subsequently

[अमेरिका]/'sʌbsikwəntli/
[ब्रिटेन]/ˈs ʌbsɪˌk w ɛntlɪ/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

adv. किसी अन्य चीज़ के बाद, समय या क्रम में अनुसरण करते हुए।

उदाहरण वाक्य

he left behind him a manuscript which was subsequently published.

उसने एक पांडुलिपि छोड़ दी जिसे बाद में प्रकाशित किया गया।

the Earl of Pembroke subsequently rebelled against Henry III.

पेंब्रुक के अर्ल ने बाद में हेनरी III के खिलाफ विद्रोह किया।

Blood culture subsequently returned positive for Clostridium Septicum.

रक्त संस्कृति में बाद में क्लोस्ट्रीडियम सेप्टिकम के लिए सकारात्मक परिणाम मिला।

It subsequently emerged that he had known about the deal all along.

यह बाद में सामने आया कि उसे पहले से ही सौदे के बारे में पता था।

Nearly one hundred of them were subsequently tried,convicted and imprisoned.

लगभग सौ लोगों पर मुकदमा चला गया, उन्हें दोषी ठहराया गया और कैद कर लिया गया।

Brooke was arrested and subsequently sentenced to five years’ imprisonment.

ब्रुक को गिरफ्तार किया गया और बाद में पांच साल की जेल की सजा सुनाई गई।

Subsequently,the fivesome headed overseas,where it was fervently embraced in Germany and the Netherlands.

इसके बाद, पांचों लोग विदेश गए, जहाँ इसका दिल से जर्मनी और नीदरलैंड में स्वागत किया गया।

subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.

इसके बाद उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका में फिर से निर्यात किया गया, जिससे नियमित टैरिफ संरचना से बचा जा सके।

Objective: Sedentary lifestyle and western diet promote subacute-chronic inflammation, obesity and subsequently dysglycemia.

उद्देश्य: गतिहीन जीवन शैली और पश्चिमी आहार सबएक्यूट-क्रोनिक सूजन, मोटापा और बाद में डिस्ग्लाइसेमिया को बढ़ावा देते हैं।

The court held that Congress had intended vested rights under the lease to be invulnerable to defeasance by subsequently issued regulations.

अदालत ने फैसला सुनाया कि कांग्रेस का इरादा पट्टे के तहत निहित अधिकारों को बाद में जारी किए गए नियमों द्वारा कमजोर होने से सुरक्षित रखने का था।

Ethyl phenylacrylate intermediate bringing a double bond was introduced first,which is subsequently transformed into triketone and then DCM was obtained with high purity.

सबसे पहले एथिल फिनाइलएक्रिलेट इंटरमीडिएट जिसमें एक डबल बॉन्ड है, पेश किया गया, जिसे बाद में ट्राइकेटोन में बदल दिया गया और फिर उच्च शुद्धता के साथ डीसीएम प्राप्त किया गया।

The method describes the obtention of new dendrimeric structures from the selection and synthesis of dendrimers that are subsequently coupled to carrier molecules.

विधि नए डेंड्रिमरिक संरचनाओं को प्राप्त करने का वर्णन करती है, जो वाहक अणुओं से युग्मित होने के बाद डेंड्रिमर के चयन और संश्लेषण से प्राप्त होती हैं।

Quiet redirection subsequently issues from the bassoons, which take up the wandering piano-theme, while the piano itself goes over into a pp semiquaver accompaniment.

शांत पुनर्निर्देशन बाद में बासून से निकलता है, जो घूमते हुए पियानो-थीम को लेता है, जबकि पियानो स्वयं pp सेमिक्वेटर संगत में चला जाता है।

After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insurance belongings reachs his to concern a benefit, because the meeting is buying and selling, given, accede to wait for the happening of the circumstance and be transferred, after the cession of insurance mark, the alienee that insurance profit meets what change insurance bid subsequently of course.

संपत्ति बीमा अनुबंध के प्रभावी होने के बाद, वे लोग जो बीमा के निशान के रूप में बीमा संपत्ति की सेवा करते हैं, उन्हें लाभ से संबंधित होना चाहिए, क्योंकि बैठक खरीदने और बेचने, देने, स्वीकार करने और परिस्थिति होने की प्रतीक्षा करने और स्थानांतरित होने के लिए है, बीमा के निशान के हस्तेपगत के बाद, बीमा लाभ प्राप्तकर्ता बीमा बोली में परिवर्तन करेगा।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

The economy raised aspirations that it has subsequently failed to meet.

अर्थव्यवस्था ने ऐसी आकांक्षाएँ बढ़ाईं जिन्हें वह बाद में पूरा करने में विफल रही।

स्रोत: The Economist - Comprehensive

Just as I know that Mr. Sherrington was subsequently murdered.

जैसे मुझे पता है कि श्री शेरिंगटन की बाद में हत्या कर दी गई थी।

स्रोत: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The Cessna subsequently crashed into mountains in southwest Virginia.

सेसना बाद में दक्षिण-पश्चिम वर्जीनिया में पहाड़ों में दुर्घटनाग्रस्त हो गया।

स्रोत: BBC Listening Collection June 2023

But now the recession and subsequently lacklustre growth show signs of biting.

लेकिन अब मंदी और बाद में कमजोर विकास के संकेत सामने आ रहे हैं।

स्रोत: The Economist - International

Do you feel like you been personally deceived now after you found out subsequently that the defeat devices...

क्या आपको ऐसा लगता है कि आपको अब व्यक्तिगत रूप से धोखा दिया गया है, यह जानने के बाद कि धोखा देने वाले उपकरण...

स्रोत: NPR News October 2015 Collection

Oh, subsequently, if we win any awards, I speak first.

ओह, बाद में, अगर हमें कोई पुरस्कार मिलता है, तो मैं पहले बोलूंगा।

स्रोत: The Big Bang Theory Season 10

Participants were subsequently asked to solve a series of anagrams.

प्रतिभागियों से बाद मेंanagrams की एक श्रृंखला को हल करने के लिए कहा गया।

स्रोत: Intermediate and advanced English short essay.

Pierre Salinger was appointed senator from California but subsequently lost his first election.

पियरे सालिगर को कैलिफोर्निया से सीनेटर नियुक्त किया गया था, लेकिन बाद में वह अपना पहला चुनाव हार गया।

स्रोत: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They lead to higher evaporation of water and subsequently more rain.

वे पानी के उच्च वाष्पीकरण और परिणामस्वरूप अधिक बारिश की ओर ले जाते हैं।

स्रोत: VOA Standard English_Africa

And Officer Brentley Vinson subsequently fired his weapon, striking the subject.

और अधिकारी ब्रेंटली विन्सन ने बाद में अपने हथियार से गोली चलाई, जिससे वह व्यक्ति घायल हो गया।

स्रोत: NPR News September 2016 Collection

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें