an unchanged side for tonight's home game.
आज रात के घरेलू खेल के लिए एक अपरिवर्तित पक्ष।
Retail prices of staple foods remain unchanged.
मुख्य खाद्य पदार्थों की खुदरा कीमतें अपरिवर्तित रहती हैं।
She was the only one of us unchanged by events.
घटनाओं से अप्रभावित हममें से वह एकमात्र थी।
Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.
डार्विन ने उम्मीद की कि प्रजातियां धीरे-धीरे बदलेंगी, लेकिन समान दर पर नहीं - लिंगुला जैसी कुछ प्रजातियां सबसे शुरुआती जीवाश्मों से अपरिवर्तित रहीं।
Each individual’s youth faithfully repeats that of his forebears, introducing him to a role that lives on unchanged: it is a “pre-scribed” youth, which, to quote Mannheim again, knows no “entelechy.
प्रत्येक व्यक्ति की युवावस्था अपने पूर्वजों की युवावस्था को ईमानदारी से दोहराती है, जिससे उन्हें एक ऐसी भूमिका मिलती है जो बिना किसी बदलाव के जीवित रहती है: यह एक “पूर्व-निर्धारित” युवावस्था है, जो, मैनहेम को फिर से उद्धृत करते हुए, “एंटेलेची” नहीं जानता।
The schedule remained unchanged despite the last-minute changes.
अंतिम समय में बदलाव के बावजूद कार्यक्रम अपरिवर्तित रहा।
Her decision to quit her job was left unchanged after much consideration.
बहुत विचार-विमर्श के बाद, उसकी नौकरी छोड़ने का फैसला अपरिवर्तित रहा।
The price of the product has remained unchanged for months.
उत्पाद की कीमत महीनों से अपरिवर्तित रही है।
His attitude towards the project has remained unchanged throughout the process.
प्रक्रिया के दौरान परियोजना के प्रति उसका रवैया अपरिवर्तित रहा है।
The rules of the game will remain unchanged for the upcoming season.
आगामी सीज़न के लिए खेल के नियम अपरिवर्तित रहेंगे।
The key elements of the design remained unchanged in the final version.
अंतिम संस्करण में डिज़ाइन के प्रमुख तत्व अपरिवर्तित रहे।
Despite the criticism, her opinion on the matter remained unchanged.
आलोचना के बावजूद, उस मामले पर उसकी राय अपरिवर्तित रही।
The terms of the agreement will remain unchanged unless both parties agree to modify them.
दोनों पक्ष संशोधन करने पर सहमत न होने पर समझौते की शर्तें अपरिवर्तित रहेंगी।
The company's policy on remote work has remained unchanged for years.
दूरस्थ कार्य पर कंपनी की नीति वर्षों से अपरिवर्तित रही है।
The tradition of celebrating New Year's Eve with family has remained unchanged for generations.
परिवार के साथ नए साल की पूर्व संध्या का जश्न मनाने की परंपरा पीढ़ियों से अपरिवर्तित रही है।
So why did the US Fed make such decisions to keep the interest rates unchanged?
तो अमेरिकी फेड ने ब्याज दरों को अपरिवर्तित रखने के लिए ऐसे निर्णय क्यों किए?
स्रोत: People in the KnowHis behavior towards Asano, however, remained unchanged.
हालांकि, उसका असानो के प्रति व्यवहार अपरिवर्तित रहा।
स्रोत: Biography of Famous Historical FiguresYet the regime's old habits are unchanged.
फिर भी, शासन के पुराने तरीके अपरिवर्तित हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)The number of rescued remained unchanged at 174.
बचाए गए लोगों की संख्या 174 पर अपरिवर्तित रही।
स्रोत: CRI Online April 2014 CollectionHowever, the ban on gay adults remains unchanged.
हालांकि, समलैंगिक वयस्कों पर प्रतिबंध अपरिवर्तित बना हुआ है।
स्रोत: AP Listening Collection May 2013Completely ignored this fact and their opinions were unchanged.
इस तथ्य को पूरी तरह से नजरअंदाज कर दिया और उनकी राय अपरिवर्तित रही।
स्रोत: Learning charging stationSome of the rituals remain unchanged over 1,000 years.
कुछ अनुष्ठान 1,000 वर्षों से अपरिवर्तित हैं।
स्रोत: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionElk, like many ice age animals, survive almost unchanged.
एल्क, कई हिमयुग के जानवरों की तरह, लगभग अपरिवर्तित जीवित रहते हैं।
स्रोत: North American Great Plains - Wild New WorldThis policy has remained unchanged and will never change.
यह नीति अपरिवर्तित रही है और कभी नहीं बदलेगी।
स्रोत: CRI Online October 2020 CollectionThe number of the rescued remained unchanged at 174.
बचाए गए लोगों की संख्या 174 पर अपरिवर्तित रही।
स्रोत: CRI Online April 2014 Collectionan unchanged side for tonight's home game.
आज रात के घरेलू खेल के लिए एक अपरिवर्तित पक्ष।
Retail prices of staple foods remain unchanged.
मुख्य खाद्य पदार्थों की खुदरा कीमतें अपरिवर्तित रहती हैं।
She was the only one of us unchanged by events.
घटनाओं से अप्रभावित हममें से वह एकमात्र थी।
Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.
डार्विन ने उम्मीद की कि प्रजातियां धीरे-धीरे बदलेंगी, लेकिन समान दर पर नहीं - लिंगुला जैसी कुछ प्रजातियां सबसे शुरुआती जीवाश्मों से अपरिवर्तित रहीं।
Each individual’s youth faithfully repeats that of his forebears, introducing him to a role that lives on unchanged: it is a “pre-scribed” youth, which, to quote Mannheim again, knows no “entelechy.
प्रत्येक व्यक्ति की युवावस्था अपने पूर्वजों की युवावस्था को ईमानदारी से दोहराती है, जिससे उन्हें एक ऐसी भूमिका मिलती है जो बिना किसी बदलाव के जीवित रहती है: यह एक “पूर्व-निर्धारित” युवावस्था है, जो, मैनहेम को फिर से उद्धृत करते हुए, “एंटेलेची” नहीं जानता।
The schedule remained unchanged despite the last-minute changes.
अंतिम समय में बदलाव के बावजूद कार्यक्रम अपरिवर्तित रहा।
Her decision to quit her job was left unchanged after much consideration.
बहुत विचार-विमर्श के बाद, उसकी नौकरी छोड़ने का फैसला अपरिवर्तित रहा।
The price of the product has remained unchanged for months.
उत्पाद की कीमत महीनों से अपरिवर्तित रही है।
His attitude towards the project has remained unchanged throughout the process.
प्रक्रिया के दौरान परियोजना के प्रति उसका रवैया अपरिवर्तित रहा है।
The rules of the game will remain unchanged for the upcoming season.
आगामी सीज़न के लिए खेल के नियम अपरिवर्तित रहेंगे।
The key elements of the design remained unchanged in the final version.
अंतिम संस्करण में डिज़ाइन के प्रमुख तत्व अपरिवर्तित रहे।
Despite the criticism, her opinion on the matter remained unchanged.
आलोचना के बावजूद, उस मामले पर उसकी राय अपरिवर्तित रही।
The terms of the agreement will remain unchanged unless both parties agree to modify them.
दोनों पक्ष संशोधन करने पर सहमत न होने पर समझौते की शर्तें अपरिवर्तित रहेंगी।
The company's policy on remote work has remained unchanged for years.
दूरस्थ कार्य पर कंपनी की नीति वर्षों से अपरिवर्तित रही है।
The tradition of celebrating New Year's Eve with family has remained unchanged for generations.
परिवार के साथ नए साल की पूर्व संध्या का जश्न मनाने की परंपरा पीढ़ियों से अपरिवर्तित रही है।
So why did the US Fed make such decisions to keep the interest rates unchanged?
तो अमेरिकी फेड ने ब्याज दरों को अपरिवर्तित रखने के लिए ऐसे निर्णय क्यों किए?
स्रोत: People in the KnowHis behavior towards Asano, however, remained unchanged.
हालांकि, उसका असानो के प्रति व्यवहार अपरिवर्तित रहा।
स्रोत: Biography of Famous Historical FiguresYet the regime's old habits are unchanged.
फिर भी, शासन के पुराने तरीके अपरिवर्तित हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)The number of rescued remained unchanged at 174.
बचाए गए लोगों की संख्या 174 पर अपरिवर्तित रही।
स्रोत: CRI Online April 2014 CollectionHowever, the ban on gay adults remains unchanged.
हालांकि, समलैंगिक वयस्कों पर प्रतिबंध अपरिवर्तित बना हुआ है।
स्रोत: AP Listening Collection May 2013Completely ignored this fact and their opinions were unchanged.
इस तथ्य को पूरी तरह से नजरअंदाज कर दिया और उनकी राय अपरिवर्तित रही।
स्रोत: Learning charging stationSome of the rituals remain unchanged over 1,000 years.
कुछ अनुष्ठान 1,000 वर्षों से अपरिवर्तित हैं।
स्रोत: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionElk, like many ice age animals, survive almost unchanged.
एल्क, कई हिमयुग के जानवरों की तरह, लगभग अपरिवर्तित जीवित रहते हैं।
स्रोत: North American Great Plains - Wild New WorldThis policy has remained unchanged and will never change.
यह नीति अपरिवर्तित रही है और कभी नहीं बदलेगी।
स्रोत: CRI Online October 2020 CollectionThe number of the rescued remained unchanged at 174.
बचाए गए लोगों की संख्या 174 पर अपरिवर्तित रही।
स्रोत: CRI Online April 2014 Collectionअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें