| Plural | coarsenesses |
the common dandelion. The term also suggests lack of distinction and can imply coarseness or crudeness:
sebuah dandelion biasa. Istilah ini juga menyiratkan kurangnya perbedaan dan dapat menyiratkan kekasaran atau keterbatasan:
He thinks Arthur and his knights engagingly native but is shocked by their coarseness and their inhumane treatment of the servants.
Dia berpikir bahwa Arthur dan para ksatria adalah penduduk asli yang menarik, tetapi terkejut dengan kekasaran dan perlakuan mereka yang tidak manusiawi terhadap para pelayan.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
Dikatakan bahwa saya menunda kemajuan pembebasan, karena kekasaran sindiran saya dan kecepatan tindakan saya.
There was neither coarseness nor want of shadowing in a countenance that was exquisitely regular and dignified, and surpassingly beautiful.
Tidak ada kekasaran atau kurangnya bayangan pada wajah yang sangat teratur dan bermartabat, dan sangat indah.
The coarseness of the sandpaper made it difficult to smooth out the rough edges.
Kekasaran amplas membuatnya sulit untuk menghaluskan tepi yang kasar.
Her voice had a certain coarseness to it, which added to her unique charm.
Suaranya memiliki kekasaran tertentu, yang menambah pesonanya yang unik.
The coarseness of the fabric irritated her sensitive skin.
Kekasaran kain itu mengiritasi kulitnya yang sensitif.
He couldn't stand the coarseness of the language used by some of his coworkers.
Dia tidak tahan dengan kekasaran bahasa yang digunakan oleh beberapa rekan kerjanya.
The coarseness of the sea salt gave the dish a nice crunch.
Kekasaran garam laut memberikan kerenyahan yang enak pada hidangan tersebut.
She complained about the coarseness of the towels in the hotel.
Dia mengeluh tentang kekasaran handuk di hotel.
The coarseness of his behavior shocked everyone at the party.
Kekasaran perilakunya mengejutkan semua orang di pesta tersebut.
The coarseness of the gravel made it uncomfortable to walk barefoot.
Kekasaran kerikil membuatnya tidak nyaman untuk berjalan tanpa alas kaki.
The coarseness of the jokes made some people uncomfortable.
Kekasaran lelucon membuat beberapa orang tidak nyaman.
The coarseness of the paintbrush left streaks on the canvas.
Kekasaran kuas cat meninggalkan goresan pada kanvas.
Perhaps it was her coarseness that he was attracted to.
Mungkin ketidakhalusanlah yang membuatnya tertarik.
Sumber: American Horror Story Season 1But in office his coarseness turned some voters off, even as it thrilled others.
Namun, di kantor, ketidakhalusannya membuat sebagian pemilih menjauh, bahkan saat membuat yang lain terpesona.
Sumber: The Economist (Summary)He described the impression that Rembrandt made on him with a coarseness I cannot repeat.
Dia menggambarkan kesan yang Rembrandt berikan padanya dengan ketidakhalusan yang tidak bisa saya ulangi.
Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)'Just a shade or two of coarseness'.
Hanya sedikit atau dua nada ketidakhalusan.
Sumber: The South and the North (Part 2)Naturally the Englishman was a coarse animal and liked coarseness.
Secara alami, orang Inggris adalah hewan yang kasar dan menyukai ketidakhalusan.
Sumber: The Education of Henry Adams (Volume 1)Mr. Bulstrode, the banker, seemed to be addressed, but that gentleman disliked coarseness and profanity, and merely bowed.
Tuan Bulstrode, seorang bankir, tampaknya ditujukan, tetapi pria itu tidak menyukai ketidakhalusan dan umpatan, dan hanya membungkuk.
Sumber: Middlemarch (Part One)I was weakly dismayed at the ignorance, the poverty, the coarseness of all I heard and saw round me.
Saya dengan lemah menyesal atas ketidaktahuan, kemiskinan, dan ketidakhalusan dari semua yang saya dengar dan lihat di sekitar saya.
Sumber: Jane Eyre (Original Version)There was nothing to disguise the coarseness of this masonry, which offered a melancholy contrast to the ancient magnificence of the woodwork.
Tidak ada yang bisa menyembunyikan ketidakhalusan dari pekerjaan batu ini, yang menawarkan kontras yang menyedihkan dengan keagungan kayu yang kuno.
Sumber: The Red and the Black (Part One)And yet there was neither coarseness nor want of shadowing in a countenance that was exquisitely regular, and dignified and surpassingly beautiful.
Namun, tidak ada ketidakhalusan atau kurangnya bayangan pada wajah yang sangat teratur, bermartabat, dan sangat indah.
Sumber: The Last of the Mohicans (Part One)Milnes was the good-nature of London; the Gargantuan type of its refinement and coarseness; the most universal figure of May Fair.
Milnes adalah kebaikan London; tipe Gargantuan dari kesempurnaan dan ketidakhalusannya; sosok paling universal dari May Fair.
Sumber: The Education of Henry Adams (Volume 1)the common dandelion. The term also suggests lack of distinction and can imply coarseness or crudeness:
sebuah dandelion biasa. Istilah ini juga menyiratkan kurangnya perbedaan dan dapat menyiratkan kekasaran atau keterbatasan:
He thinks Arthur and his knights engagingly native but is shocked by their coarseness and their inhumane treatment of the servants.
Dia berpikir bahwa Arthur dan para ksatria adalah penduduk asli yang menarik, tetapi terkejut dengan kekasaran dan perlakuan mereka yang tidak manusiawi terhadap para pelayan.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
Dikatakan bahwa saya menunda kemajuan pembebasan, karena kekasaran sindiran saya dan kecepatan tindakan saya.
There was neither coarseness nor want of shadowing in a countenance that was exquisitely regular and dignified, and surpassingly beautiful.
Tidak ada kekasaran atau kurangnya bayangan pada wajah yang sangat teratur dan bermartabat, dan sangat indah.
The coarseness of the sandpaper made it difficult to smooth out the rough edges.
Kekasaran amplas membuatnya sulit untuk menghaluskan tepi yang kasar.
Her voice had a certain coarseness to it, which added to her unique charm.
Suaranya memiliki kekasaran tertentu, yang menambah pesonanya yang unik.
The coarseness of the fabric irritated her sensitive skin.
Kekasaran kain itu mengiritasi kulitnya yang sensitif.
He couldn't stand the coarseness of the language used by some of his coworkers.
Dia tidak tahan dengan kekasaran bahasa yang digunakan oleh beberapa rekan kerjanya.
The coarseness of the sea salt gave the dish a nice crunch.
Kekasaran garam laut memberikan kerenyahan yang enak pada hidangan tersebut.
She complained about the coarseness of the towels in the hotel.
Dia mengeluh tentang kekasaran handuk di hotel.
The coarseness of his behavior shocked everyone at the party.
Kekasaran perilakunya mengejutkan semua orang di pesta tersebut.
The coarseness of the gravel made it uncomfortable to walk barefoot.
Kekasaran kerikil membuatnya tidak nyaman untuk berjalan tanpa alas kaki.
The coarseness of the jokes made some people uncomfortable.
Kekasaran lelucon membuat beberapa orang tidak nyaman.
The coarseness of the paintbrush left streaks on the canvas.
Kekasaran kuas cat meninggalkan goresan pada kanvas.
Perhaps it was her coarseness that he was attracted to.
Mungkin ketidakhalusanlah yang membuatnya tertarik.
Sumber: American Horror Story Season 1But in office his coarseness turned some voters off, even as it thrilled others.
Namun, di kantor, ketidakhalusannya membuat sebagian pemilih menjauh, bahkan saat membuat yang lain terpesona.
Sumber: The Economist (Summary)He described the impression that Rembrandt made on him with a coarseness I cannot repeat.
Dia menggambarkan kesan yang Rembrandt berikan padanya dengan ketidakhalusan yang tidak bisa saya ulangi.
Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)'Just a shade or two of coarseness'.
Hanya sedikit atau dua nada ketidakhalusan.
Sumber: The South and the North (Part 2)Naturally the Englishman was a coarse animal and liked coarseness.
Secara alami, orang Inggris adalah hewan yang kasar dan menyukai ketidakhalusan.
Sumber: The Education of Henry Adams (Volume 1)Mr. Bulstrode, the banker, seemed to be addressed, but that gentleman disliked coarseness and profanity, and merely bowed.
Tuan Bulstrode, seorang bankir, tampaknya ditujukan, tetapi pria itu tidak menyukai ketidakhalusan dan umpatan, dan hanya membungkuk.
Sumber: Middlemarch (Part One)I was weakly dismayed at the ignorance, the poverty, the coarseness of all I heard and saw round me.
Saya dengan lemah menyesal atas ketidaktahuan, kemiskinan, dan ketidakhalusan dari semua yang saya dengar dan lihat di sekitar saya.
Sumber: Jane Eyre (Original Version)There was nothing to disguise the coarseness of this masonry, which offered a melancholy contrast to the ancient magnificence of the woodwork.
Tidak ada yang bisa menyembunyikan ketidakhalusan dari pekerjaan batu ini, yang menawarkan kontras yang menyedihkan dengan keagungan kayu yang kuno.
Sumber: The Red and the Black (Part One)And yet there was neither coarseness nor want of shadowing in a countenance that was exquisitely regular, and dignified and surpassingly beautiful.
Namun, tidak ada ketidakhalusan atau kurangnya bayangan pada wajah yang sangat teratur, bermartabat, dan sangat indah.
Sumber: The Last of the Mohicans (Part One)Milnes was the good-nature of London; the Gargantuan type of its refinement and coarseness; the most universal figure of May Fair.
Milnes adalah kebaikan London; tipe Gargantuan dari kesempurnaan dan ketidakhalusannya; sosok paling universal dari May Fair.
Sumber: The Education of Henry Adams (Volume 1)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang