divinely

[AS]/di'vainli/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adv. dengan cara seperti dewa, dengan khidmat, oleh kekuatan ilahi.

Contoh Kalimat

the Church is a divinely constituted organism.

gereja adalah organisme yang dibentuk secara ilahi

perhaps with the exquisitely balletic ball-goes-thisaway, I-go-thataway porouette past Newcastle's defence in 2002, argubly the most divinely intuitive goal ever seen in English football.

mungkin dengan gerakan seimbang yang luar biasa, bola bergerak ke sana, saya bergerak ke sana, melewati pertahanan Newcastle pada tahun 2002, yang mungkin merupakan gol paling intuitif secara ilahi yang pernah disaksikan dalam sepak bola Inggris.

The singer's voice sounded divinely beautiful.

Suara penyanyi itu terdengar sangat indah.

She danced divinely, captivating the audience.

Dia menari dengan sangat indah, memikat penonton.

The chocolate cake was divinely delicious.

Kue coklat itu sangat lezat.

The sunset was divinely breathtaking.

Matahari terbenam itu sangat menakjubkan.

She played the piano divinely, with great skill.

Dia memainkan piano dengan sangat indah, dengan keterampilan yang hebat.

The garden was divinely peaceful in the morning.

Kebun itu sangat damai di pagi hari.

The divinely inspired artwork left everyone in awe.

Karya seni yang terinspirasi secara ilahi membuat semua orang kagum.

The divinely scented flowers filled the room.

Bunga-bunga yang harum secara ilahi memenuhi ruangan.

The divinely orchestrated event went off without a hitch.

Acara yang diatur secara ilahi berjalan tanpa masalah.

The divinely gifted athlete broke records effortlessly.

Atlet yang berbakat secara ilahi memecahkan rekor dengan mudah.

Contoh Dunia Nyata

And Raiford Calvert, who danced so divinely, would never again choose her to be his partner.

Dan Raiford Calvert, yang menari begitu luar biasa, tidak akan pernah lagi memilihnya sebagai pasangannya.

Sumber: Gone with the Wind

Lucy, sitting close to Aslan and divinely comfortable, wondered what the trees were doing.

Lucy, duduk dekat dengan Aslan dan merasa nyaman sekali, bertanya-tanya apa yang dilakukan pepohonan.

Sumber: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

She is perfectly charming; and Patti sang divinely.

Dia sangat menawan; dan Patti bernyanyi dengan luar biasa.

Sumber: The Picture of Dorian Gray

Michelangelo believed these figures were divinely created within the rock.

Michelangelo percaya bahwa figur-figur ini secara ilahi diciptakan di dalam batu.

Sumber: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

To let sheep trample so divinely fine a place seems barbarous.

Membiarkan domba menginjak-injak tempat yang begitu indah dan luar biasa tampaknya biadab.

Sumber: Summer walks through the mountains.

About the room there hung the divinely delectable scent of freshly baked cookies.

Di seluruh ruangan, tercium aroma kue yang baru dipanggang yang luar biasa lezat.

Sumber: Medium-rare steak

But the divinely moulded trees and the man-made cathedral have one exquisite characteristic in common.

Tetapi pepohonan yang dibentuk secara ilahi dan katedral buatan manusia memiliki satu karakteristik indah yang sama.

Sumber: Vancouver Legend

They had not achieved  their positions through merit and hard work; they believed the gods divinely appointed them.

Mereka tidak mencapai posisi mereka melalui jasa dan kerja keras; mereka percaya bahwa para dewa telah menunjuk mereka secara ilahi.

Sumber: Charming history

The worst apparent effect of these mysterious odd things is blindness to all that is divinely common.

Efek yang paling jelas dari hal-hal aneh yang misterius ini adalah kebutaan terhadap semua hal yang secara ilahi umum.

Sumber: Summer walks through the mountains.

McCormick always regarded these competitors as highwaymen who had invaded a field which had been almost divinely set apart for himself.

McCormick selalu menganggap pesaing-pesaing ini sebagai perampok jalanan yang telah menginvasi bidang yang hampir secara ilahi dipisahkan untuk dirinya sendiri.

Sumber: The Era of Big Business

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang