abbot

[AS]/'æbət/
[UK]/'æbət/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. kepala biara atau biara para biksu, atasan biara untuk pria, atasan religius pria di sebuah biara wanita
Word Forms
Pluralabbots

Frasa & Kolokasi

Buddhist abbot

Biara Buddhis

Contoh Kalimat

the mitred abbot of Battle.

seorang abot berjubah dari Battle.

All the priories were made directly subject to the abbot of Cluny.

Semua prioritas secara langsung berada di bawah yurisdiksi abot Cluny.

In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.

Selaras sepenuhnya dengan abotnya, Columban dengan tekun menjalankan disiplin keras biara, menjalani kehidupan doa, pendisiplinan diri, dan belajar.

The abbot led the monks in prayer every morning.

Para abot memimpin para biarawan dalam doa setiap pagi.

The abbot of the monastery is highly respected by the community.

Para abot biara sangat dihormati oleh masyarakat.

The abbot's teachings inspired many followers to lead a virtuous life.

Ajaran-ajaran para abot menginspirasi banyak pengikut untuk menjalani kehidupan yang berbudi luhur.

The abbot's wisdom and compassion touched the hearts of all who met him.

Kebijaksanaan dan kasih sayang para abot menyentuh hati semua orang yang bertemu dengannya.

The abbot's robe was a symbol of his authority within the monastery.

Jubah para abot adalah simbol kewenangan mereka di dalam biara.

The abbot's residence was a peaceful sanctuary within the bustling monastery.

Tempat tinggal para abot adalah tempat perlindungan yang damai di dalam biara yang ramai.

The abbot presided over the ceremony to ordain new monks into the monastery.

Para abot memimpin upacara untuk menahbiskan biarawan baru ke dalam biara.

The abbot's guidance helped the novices navigate the challenges of monastic life.

Bimbingan para abot membantu para novisi mengatasi tantangan kehidupan monastik.

The abbot's presence brought a sense of calm and serenity to the monastery.

Kehadiran para abot membawa rasa tenang dan ketenangan ke biara.

The abbot's teachings on mindfulness resonated deeply with the monks.

Ajaran-ajaran para abot tentang perhatian penuh beresonansi mendalam dengan para biarawan.

Contoh Dunia Nyata

And it was actually an abbot that pulled this dish together.

Dan ternyata seorang abbot yang menyatukan hidangan ini.

Sumber: Gourmet Base

And it was designed by Manuel Rubello who was an abbot in Frisco.

Dan itu dirancang oleh Manuel Rubello yang merupakan seorang abbot di Frisco.

Sumber: Gourmet Base

I chided the abbot concerning the dust on a Buddha's face.

Saya menegur abbot tentang debu di wajah Buddha.

Sumber: Southwest Associated University English Textbook

If they took captive earl or baron, abbot or knight, he was to be brought unharmed back to Robin Hood.

Jika mereka menangkap earl atau baron, abbot atau ksatria, dia harus dibawa kembali ke Robin Hood tanpa cedera.

Sumber: American Elementary School English 6

In another, a barber, an abbot, and two cardinals.

Dalam satu kasus lain, seorang tukang cukur, seorang abbot, dan dua kardinal.

Sumber: Gulliver's Travels (Original Version)

In fact, four of the six first abbots here actually became saints.

Faktanya, empat dari enam abbot pertama di sini benar-benar menjadi orang suci.

Sumber: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The abbot was taken aback and could not abide her abeyance.

Abbot itu terkejut dan tidak tahan dengan ketidakhadirannya.

Sumber: Pan Pan

She was very kind, but one day she was abetted by an abject abbot.

Dia sangat baik, tetapi suatu hari dia dibantu oleh seorang abbot yang hina.

Sumber: Pan Pan

The success of the abbey has been attributed to a series of wise leaders, or " abbots."

Sumber: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Like everything else, this was cancelled. " We'll see if we can do it later in the year, " the abbot told me.

Sumber: The Guardian (Article Version)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang