bulkhead

[AS]/'bʌlkhed/
[UK]/'bʌlkhɛd/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. sebuah partisi yang digunakan di kompartemen kapal, terowongan, pesawat luar angkasa, dll., untuk mencegah aliran air atau udara ke bagian lain.
Word Forms
Pluralbulkheads

Frasa & Kolokasi

bulkhead door

pintu sekat

bulkhead construction

konstruksi sekat

bulkhead panel

panel sekat

bulkhead installation

pemasangan sekat

Contoh Kalimat

Thanks to the very low bulkheads it was possible to prolong the top deck up to the central layshaft, and prolong it over the motor mounting area.

Berkat bulkhead yang sangat rendah, dimungkinkan untuk memperpanjang dek atas hingga layshaft tengah, dan memperpanjangnya di atas area dudukan motor.

In this paper,a new-type thickening propenoic acid multipolymer used to be glassfibre bulkhead glue for storage battery was studied.

Dalam artikel ini, multipolimer asam propenoat pengental tipe baru digunakan sebagai lem bulkhead kaca untuk baterai penyimpanan dan dipelajari.

Its Hard products is widely used as electric stove hearth sets in lab and wall,suspend ceiling brick,hollow brick,fire bulkhead muffle board,hot dozzle,nozzle etc.

Produk kerasnya banyak digunakan sebagai set hearth kompor listrik di lab dan dinding, bata langit-langit gantung, bata berongga, papan muffle bulkhead tahan api, dozzle panas, nozzle, dll.

In the article we analyse the structure compose,the endure force status,the request of strength and stability on the domed bulkhead with nonaxisymmetry sphere-conical transitional annulated shell.

Dalam artikel ini, kami menganalisis komposisi struktur, status gaya tahan, permintaan kekuatan dan stabilitas pada bulkhead kubah dengan cangkang anulat transisi non-asimtri bola kerucut.

The purpose of the bulkhead is threefold: to seal the forward end of the motor, to retain the pyrogen igniter, and to act as a blowout plug in case of motor overpressurization (discussed earlier).

Tujuan dari bulkhead adalah tiga kali lipat: untuk menyegel ujung depan motor, untuk menahan pemicu pirogen, dan untuk bertindak sebagai sumbat blowout jika terjadi peningkatan tekanan motor (dibahas sebelumnya).

The bulkhead of the ship was reinforced to withstand rough seas.

Bulkhead kapal diperkuat untuk menahan laut yang kasar.

Please make sure the bulkhead door is securely closed before takeoff.

Pastikan pintu bulkhead tertutup rapat sebelum lepas landas.

The bulkhead separates the cockpit from the passenger cabin.

Bulkhead memisahkan kokpit dari kabin penumpang.

The emergency exit is located near the bulkhead.

Pintu darurat terletak di dekat bulkhead.

The bulkhead provides structural support to the aircraft.

Bulkhead memberikan dukungan struktural ke pesawat.

A bulkhead failure could compromise the integrity of the vessel.

Kegagalan bulkhead dapat membahayakan integritas kapal.

The bulkhead was damaged during the collision.

Bulkhead rusak selama benturan.

The bulkhead was designed to be fire-resistant.

Bulkhead dirancang agar tahan api.

The bulkhead was painted in a bright yellow color for visibility.

Bulkhead dicat dengan warna kuning cerah agar terlihat.

The crew members secured themselves behind the bulkhead during the turbulence.

Anggota awak mengamankan diri di belakang bulkhead selama turbulensi.

Contoh Dunia Nyata

At the far end stood a fourth watertight bulkhead, separating the crew's quarters from the engine room.

Di ujung yang jauh berdiri bulkhead kedap air keempat, memisahkan tempat tinggal kru dari ruang mesin.

Sumber: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

They own a lake house, and Dad asked me to help him rebuild the bulkhead at their dock.

Mereka memiliki rumah danau, dan Ayah memintaku untuk membantunya membangun kembali bulkhead di dermaga mereka.

Sumber: Reader's Digest Anthology

Bare feet on the seat or bulkhead are a no-no.

Tidak boleh memakai kaki telanjang di tempat duduk atau bulkhead.

Sumber: The Economist (Summary)

" How do you know how to build a bulkhead? " The heavy mallet he was swinging paused in midair.

" Bagaimana kamu tahu cara membangun bulkhead? " Palu berat yang sedang dia ayunkan berhenti di udara.

Sumber: Reader's Digest Anthology

There I found a sort of shaft heading upward between two watertight bulkheads.

Di sana saya menemukan semacam poros yang mengarah ke atas di antara dua bulkhead kedap air.

Sumber: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The bottom of the ship was divided into 16 compartments by these partitions called bulkheads.

Bagian bawah kapal dibagi menjadi 16 kompartemen oleh partisi yang disebut bulkhead.

Sumber: Vox opinion

Tea and other goods were stored in strong bulkheads, each waterproofed and separated from the next to minimise flood damage.

Teh dan barang-barang lainnya disimpan di bulkhead yang kuat, masing-masing kedap air dan dipisahkan dari yang berikutnya untuk meminimalkan kerusakan banjir.

Sumber: Beautiful China

At least we don't have bulkhead seats.

Setidaknya kita tidak memiliki kursi bulkhead.

Sumber: 2009 ESLPod

And as the bow dipped farther into the ocean, the water flowed over the bulkheads, flooding the watertight compartments one at a time.

Dan saat haluan tenggelam lebih jauh ke dalam laut, air mengalir di atas bulkhead, membanjiri kompartemen kedap air satu per satu.

Sumber: Vox opinion

This Grant took to mean that they knocked off the Champneis pegs and lacked the nerve to knock on the bulkheads.

Grant mengartikan bahwa mereka mencabut pasak Champneis dan tidak punya nyali untuk mengetuk bulkhead.

Sumber: One Shilling Candle (Part Two)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang