blueness

[AS]/'blu:nis/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. kualitas menjadi biru; kesedihan
adj. memiliki warna biru; merasa tertekan
Word Forms

Contoh Kalimat

wind is mansuetude, day is blueness, rain is romantic……

angin adalah ketenangan, hari adalah kebiruan, hujan adalah romantis……

For the bumboat woman life is suspended in the course of her business leaving only ‘a certain blueness of the lips’ to betray her true condition.

Bagi wanita perahu bumbo, kehidupan ditangguhkan dalam perjalanan bisnisnya, hanya menyisakan 'kebiruan tertentu pada bibir' untuk mengkhianati kondisi sejatinya.

The blueness of the sky on a clear day is breathtaking.

Kebiruan langit pada hari yang cerah sungguh menakjubkan.

She painted the room a calming shade of blueness.

Dia mengecat ruangan dengan warna biru yang menenangkan.

His eyes sparkled with blueness in the sunlight.

Matanya berkilauan dengan kebiruan di bawah sinar matahari.

The blueness of the ocean stretched out as far as the eye could see.

Kebiruan laut terbentang sejauh mata memandang.

The blueness of her dress complemented her eyes perfectly.

Kebiruan gaunnya sangat cocok dengan matanya.

The blueness of the water indicated its purity.

Kebiruan air menunjukkan kemurniannya.

The blueness of the painting evoked a sense of calmness.

Kebiruan lukisan itu membangkitkan rasa tenang.

The blueness of the flowers stood out among the greenery.

Kebiruan bunga-bunga itu menonjol di antara tanaman hijau.

The blueness of twilight settled over the city as night fell.

Kebiruan senja menyelimuti kota saat malam tiba.

The blueness of the flag symbolized peace and harmony.

Kebiruan bendera melambangkan perdamaian dan keharmonisan.

Contoh Dunia Nyata

The deepening of autumn had brought an increased blueness and depth to the sky.

Peredoman musim gugur telah membawa kebiruan dan kedalaman yang meningkat pada langit.

Sumber: Norwegian Wood

Small pearly clouds drifted in the intense blueness overhead.

Awan mutiara kecil melayang di kebiruan yang intens di atas kepala.

Sumber: The little cabin on the grassland.

A large blueness that smelled of tar took shape beside me.

Kebiruan besar yang berbau ter bakar mulai terbentuk di sampingku.

Sumber: Goodbye, My Love (Part 2)

The lustre of the fixed stars was diminished to a sort of blueness.

Kilau bintang-bintang tetap berkurang menjadi semacam kebiruan.

Sumber: Lovers in the Tower (Part Two)

Ah! how they still strove through that infinite blueness to seek out the thing that might destroy them!

Ah! bagaimana mereka masih berjuang melalui kebiruan tak terbatas itu untuk mencari hal yang mungkin menghancurkan mereka!

Sumber:

He only knew that the valley seemed to grow quieter and quieter as he sat and stared at the bright delicate blueness.

Dia hanya tahu bahwa lembah itu tampak semakin tenang dan semakin tenang saat dia duduk dan menatap kebiruan yang cerah dan halus.

Sumber: The Secret Garden (Original Version)

The arch of it looked very high and the small snowy clouds seemed like white birds floating on outspread wings below its crystal blueness.

Lengkungan itu tampak sangat tinggi dan awan salju kecil tampak seperti burung putih yang melayang di sayap terentang di bawah kebiruan kristalnya.

Sumber: The Secret Garden (Original Version)

The white daylight on his right side gleamed faintly in, and was toned to a blueness by contrast with the yellow rays from the candle against the wall.

Cahaya siang hari putih di sisi kanannya bersinar redup, dan berubah menjadi kebiruan karena kontras dengan sinar kuning dari lilin di dinding.

Sumber: A pair of blue eyes (Part 2)

I blessed the neglect in which I lived, and rejoiced that I could stay alone in the garden and play with the pebbles and watch the insects and gaze into the blueness of the sky.

Saya mengucap syukur atas kelalaian tempat saya tinggal, dan bersukacitalah karena saya bisa tinggal sendirian di kebun dan bermain dengan kerikil dan mengamati serangga dan menatap kebiruan langit.

Sumber: Lily of the Valley (Part 1)

The ocean blueness deepened its colour as it stretched to the foot of the crags, where it terminated in a fringe of white—silent at this distance, though moving and heaving like a counterpane upon a restless sleeper.

Kebiruan laut semakin dalam warnanya saat membentang hingga kaki tebing, tempat ia berakhir dengan pinggiran putih—tenang pada jarak ini, meskipun bergerak dan bergelombang seperti selimut di atas orang yang gelisah.

Sumber: A pair of blue eyes (Part 2)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang