| Plural | subordinations |
a position of subordination
अधीनता की स्थिति
The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.
व्यक्तिगत लक्ष्यों को टीम के उद्देश्यों के अधीन करना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।
Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.
प्रभावी नेतृत्व में कार्यों को सौंपने के लिए अधीनता के कुशल उपयोग को शामिल किया गया है।
The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.
सैन्य रैंक में अधीनता का सिद्धांत एक स्पष्ट आदेश श्रृंखला सुनिश्चित करता है।
Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.
एक वाक्य में खंडों का अधीन होना जटिल विचारों को स्पष्ट रूप से व्यक्त करने में मदद करता है।
In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.
कुछ संस्कृतियों में, अधिकार के आंकड़ों के प्रति अधीनता को अत्यधिक महत्व दिया जाता है।
The subordination of desires to principles is a sign of maturity.
सिद्धांतों के प्रति इच्छाओं का अधीन होना परिपक्वता का संकेत है।
Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.
भावनाओं का अधीन होना कभी-कभी आंतरिक संघर्ष का कारण बन सकता है।
The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.
संगठनात्मक संरचनाओं में भूमिकाओं और जिम्मेदारियों को परिभाषित करने के लिए अधीनता की अवधारणा का अक्सर उपयोग किया जाता है।
Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.
शर्तों को निर्दिष्ट करने के लिए कानूनी दस्तावेजों में अधीनता खंडों का आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.
प्राथमिकताओं के प्रति जरूरतों का अधीन होना प्रभावी समय प्रबंधन के लिए आवश्यक है।
You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.
अगर आप एथेंस के अधीन थे, तो आपको पता था कि यह आपके अपने अधीनता का बयान था।
स्रोत: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
लेकिन टिम ने भी उल्लेख किया कि ऊँची एड़ी के जूते पहनने को अधीनता के कार्य के रूप में देखा जा सकता है।
स्रोत: 6 Minute EnglishWe also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.
हमने अधीनता के कार्य पर भी चर्चा की - यह किसी को कुछ ऐसा करने के लिए कहना है जिससे उन्हें कम अधिकार या शक्ति मिले।
स्रोत: 6 Minute EnglishAnother way to join ideas is using 'subordination'.
विचारों को जोड़ने का एक और तरीका 'अधीनता' का उपयोग करना है।
स्रोत: English Learning Series 1However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.
कोई भी इसे कैसे देखता है, यह एक तरह के अधीनता के कार्य या सशक्तिकरण के कार्य आदि के रूप में है।
स्रोत: 6 Minute English'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.
'अधीनता' एक जटिल वाक्य बनाने के लिए एक स्वतंत्र खंड को एक आश्रित खंड से जोड़ना है।
स्रोत: English Learning Series 1Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
जादुई जूते निश्चित रूप से अलौकिक लगते हैं, लेकिन टिम ने भी उल्लेख किया कि ऊँची एड़ी के जूते पहनने को अधीनता के कार्य के रूप में देखा जा सकता है।
स्रोत: 6 Minute EnglishI do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.
मुझे अधीनता पसंद नहीं है; और हम सभी जानते हैं कि वह एक खुरदरा, अप्रिय व्यक्ति है जिसके साथ जुड़ना मुश्किल है।
स्रोत: The Sorrows of Young WertherThere is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.
इसलिए, समाज के इस दौर में बहुत कम या कोई अधिकार या अधीनता नहीं है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.
इसलिए, ऐसा कोई दौर नहीं है जिसमें अधिकार और अधीनता अधिक पूरी तरह से स्थापित हैं।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)a position of subordination
अधीनता की स्थिति
The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.
व्यक्तिगत लक्ष्यों को टीम के उद्देश्यों के अधीन करना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।
Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.
प्रभावी नेतृत्व में कार्यों को सौंपने के लिए अधीनता के कुशल उपयोग को शामिल किया गया है।
The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.
सैन्य रैंक में अधीनता का सिद्धांत एक स्पष्ट आदेश श्रृंखला सुनिश्चित करता है।
Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.
एक वाक्य में खंडों का अधीन होना जटिल विचारों को स्पष्ट रूप से व्यक्त करने में मदद करता है।
In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.
कुछ संस्कृतियों में, अधिकार के आंकड़ों के प्रति अधीनता को अत्यधिक महत्व दिया जाता है।
The subordination of desires to principles is a sign of maturity.
सिद्धांतों के प्रति इच्छाओं का अधीन होना परिपक्वता का संकेत है।
Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.
भावनाओं का अधीन होना कभी-कभी आंतरिक संघर्ष का कारण बन सकता है।
The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.
संगठनात्मक संरचनाओं में भूमिकाओं और जिम्मेदारियों को परिभाषित करने के लिए अधीनता की अवधारणा का अक्सर उपयोग किया जाता है।
Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.
शर्तों को निर्दिष्ट करने के लिए कानूनी दस्तावेजों में अधीनता खंडों का आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.
प्राथमिकताओं के प्रति जरूरतों का अधीन होना प्रभावी समय प्रबंधन के लिए आवश्यक है।
You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.
अगर आप एथेंस के अधीन थे, तो आपको पता था कि यह आपके अपने अधीनता का बयान था।
स्रोत: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
लेकिन टिम ने भी उल्लेख किया कि ऊँची एड़ी के जूते पहनने को अधीनता के कार्य के रूप में देखा जा सकता है।
स्रोत: 6 Minute EnglishWe also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.
हमने अधीनता के कार्य पर भी चर्चा की - यह किसी को कुछ ऐसा करने के लिए कहना है जिससे उन्हें कम अधिकार या शक्ति मिले।
स्रोत: 6 Minute EnglishAnother way to join ideas is using 'subordination'.
विचारों को जोड़ने का एक और तरीका 'अधीनता' का उपयोग करना है।
स्रोत: English Learning Series 1However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.
कोई भी इसे कैसे देखता है, यह एक तरह के अधीनता के कार्य या सशक्तिकरण के कार्य आदि के रूप में है।
स्रोत: 6 Minute English'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.
'अधीनता' एक जटिल वाक्य बनाने के लिए एक स्वतंत्र खंड को एक आश्रित खंड से जोड़ना है।
स्रोत: English Learning Series 1Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
जादुई जूते निश्चित रूप से अलौकिक लगते हैं, लेकिन टिम ने भी उल्लेख किया कि ऊँची एड़ी के जूते पहनने को अधीनता के कार्य के रूप में देखा जा सकता है।
स्रोत: 6 Minute EnglishI do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.
मुझे अधीनता पसंद नहीं है; और हम सभी जानते हैं कि वह एक खुरदरा, अप्रिय व्यक्ति है जिसके साथ जुड़ना मुश्किल है।
स्रोत: The Sorrows of Young WertherThere is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.
इसलिए, समाज के इस दौर में बहुत कम या कोई अधिकार या अधीनता नहीं है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.
इसलिए, ऐसा कोई दौर नहीं है जिसमें अधिकार और अधीनता अधिक पूरी तरह से स्थापित हैं।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें