corporeal

[AS]/kɔːˈpɔːriəl/
[UK]/kɔːrˈpɔːriəl/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. yang berkaitan dengan tubuh fisik; yang berkaitan dengan substansi material.

Contoh Kalimat

he was frank about his corporeal appetites.

Dia jujur tentang selera fisik/jasmaninya.

in Scotland ‘goods’ includes all corporeal movables except money.

Di Skotlandia, 'barang' mencakup semua benda bergerak fisik kecuali uang.

Its reason has 4: It is people governable income increases, this is leisure consumption goes back on this word with formation corporeal foundation;

Alasannya adalah 4: Ini adalah pendapatan yang dapat dikelola oleh orang-orang meningkat, ini adalah konsumsi waktu luang kembali ke kata ini dengan pembentukan dasar fisik;

The study focused on corporeal punishment in schools.

Studi tersebut berfokus pada hukuman fisik di sekolah.

She felt a corporeal presence in the room.

Dia merasakan kehadiran fisik di ruangan itu.

Corporeal desires can sometimes cloud our judgment.

Keinginan fisik terkadang dapat mengaburkan penilaian kita.

The artist's work explores the relationship between the corporeal and the spiritual.

Karya seniman tersebut mengeksplorasi hubungan antara fisik dan spiritual.

The ancient Greeks believed in corporeal existence after death.

Orang Yunani kuno percaya pada keberadaan fisik setelah kematian.

Yoga aims to connect the corporeal and spiritual aspects of the self.

Yoga bertujuan untuk menghubungkan aspek fisik dan spiritual diri.

The novel delves into the protagonist's corporeal struggles.

Novel ini menyelidiki perjuangan fisik protagonis.

Corporeal pleasures are fleeting and temporary.

Kesenangan fisik bersifat sementara dan sementara.

He experienced a strong corporeal reaction to the medication.

Dia mengalami reaksi fisik yang kuat terhadap obat tersebut.

The movie depicted the corporeal horrors of war.

Film tersebut menggambarkan kengerian fisik perang.

Contoh Dunia Nyata

Earlier studies have shown that corporeal punishment can also affect a child's ability to think and learn.

Penelitian sebelumnya telah menunjukkan bahwa hukuman fisik juga dapat memengaruhi kemampuan anak untuk berpikir dan belajar.

Sumber: VOA Special November 2018 Collection

For Gammas, Deltas and Epsilons had been to some extent conditioned to associate corporeal mass with social superiority.

Bagi Gamma, Delta, dan Epsilon, sejauh tertentu mereka telah dikondisikan untuk mengaitkan massa fisik dengan superioritas sosial.

Sumber: Brave New World

It was mournful, indeed, to witness the subjugation of that vigorous spirit to a corporeal infirmity.

Sungguh menyedihkan, untuk menyaksikan penundukan semangat yang kuat itu pada kelemahan fisik.

Sumber: Jane Eyre (Original Version)

Those that value their material lives may still surrender their  corporeal bodies in favor of synthetic forms.

Mereka yang menghargai kehidupan material mereka mungkin masih menyerahkan tubuh fisik mereka demi bentuk sintetis.

Sumber: Koranos Animation Science Popularization

She entertained but confused notions of a future life—not comprehending the distinction between the corporeal and spiritual existence.

Dia memiliki gagasan yang membingungkan tentang kehidupan di masa depan—tidak memahami perbedaan antara eksistensi fisik dan spiritual.

Sumber: Twelve Years a Slave

Instead your physical form, your corporeal personal environment, is the physical materialization of your own thoughts, emotions, and interpretations.

Sebaliknya, bentuk fisik Anda, lingkungan pribadi fisik Anda, adalah materialisasi fisik dari pikiran, emosi, dan interpretasi Anda sendiri.

Sumber: 1The Eternal Validity of the Soul

Some people encountered bright lights and hallucinations, while others underwent out-of-body experiences, during which their spirits seemed to separate from  their corporeal selves.

Beberapa orang mengalami cahaya terang dan halusinasi, sementara yang lain mengalami pengalaman di luar tubuh, di mana jiwa mereka tampaknya terpisah dari diri fisik mereka.

Sumber: Koranos Animation Science Popularization

It will be universally admitted that instincts are as important as corporeal structures for the welfare of each species, under its present conditions of life.

Akan diterima secara universal bahwa naluri sama pentingnya dengan struktur fisik untuk kesejahteraan setiap spesies, dalam kondisi kehidupan saat ini.

Sumber: On the Origin of Species

And as natural selection works solely by and for the good of each being, all corporeal and mental endowments will tend to progress towards perfection.

Dan karena seleksi alam bekerja semata-mata demi kebaikan setiap makhluk, semua karunia fisik dan mental akan cenderung berkembang menuju kesempurnaan.

Sumber: On the Origin of Species

My inner disposition remains bereft of any visceral fear pertaining to the ethereal manifestations that traverse the liminal boundaries between our corporeal reality and the mysterious enigmatic otherworldly domain.

Pembawaan batin saya tetap kekurangan rasa takut visceral yang berkaitan dengan manifestasi halus yang melintasi batas liminal antara realitas fisik kita dan ranah gaib yang misterius dan penuh teka-teki.

Sumber: MBTI Personality Types Guide

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang