लासिक उपन्यास को बदलना पाखंडी है।
The artist considered it sacrilegious to paint over someone else's work.
कलाकार ने किसी और के काम पर पेंट करने को पाखंडी माना।
It is sacrilegious to wear shoes in the temple.
मंदिर में जूते पहनना पाखंडी है।
The comedian's jokes about sacred traditions were seen as sacrilegious by some.
कुछ लोगों ने कॉमेडियन के पवित्र परंपराओं पर किए गए मजाक को पाखंडी माना।
The sacrilegious act of burning the holy book caused outrage in the community.
पवित्र पुस्तक को जलाने का पाखंडी कार्य समुदाय में आक्रोश का कारण बना।
The film's portrayal of historical figures was deemed sacrilegious by historians.
इतिहासकारों ने फिल्म के ऐतिहासिक शख्सियतों के चित्रण को पाखंडी माना।
OK, a hotdog in a four-star restaurant is sacrilegious.
ठीक है, एक चार सितारा रेस्तरां में हॉटडॉग खाना पाखंडी है।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionGhosts are sacrilegious. Nothing friendly about that.
भूत पाखंडी हैं। इसमें कुछ भी दोस्ताना नहीं है।
स्रोत: Young Sheldon Season 1But that did not placate those Muslims who considered the movie to be sacrilegious.
लेकिन इसने उन मुसलमानों को शांत नहीं किया जिन्होंने फिल्म को पाखंडी माना।
स्रोत: The Economist CultureFor it is impossible, as well as sacrilegious, to be as quick as Baedeker.
क्योंकि बाडेकर की तरह तेज होना असंभव होने के साथ-साथ पाखंडी भी है।
स्रोत: The places where angels dare not tread.To Joseph Marr, the idea that people might one day manufacture ice from water would doubtless have seemed fanciful, if not outright sacrilegious.
जोसेफ मार के लिए, यह विचार कि लोग एक दिन पानी से बर्फ बना सकते हैं, शायद काल्पनिक लग जाएगा, यदि यह पाखंडी नहीं है।
स्रोत: The Guardian (Article Version)I hastily shut my sacrilegious eye, and never have been able to unclose it since! '
मैंने जल्दी से अपनी पाखंडी आंखें बंद कर लीं, और तब से मैं उन्हें खोल नहीं पाया!
स्रोत: Monk (Part 2)And the thing that I loved about working with Taika is that the take wasn't sacrilegious.
और मुझे ताइका के साथ काम करने में जो पसंद था वह यह था कि यह पाखंडी नहीं था।
स्रोत: GQ — Representative Roles of CelebritiesShe would have thought it rather sacrilegious to leave it off—as bad as forgetting her Bible or her collection dime.
उसे इसे छोड़ने के लिए पाखंडी लग जाता - उसके बाइबिल या उसके संग्रह के सिक्के को भूलने जैसा बुरा।
स्रोत: Anne of Green Gables (Original Version)As it would have been sacrilegious for him to use the word preface, he called his prefaces forewords (yin) throughout his works.
क्योंकि उसके लिए 'प्रिफेस' शब्द का उपयोग करना पाखंडी होता, इसलिए उसने अपने सभी कार्यों में अपने प्रस्तावनाओं को प्रस्तावना (यिन) कहा।
स्रोत: The Biography of Su DongpoSacrilegious though it might be, Scarlett always saw, through her closed eyes, the upturned face of Ellen and not the Blessed Virgin, as the ancient phrases were repeated.
पाखंडी होने के बावजूद, स्कारलेट ने अपनी बंद आंखों से एलेन का ऊपर की ओर मुख देखा, और प्राचीन वाक्यांशों के दोहराए जाने पर धन्य वर्जिन को नहीं देखा।
स्रोत: Gone with the WindIt is sacrilegious to deface a religious statue.
किसी धार्मिक प्रतिमा को विद्रूप बनाना पाखंडी है।
She felt it was sacrilegious to speak during the moment of silence.
उसने महसूस किया कि मौन के क्षण में बात करना पाखंडी था।
The thief's actions were sacrilegious in the eyes of the church.
चर्च की नजरों में चोर की हरकतें पाखंडी थीं।
He found it sacrilegious to skip his grandmother's funeral.
उसे अपनी दादी की अंतिम संस्कार में न जाने पर पाखंडी लगा।
To some, altering a classic novel is sacrilegious.
कुछ लोगों के लिए, एक क्लासिक उपन्यास को बदलना पाखंडी है।
The artist considered it sacrilegious to paint over someone else's work.
कलाकार ने किसी और के काम पर पेंट करने को पाखंडी माना।
It is sacrilegious to wear shoes in the temple.
मंदिर में जूते पहनना पाखंडी है।
The comedian's jokes about sacred traditions were seen as sacrilegious by some.
कुछ लोगों ने कॉमेडियन के पवित्र परंपराओं पर किए गए मजाक को पाखंडी माना।
The sacrilegious act of burning the holy book caused outrage in the community.
पवित्र पुस्तक को जलाने का पाखंडी कार्य समुदाय में आक्रोश का कारण बना।
The film's portrayal of historical figures was deemed sacrilegious by historians.
इतिहासकारों ने फिल्म के ऐतिहासिक शख्सियतों के चित्रण को पाखंडी माना।
OK, a hotdog in a four-star restaurant is sacrilegious.
ठीक है, एक चार सितारा रेस्तरां में हॉटडॉग खाना पाखंडी है।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionGhosts are sacrilegious. Nothing friendly about that.
भूत पाखंडी हैं। इसमें कुछ भी दोस्ताना नहीं है।
स्रोत: Young Sheldon Season 1But that did not placate those Muslims who considered the movie to be sacrilegious.
लेकिन इसने उन मुसलमानों को शांत नहीं किया जिन्होंने फिल्म को पाखंडी माना।
स्रोत: The Economist CultureFor it is impossible, as well as sacrilegious, to be as quick as Baedeker.
क्योंकि बाडेकर की तरह तेज होना असंभव होने के साथ-साथ पाखंडी भी है।
स्रोत: The places where angels dare not tread.To Joseph Marr, the idea that people might one day manufacture ice from water would doubtless have seemed fanciful, if not outright sacrilegious.
जोसेफ मार के लिए, यह विचार कि लोग एक दिन पानी से बर्फ बना सकते हैं, शायद काल्पनिक लग जाएगा, यदि यह पाखंडी नहीं है।
स्रोत: The Guardian (Article Version)I hastily shut my sacrilegious eye, and never have been able to unclose it since! '
मैंने जल्दी से अपनी पाखंडी आंखें बंद कर लीं, और तब से मैं उन्हें खोल नहीं पाया!
स्रोत: Monk (Part 2)And the thing that I loved about working with Taika is that the take wasn't sacrilegious.
और मुझे ताइका के साथ काम करने में जो पसंद था वह यह था कि यह पाखंडी नहीं था।
स्रोत: GQ — Representative Roles of CelebritiesShe would have thought it rather sacrilegious to leave it off—as bad as forgetting her Bible or her collection dime.
उसे इसे छोड़ने के लिए पाखंडी लग जाता - उसके बाइबिल या उसके संग्रह के सिक्के को भूलने जैसा बुरा।
स्रोत: Anne of Green Gables (Original Version)As it would have been sacrilegious for him to use the word preface, he called his prefaces forewords (yin) throughout his works.
क्योंकि उसके लिए 'प्रिफेस' शब्द का उपयोग करना पाखंडी होता, इसलिए उसने अपने सभी कार्यों में अपने प्रस्तावनाओं को प्रस्तावना (यिन) कहा।
स्रोत: The Biography of Su DongpoSacrilegious though it might be, Scarlett always saw, through her closed eyes, the upturned face of Ellen and not the Blessed Virgin, as the ancient phrases were repeated.
पाखंडी होने के बावजूद, स्कारलेट ने अपनी बंद आंखों से एलेन का ऊपर की ओर मुख देखा, और प्राचीन वाक्यांशों के दोहराए जाने पर धन्य वर्जिन को नहीं देखा।
स्रोत: Gone with the Windअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें