circumlocution

[AS]/ˌsɜːkəmləˈkjuːʃn/
[UK]/ˌsɜːrkəmləˈkjuːʃn/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. Cara berbicara yang tidak langsung atau berputar-putar, penghindaran, ungkapan yang bertele-tele.
Bentuk Kata

Contoh Kalimat

He is a master of circumlocution, always avoiding direct answers.

Dia adalah seorang ahli dalam berbasa-basi, selalu menghindari jawaban langsung.

Her speech was filled with unnecessary circumlocution, making it hard to understand.

Pidatonya dipenuhi dengan berbasa-basi yang tidak perlu, membuatnya sulit untuk dipahami.

The politician's circumlocution frustrated the audience, who wanted clear answers.

Berbasa-basi politisi membuat frustrasi penonton, yang menginginkan jawaban yang jelas.

Using circumlocution can sometimes be seen as a way to appear more sophisticated.

Menggunakan berbasa-basi kadang-kadang dapat dilihat sebagai cara untuk tampil lebih berkelas.

The lawyer's circumlocution confused the jury, leading to a mistrial.

Berbasa-basi pengacara membingungkan para juri, menyebabkan berujung pada hasil yang tidak pasti.

Avoiding circumlocution in writing can make your message more clear and concise.

Menghindari berbasa-basi dalam tulisan dapat membuat pesan Anda lebih jelas dan ringkas.

The student's circumlocution in the presentation was a result of nervousness.

Berbasa-basi siswa dalam presentasi adalah akibat dari kegugupan.

The professor encouraged students to avoid circumlocution and get straight to the point.

Profesor mendorong siswa untuk menghindari berbasa-basi dan langsung ke intinya.

The journalist's circumlocution in the interview frustrated the interviewee, who wanted direct answers.

Berbasa-basi jurnalis dalam wawancara membuat narasumber frustrasi, yang menginginkan jawaban langsung.

Using circumlocution in negotiations can sometimes be a strategic move to buy time.

Menggunakan berbasa-basi dalam negosiasi kadang-kadang bisa menjadi manuver strategis untuk membeli waktu.

Contoh Dunia Nyata

His decent reticence is branded as hypocrisy, his circumlocutions are roundly called lies, and his silence is vilified as treachery.

Keengganannya yang pantas dianggap sebagai kemunafikan, putaran kata-katanya disebut kebohongan, dan diamnya dicemarkan sebagai pengkhianatan.

Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

She had a good honest glance and used no circumlocution.

Dia memiliki tatapan jujur yang baik dan tidak menggunakan putaran kata-kata.

Sumber: Middlemarch (Part Two)

Circumlocution means 'talking around something' and is assessed as a vocabulary skill.

Putaran kata-kata berarti 'berbicara tentang sesuatu secara tidak langsung' dan dinilai sebagai keterampilan kosakata.

Sumber: English Learning Series 3

The press told him so openly, and his friends emphasized the fact by their circumlocutions and evasions.

Pers menunjukkannya secara terbuka, dan teman-temannya menekankan fakta itu dengan putaran kata-kata dan penghindaran mereka.

Sumber: Humans and Ghosts (Part 1)

' Mr. Losberne, who appeared desirous of gaining time, recounted them at great length, and with much circumlocution.

“Mr. Losberne, yang tampak ingin mendapatkan waktu, menceritakannya dengan panjang lebar dan dengan banyak putaran kata-kata.

Sumber: Oliver Twist (Original Version)

The ability to use your vocabulary to describe something you don't have the exact word for is called circumlocution.

Kemampuan untuk menggunakan kosakata Anda untuk menggambarkan sesuatu yang tidak memiliki kata yang tepat disebut putaran kata-kata.

Sumber: English Learning Series 3

" Nothing will be gained by circumlocution, Isabel, " said Newton, a faintly malicious twinkle in his eye, in his fat precise way.

"Tidak ada yang akan diperoleh dengan putaran kata-kata, Isabel," kata Newton, dengan kilatan jahat yang samar di matanya, dengan cara yang gemuk dan tepat.

Sumber: Seek pleasure and have fun.

No affair had ever needed the assistance of deafness, impediments of speech, and all the incomprehensible circumlocutions with which Grandet enveloped his ideas, as much as the affair now in hand.

Tidak ada urusan yang pernah membutuhkan bantuan ketulian, hambatan dalam berbicara, dan semua putaran kata-kata yang tidak dapat dipahami yang digunakan Grandet untuk membungkus idenya, sebanyak urusan yang sedang berlangsung.

Sumber: Eugénie Grandet

But though I want to talk to you about the provinces for two hundred pages, I lack the requisite barbarity to make you undergo all the long-windedness and circumlocutions of a provincial dialogue.

Tetapi meskipun saya ingin berbicara dengan Anda tentang provinsi selama dua ratus halaman, saya tidak memiliki kebiadaban yang diperlukan untuk membuat Anda mengalami semua kelambatan dan putaran kata-kata dari dialog provinsi.

Sumber: The Red and the Black (Part One)

My measures are broken through: This order commands me to deliver up to you the Sister Agnes without delay; I am therefore obliged to inform you without circumlocution, that on Friday last, She expired'.

Ukuran saya telah dilanggar: Perintah ini memerintahkan saya untuk menyerahkan Sister Agnes kepada Anda tanpa penundaan; Oleh karena itu, saya terpaksa memberi tahu Anda tanpa putaran kata-kata, bahwa pada hari Jumat lalu, Dia meninggal.

Sumber: Monk (Part 1)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang