doff your hat
lepas topimu
doff your coat
lepas mantelmu
doff your shoes
lepas sepatumu
the manager doffed his hat to her.
manajer melepaskan topinya untuknya.
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
Dia melepas pakaian yang dikenakan di bawah api dan kembali mengenakan pakaian wanita.
She gracefully doffed her hat as she entered the room.
Dia dengan anggun melepaskan topinya saat dia memasuki ruangan.
The gentleman doffed his coat before sitting down at the table.
Pria itu melepas mantelnya sebelum duduk di meja.
It is customary to doff your hat as a sign of respect.
Adat untuk melepas topi sebagai tanda hormat.
The knight doffed his helmet after a long day of battle.
Ksatria itu melepas helmnya setelah seharian berperang.
The butler would always doff his cap when greeting guests.
Pelayan akan selalu melepas topinya saat menyambut para tamu.
The queen doffed her crown before addressing the crowd.
Ratu melepas mahkotanya sebelum berbicara kepada kerumunan.
He doffed his shoes before entering the sacred temple.
Dia melepas sepatunya sebelum memasuki kuil suci.
The jester would doff his bells and hat before performing for the king.
Badut akan melepas lonceng dan topinya sebelum tampil di hadapan raja.
The actor would doff his costume at the end of the play.
Aktor akan melepas kostumnya di akhir pertunjukan.
Please remember to doff your mask before entering the building.
Harap ingat untuk melepas masker Anda sebelum memasuki gedung.
The man doffed his hat. " As my lord commands" .
Pria itu melepaskan topinya. " Seperti yang diperintahkan tuanku" .
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The mummers doffed their helmets, and began to eat and drink.
Para pemain sandiwara melepas helm mereka, dan mulai makan dan minum.
Sumber: Returning HomeOh. Well, I doff my proverbial cap to you, sir.
Oh. Yah, saya melepaskan topi saya yang terkenal untuk Anda, Tuan.
Sumber: "Breaking Bad" classic linesWith this I doffed my cap to her, and scrambled up once more among the sand-hills.
Dengan ini saya melepaskan topi saya untuknya, dan kembali memanjat di antara bukit pasir.
Sumber: The New Arabian Nights (Part Two)Six pockets… checks them twice and doffs his cap to the woman working the candy shop, and walks off.
Enam kantong… memeriksa dua kali dan melepas topinya kepada wanita yang menjalankan toko permen, dan pergi.
Sumber: Accompany you to sleep." Tom of Sevenstreams, if it please my lord" . The singer doffed his hat. " Most call me Tom o' Sevens, though" .
" Tom dari Sevenstreams, jika berkenan pada tuanku" . Penyanyi itu melepas topinya. " Kebanyakan memanggilku Tom o' Sevens, meskipun" .
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Again I looked at the face; which was no longer turned from me—on the contrary, the bonnet was doffed, the bandage displaced, the head advanced.
Sekali lagi saya melihat wajah itu; yang tidak lagi menghadap ke belakang—sebaliknya, topi itu dilepas, perban itu digeser, kepala itu maju.
Sumber: Jane Eyre (Original Version)Once there he doffed with a sigh his fine sky-blue uniform, his sabre and his epaulettes, to put on again his shabby little black suit.
Suatu kali, dia melepas dengan napas seragam biru langitnya yang bagus, pedangnya dan epaulette-nya, untuk mengenakan kembali setelan hitam kecilnya yang lusuh.
Sumber: The Red and the Black (Part One)" Until we meet again, " he said to the Dursleys, who looked as though that moment could wait forever as far as they were concerned, and after doffing his hat, he swept from the room.
" Sampai jumpa lagi, " katanya kepada Dursleys, yang tampak seolah-olah saat itu bisa menunggu selamanya selama mereka menginginkannya, dan setelah melepas topinya, dia melesat keluar dari ruangan.
Sumber: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Morning! I just looked in to make sure you'd really come and see that you were all right, " he observed, saluting with bat and doffing the gay cap with one effective twitch.
" Selamat pagi! Saya hanya melihat untuk memastikan Anda benar-benar datang dan melihat bahwa Anda baik-baik saja, " ia mengamati, memberi hormat dengan tongkat dan melepas topi ceria dengan sentakan yang efektif.
Sumber: Blooming Roses (Part 1)doff your hat
lepas topimu
doff your coat
lepas mantelmu
doff your shoes
lepas sepatumu
the manager doffed his hat to her.
manajer melepaskan topinya untuknya.
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
Dia melepas pakaian yang dikenakan di bawah api dan kembali mengenakan pakaian wanita.
She gracefully doffed her hat as she entered the room.
Dia dengan anggun melepaskan topinya saat dia memasuki ruangan.
The gentleman doffed his coat before sitting down at the table.
Pria itu melepas mantelnya sebelum duduk di meja.
It is customary to doff your hat as a sign of respect.
Adat untuk melepas topi sebagai tanda hormat.
The knight doffed his helmet after a long day of battle.
Ksatria itu melepas helmnya setelah seharian berperang.
The butler would always doff his cap when greeting guests.
Pelayan akan selalu melepas topinya saat menyambut para tamu.
The queen doffed her crown before addressing the crowd.
Ratu melepas mahkotanya sebelum berbicara kepada kerumunan.
He doffed his shoes before entering the sacred temple.
Dia melepas sepatunya sebelum memasuki kuil suci.
The jester would doff his bells and hat before performing for the king.
Badut akan melepas lonceng dan topinya sebelum tampil di hadapan raja.
The actor would doff his costume at the end of the play.
Aktor akan melepas kostumnya di akhir pertunjukan.
Please remember to doff your mask before entering the building.
Harap ingat untuk melepas masker Anda sebelum memasuki gedung.
The man doffed his hat. " As my lord commands" .
Pria itu melepaskan topinya. " Seperti yang diperintahkan tuanku" .
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The mummers doffed their helmets, and began to eat and drink.
Para pemain sandiwara melepas helm mereka, dan mulai makan dan minum.
Sumber: Returning HomeOh. Well, I doff my proverbial cap to you, sir.
Oh. Yah, saya melepaskan topi saya yang terkenal untuk Anda, Tuan.
Sumber: "Breaking Bad" classic linesWith this I doffed my cap to her, and scrambled up once more among the sand-hills.
Dengan ini saya melepaskan topi saya untuknya, dan kembali memanjat di antara bukit pasir.
Sumber: The New Arabian Nights (Part Two)Six pockets… checks them twice and doffs his cap to the woman working the candy shop, and walks off.
Enam kantong… memeriksa dua kali dan melepas topinya kepada wanita yang menjalankan toko permen, dan pergi.
Sumber: Accompany you to sleep." Tom of Sevenstreams, if it please my lord" . The singer doffed his hat. " Most call me Tom o' Sevens, though" .
" Tom dari Sevenstreams, jika berkenan pada tuanku" . Penyanyi itu melepas topinya. " Kebanyakan memanggilku Tom o' Sevens, meskipun" .
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Again I looked at the face; which was no longer turned from me—on the contrary, the bonnet was doffed, the bandage displaced, the head advanced.
Sekali lagi saya melihat wajah itu; yang tidak lagi menghadap ke belakang—sebaliknya, topi itu dilepas, perban itu digeser, kepala itu maju.
Sumber: Jane Eyre (Original Version)Once there he doffed with a sigh his fine sky-blue uniform, his sabre and his epaulettes, to put on again his shabby little black suit.
Suatu kali, dia melepas dengan napas seragam biru langitnya yang bagus, pedangnya dan epaulette-nya, untuk mengenakan kembali setelan hitam kecilnya yang lusuh.
Sumber: The Red and the Black (Part One)" Until we meet again, " he said to the Dursleys, who looked as though that moment could wait forever as far as they were concerned, and after doffing his hat, he swept from the room.
" Sampai jumpa lagi, " katanya kepada Dursleys, yang tampak seolah-olah saat itu bisa menunggu selamanya selama mereka menginginkannya, dan setelah melepas topinya, dia melesat keluar dari ruangan.
Sumber: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Morning! I just looked in to make sure you'd really come and see that you were all right, " he observed, saluting with bat and doffing the gay cap with one effective twitch.
" Selamat pagi! Saya hanya melihat untuk memastikan Anda benar-benar datang dan melihat bahwa Anda baik-baik saja, " ia mengamati, memberi hormat dengan tongkat dan melepas topi ceria dengan sentakan yang efektif.
Sumber: Blooming Roses (Part 1)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang