coda

[AS]/ˈkəʊdə/
[UK]/ˈkoʊdə/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. bagian penutup; bagian akhir; kesimpulan; [Music] bagian akhir dari sebuah komposisi musik
Word Forms
Pluralcodas

Frasa & Kolokasi

musical coda

koda musik

song coda

koda lagu

Contoh Kalimat

to include prelude,loud song and coda

untuk menyertakan prelud, lagu yang keras, dan coda

his new novel is a kind of coda to his previous books.

novel barunya adalah semacam coda untuk buku-bukunya sebelumnya.

The Coda features the tune combined with an evocative countermelody in the piano.

Coda menampilkan melodi yang digabungkan dengan kontramelodi yang menggugah dalam piano.

The coda of the song was particularly moving.

Coda dari lagu itu sangat mengharukan.

In music theory, a coda is a passage that brings a piece to an end.

Dalam teori musik, coda adalah bagian yang mengakhiri sebuah karya.

The coda of the book tied up all loose ends nicely.

Coda dari buku itu mengikat semua ujung yang lepas dengan baik.

The movie's coda left the audience in tears.

Coda film itu membuat penonton menangis.

The coda of the play brought a sense of closure to the story.

Coda dari drama itu membawa rasa penutupan pada cerita.

The coda of the presentation summarized the key points effectively.

Coda dari presentasi merangkum poin-poin penting secara efektif.

The coda of the dance performance left the audience cheering for more.

Coda dari penampilan tarian itu membuat penonton bersorak untuk lebih banyak.

The coda of the speech left a lasting impression on the audience.

Coda dari pidato itu meninggalkan kesan abadi pada penonton.

The coda of the film hinted at a possible sequel.

Coda dari film itu mengisyaratkan sekuel yang mungkin.

The coda of the symphony brought the entire piece to a grand finale.

Coda dari simfoni itu membawa seluruh karya ke klimaks yang agung.

Contoh Dunia Nyata

Mozart happened to like short codas.

Mozart kebetulan menyukai koda pendek.

Sumber: Listening to Music (Video Version)

But the story had a coda, which Atkinson also found instructive.

Tetapi cerita itu memiliki koda, yang juga Atkinson anggap bermanfaat.

Sumber: Steve Jobs Biography

Okay, and then he sort of fades out and adds a little coda at that point.

Oke, dan kemudian dia secara bertahap menghilang dan menambahkan sedikit koda pada titik itu.

Sumber: Listening to Music (Video Version)

Kennedy's coda may end up being the correction of Korematsu.

Koda Kennedy mungkin pada akhirnya menjadi koreksi terhadap Korematsu.

Sumber: Time

CODA filmmaker and writer Sian Heder won the Oscar for Best Adopted Screenplay.

Pembuat film dan penulis CODA, Sian Heder, memenangkan Oscar untuk Skenario Adaptasi Terbaik.

Sumber: VOA Standard English Entertainment

So that's our coda again to show us that the piece is at an end.

Jadi itu adalah koda kami lagi untuk menunjukkan kepada kami bahwa bagian tersebut telah berakhir.

Sumber: Listening to Music (Video Version)

My feeling about the third movie was that it was a coda.

Perasaan saya tentang film ketiga adalah bahwa itu adalah sebuah koda.

Sumber: GQ — Representative Roles of Celebrities

The truth it seems may never be known, but this was a highly curious coda to Skorzeny's already colourful career.

Kebenaran tampaknya tidak akan pernah diketahui, tetapi ini adalah koda yang sangat menarik untuk karier Skorzeny yang sudah penuh warna.

Sumber: Character Profile

While this infant's coda clicks may not be as powerful they will still carry for more than a kilometer down to where the adults are feeding.

Meskipun klik koda bayi ini mungkin tidak sekuat itu, mereka masih akan terdengar lebih dari satu kilometer ke tempat orang dewasa sedang memberi makan.

Sumber: The mysteries of the Earth

And it was for exactly the same reason why we are currently recording this coda in separate rooms in different cities, which is… COVID.

Dan itu karena alasan yang sama mengapa kami saat ini merekam koda ini di ruangan terpisah di kota yang berbeda, yaitu… COVID.

Sumber: 99% unknown stories

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang