He chided her for carelessness.
Dia menegurnya karena kecerobohan.
chided the boy for his sloppiness.
Dia menegur anak laki-laki itu karena ketidakrajinannya.
she chided him for not replying to her letters.
Dia menegurnya karena tidak membalas surat-suratnya.
His father chided him for being late.
Ayahnya menegurnya karena terlambat.
He gently chides his students every time they misspelled a word.
Dia dengan lembut menegur murid-muridnya setiap kali mereka salah mengeja sebuah kata.
he chided Dennis for his disinterest in anything that is not his own idea.
Dia menegur Dennis karena ketidakminatannya pada apa pun yang bukan idenya sendiri.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
Dari Alexander sang ahli tata bahasa, untuk menahan diri dari mencari kesalahan, dan tidak dengan cara yang menyalahkan mereka yang mengucapkan ekspresi biadab atau solecistic atau aneh;
" You'd better get on your course, then, " I chided.
"Anda sebaiknya segera mulai kursus Anda, " tegur saya.
Sumber: Sea Wolf (Volume 1)" You are. You are chiding me" .
"Benar. Anda sedang menegur saya."
Sumber: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)This was a poor message, AdWeek chided, at a time when " hustle culture feels downright toxic."
Ini pesan yang buruk, tegur AdWeek, pada saat ketika "budaya kerja keras" terasa sangat beracun.
Sumber: New York TimesAfter I confided, I was derided and chided, my moms and I collided.
Setelah saya curhat, saya direndahkan dan ditegur, ibu saya dan saya bertabrakan.
Sumber: The Big Bang Theory Season 6Ah, they chide sceptical journalists, but you haven't considered our organisers.
Ah, mereka menegur jurnalis yang skeptis, tetapi Anda belum mempertimbangkan penyelenggara kami.
Sumber: The Economist (Summary)" You are not kind, my prince, " Ser Rodrik chided gently.
"Kamu tidak baik, pangeran, " tegur Ser Rodrik dengan lembut.
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)'Faint heart! ' she chided him. 'Draw your sword, Knight, and help us reach our goal! '
'Hati yang lemah! ' tegurnya. 'Tarik pedangmu, Ksatria, dan bantu kami mencapai tujuan kami!'
Sumber: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingThey do but sweetly chide thee, who confounds In singleness the parts that thou shouldst bear.
Mereka hanya menegur dengan manis, engkau yang mencampuradukkan Dalam kesederhanaan bagian-bagian yang seharusnya engkau tanggung.
Sumber: The complete original version of the sonnet.When Mr Harper visited China in 2009, his hosts chided him for waiting almost four years before coming.
Ketika Tuan Harper mengunjungi Tiongkok pada tahun 2009, para pembelanya menegurnya karena menunggu hampir empat tahun sebelum datang.
Sumber: The Economist - InternationalThe epidemiologist was an early proponent of face masks and chided the Australian government's slow procurement of vaccines.
Ahli epidemiologi adalah pendukung awal masker wajah dan menegur pengadaan vaksin pemerintah Australia yang lambat.
Sumber: BBC Listening Collection August 2023He chided her for carelessness.
Dia menegurnya karena kecerobohan.
chided the boy for his sloppiness.
Dia menegur anak laki-laki itu karena ketidakrajinannya.
she chided him for not replying to her letters.
Dia menegurnya karena tidak membalas surat-suratnya.
His father chided him for being late.
Ayahnya menegurnya karena terlambat.
He gently chides his students every time they misspelled a word.
Dia dengan lembut menegur murid-muridnya setiap kali mereka salah mengeja sebuah kata.
he chided Dennis for his disinterest in anything that is not his own idea.
Dia menegur Dennis karena ketidakminatannya pada apa pun yang bukan idenya sendiri.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
Dari Alexander sang ahli tata bahasa, untuk menahan diri dari mencari kesalahan, dan tidak dengan cara yang menyalahkan mereka yang mengucapkan ekspresi biadab atau solecistic atau aneh;
" You'd better get on your course, then, " I chided.
"Anda sebaiknya segera mulai kursus Anda, " tegur saya.
Sumber: Sea Wolf (Volume 1)" You are. You are chiding me" .
"Benar. Anda sedang menegur saya."
Sumber: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)This was a poor message, AdWeek chided, at a time when " hustle culture feels downright toxic."
Ini pesan yang buruk, tegur AdWeek, pada saat ketika "budaya kerja keras" terasa sangat beracun.
Sumber: New York TimesAfter I confided, I was derided and chided, my moms and I collided.
Setelah saya curhat, saya direndahkan dan ditegur, ibu saya dan saya bertabrakan.
Sumber: The Big Bang Theory Season 6Ah, they chide sceptical journalists, but you haven't considered our organisers.
Ah, mereka menegur jurnalis yang skeptis, tetapi Anda belum mempertimbangkan penyelenggara kami.
Sumber: The Economist (Summary)" You are not kind, my prince, " Ser Rodrik chided gently.
"Kamu tidak baik, pangeran, " tegur Ser Rodrik dengan lembut.
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)'Faint heart! ' she chided him. 'Draw your sword, Knight, and help us reach our goal! '
'Hati yang lemah! ' tegurnya. 'Tarik pedangmu, Ksatria, dan bantu kami mencapai tujuan kami!'
Sumber: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingThey do but sweetly chide thee, who confounds In singleness the parts that thou shouldst bear.
Mereka hanya menegur dengan manis, engkau yang mencampuradukkan Dalam kesederhanaan bagian-bagian yang seharusnya engkau tanggung.
Sumber: The complete original version of the sonnet.When Mr Harper visited China in 2009, his hosts chided him for waiting almost four years before coming.
Ketika Tuan Harper mengunjungi Tiongkok pada tahun 2009, para pembelanya menegurnya karena menunggu hampir empat tahun sebelum datang.
Sumber: The Economist - InternationalThe epidemiologist was an early proponent of face masks and chided the Australian government's slow procurement of vaccines.
Ahli epidemiologi adalah pendukung awal masker wajah dan menegur pengadaan vaksin pemerintah Australia yang lambat.
Sumber: BBC Listening Collection August 2023Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang