The unapproved medication could have serious side effects.
अनुमोदित न होने वाली दवा के गंभीर दुष्प्रभाव हो सकते हैं।
Using unapproved software may compromise your computer's security.
अनुमोदित न होने वाले सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने से आपके कंप्यूटर की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है।
The unapproved proposal was rejected by the committee.
समिति ने अनधिकृत प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया।
He was caught selling unapproved products.
उसे अनधिकृत उत्पादों को बेचते हुए पकड़ा गया।
The unapproved changes to the project caused delays.
परियोजना में अनधिकृत बदलावों के कारण देरी हुई।
She received a warning for using unapproved methods.
उसने अनधिकृत तरीकों का उपयोग करने के लिए एक चेतावनी प्राप्त की।
The unapproved document was leaked to the press.
अनधिकृत दस्तावेज प्रेस को लीक कर दिया गया।
The unapproved use of company resources is not allowed.
कंपनी के संसाधनों का अनधिकृत उपयोग करने की अनुमति नहीं है।
The unapproved guest was asked to leave the party.
अनाधिकृत अतिथि को पार्टी छोड़ने के लिए कहा गया।
Unapproved expenses will not be reimbursed.
अनाधिकृत खर्चों की प्रतिपूर्ति नहीं की जाएगी।
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
वह समय था जब Calvin Coolidge, 30वें राष्ट्रपति, ने अनधिकृत आगंतुकों के लिए उन्हें हमेशा के लिए बंद कर दिया।
स्रोत: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
उसने यह भी कहा कि किसानों ने हजारों अनधिकृत कुएँ खोदे हैं, जबकि झील को पानी की आपूर्ति करने वाली धाराएँ सूख गई हैं।
स्रोत: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
मैं बस अनधिकृत चीजों का पीछा नहीं कर सकता।
स्रोत: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
मीडिया सामग्री को कॉपीराइट सुरक्षा का आनंद मिलता है और कंपनियों को अपनी सामग्री के अनधिकृत उपयोग को प्रतिबंधित करने के लिए सरकारों से नियम बनाने की इच्छा है।
स्रोत: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
इसे अधिकृत किया गया है, लेकिन पुलिस प्रदर्शनकारियों को चेतावनी दे रही है कि वे शहर के केंद्र से अनधिकृत मार्च के साथ आगे न बढ़ें।
स्रोत: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
इसने इतिहास में सबसे तेज गति से वैक्सीन विकास को उत्प्रेरित किया और एक आला, पहले से अनधिकृत तकनीक के रूप को जीवन में लाया।
स्रोत: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
परिणामस्वरूप, कुछ अमेरिकी रोगियों को जहरीली अशुद्धियों, अनधिकृत सामग्री, खतरनाक कणों या जो जैव-समान नहीं हैं, के साथ जेनेरिक दवाएं मिली हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
इसने कोरिया के 'संवेदनशील वस्तुओं के अपर्याप्त प्रबंधन' का हवाला दिया, अनिवार्य रूप से यह संकेत देते हुए कि रसायन उत्तर कोरिया और ईरान जैसे अनधिकृत देशों को भेजे जा रहे थे।
स्रोत: CNBC Global Economic AnalysisThe unapproved medication could have serious side effects.
अनुमोदित न होने वाली दवा के गंभीर दुष्प्रभाव हो सकते हैं।
Using unapproved software may compromise your computer's security.
अनुमोदित न होने वाले सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने से आपके कंप्यूटर की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है।
The unapproved proposal was rejected by the committee.
समिति ने अनधिकृत प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया।
He was caught selling unapproved products.
उसे अनधिकृत उत्पादों को बेचते हुए पकड़ा गया।
The unapproved changes to the project caused delays.
परियोजना में अनधिकृत बदलावों के कारण देरी हुई।
She received a warning for using unapproved methods.
उसने अनधिकृत तरीकों का उपयोग करने के लिए एक चेतावनी प्राप्त की।
The unapproved document was leaked to the press.
अनधिकृत दस्तावेज प्रेस को लीक कर दिया गया।
The unapproved use of company resources is not allowed.
कंपनी के संसाधनों का अनधिकृत उपयोग करने की अनुमति नहीं है।
The unapproved guest was asked to leave the party.
अनाधिकृत अतिथि को पार्टी छोड़ने के लिए कहा गया।
Unapproved expenses will not be reimbursed.
अनाधिकृत खर्चों की प्रतिपूर्ति नहीं की जाएगी।
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
वह समय था जब Calvin Coolidge, 30वें राष्ट्रपति, ने अनधिकृत आगंतुकों के लिए उन्हें हमेशा के लिए बंद कर दिया।
स्रोत: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
उसने यह भी कहा कि किसानों ने हजारों अनधिकृत कुएँ खोदे हैं, जबकि झील को पानी की आपूर्ति करने वाली धाराएँ सूख गई हैं।
स्रोत: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
मैं बस अनधिकृत चीजों का पीछा नहीं कर सकता।
स्रोत: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
मीडिया सामग्री को कॉपीराइट सुरक्षा का आनंद मिलता है और कंपनियों को अपनी सामग्री के अनधिकृत उपयोग को प्रतिबंधित करने के लिए सरकारों से नियम बनाने की इच्छा है।
स्रोत: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
इसे अधिकृत किया गया है, लेकिन पुलिस प्रदर्शनकारियों को चेतावनी दे रही है कि वे शहर के केंद्र से अनधिकृत मार्च के साथ आगे न बढ़ें।
स्रोत: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
इसने इतिहास में सबसे तेज गति से वैक्सीन विकास को उत्प्रेरित किया और एक आला, पहले से अनधिकृत तकनीक के रूप को जीवन में लाया।
स्रोत: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
परिणामस्वरूप, कुछ अमेरिकी रोगियों को जहरीली अशुद्धियों, अनधिकृत सामग्री, खतरनाक कणों या जो जैव-समान नहीं हैं, के साथ जेनेरिक दवाएं मिली हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
इसने कोरिया के 'संवेदनशील वस्तुओं के अपर्याप्त प्रबंधन' का हवाला दिया, अनिवार्य रूप से यह संकेत देते हुए कि रसायन उत्तर कोरिया और ईरान जैसे अनधिकृत देशों को भेजे जा रहे थे।
स्रोत: CNBC Global Economic Analysisअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें