dumbfound

[AS]/dʌmˈfaʊnd/
[UK]/dʌmˈfaʊnd/

Terjemahan

v. untuk membuat seseorang terkejut atau kagum sampai tidak mampu berbicara atau bereaksi
Word Forms
Third Person Singulardumbfounds
Past Tensedumbfounded
Present Participledumbfounding
Past Participledumbfounded

Contoh Kalimat

She was dumbfounded by the terrible news.

Dia tercengang oleh berita buruk itu.

she was dumbfounded at the sight that met her eyes.

Dia tercengang oleh pemandangan yang dilihatnya.

Don't tell me without a doubt this dumbfound luck has all run out.

Jangan katakan padaku tanpa keraguan bahwa keberuntungan yang membingungkan ini telah habis.

His denial that he had witnessed the accident dumbfounded me.

Penolakannya bahwa dia telah menyaksikan kecelakaan itu membuat saya tercengang.

I've seen more than a few hives throwing off a swarm, and never has one failed to transfix me utterly, or to dumbfound everyone else within sight of it.

Saya telah melihat lebih dari beberapa sarang yang melepaskan kawanan, dan tidak pernah ada satu pun yang gagal untuk membuat saya terpaku sepenuhnya, atau membuat semua orang lain dalam jarak pandang terkejut.

Her sudden resignation dumbfounded her colleagues.

Pengunduran dirinya yang tiba-tiba membuat rekan-rekannya tercengang.

The magician's disappearing act left the audience dumbfounded.

Aksi menghilang pesulap membuat penonton tercengang.

The complexity of the situation dumbfounded even the experts.

Kompleksitas situasi membuat para ahli pun tercengang.

The unexpected plot twist in the movie dumbfounded the viewers.

Belokan plot yang tidak terduga dalam film membuat penonton tercengang.

His sudden outburst of anger dumbfounded everyone in the room.

Ledakan amarahnya yang tiba-tiba membuat semua orang di ruangan itu tercengang.

The news of her promotion dumbfounded her coworkers.

Berita tentang promosinya membuat rekan kerjanya tercengang.

The scale of the natural disaster dumbfounded the entire nation.

Skala bencana alam membuat seluruh bangsa tercengang.

The teacher's unexpected announcement dumbfounded the students.

Pengumuman tak terduga guru membuat para siswa tercengang.

The sudden change in weather dumbfounded the meteorologists.

Perubahan cuaca yang tiba-tiba membuat para ahli meteorologi tercengang.

The discovery of a new species in the jungle dumbfounded the researchers.

Penemuan spesies baru di hutan hujan membuat para peneliti tercengang.

Contoh Dunia Nyata

His sudden appearance, alive, at a press conference dumbfounded his grieving friends and colleagues.

Penampilan mendadaknya, masih hidup, di sebuah konferensi pers membuat teman-teman dan rekan-rekannya yang berduka menjadi tercengang.

Sumber: The Economist (Summary)

He turned to talk to someone about an old college friend, cutting me off completely, and I stood there dumbfounded.

Dia berpaling untuk berbicara dengan seseorang tentang teman kuliah lamanya, memotongku sepenuhnya, dan aku berdiri di sana dengan rasa heran.

Sumber: Flowers for Algernon

I guess maybe because I was dumbfounded by the way it was going.

Kurasa mungkin karena aku terheran-heran dengan bagaimana keadaannya.

Sumber: Serial

Julien wanted to laugh, and stood there dumbfounded.

Julien ingin tertawa, dan berdiri di sana dengan rasa heran.

Sumber: The Red and the Black (Part One)

Julien was dumbfounded with admiration for so fine a ceremony.

Julien terheran-heran dengan kekaguman untuk upacara yang begitu bagus.

Sumber: The Red and the Black (Part One)

It dumbfounds me how the word " refugee" is considered something to be dirty, something to be ashamed of.

Aku heran bagaimana kata "pengungsi" dianggap sebagai sesuatu yang kotor, sesuatu yang memalukan.

Sumber: TED Talks (Video Edition) June 2017 Collection

He soon created a general sensation, as some uttered a cry of indignation, and others were dumbfounded with astonishment.

Dia segera menciptakan sensasi umum, karena sebagian orang mengucapkan teriakan kemarahan, dan yang lainnya tercengang dengan heran.

Sumber: The Red and the Black (Part One)

Kuldeep Singh Brar who's now retired, said he was dumbfounded by allegations that British Special Forces had advised on the operation to remove Sikh separatists from the Temple.

Kuldeep Singh Brar yang sekarang sudah pensiun, mengatakan bahwa dia tercengang dengan tuduhan bahwa Pasukan Khusus Inggris telah memberikan nasihat tentang operasi untuk menghilangkan separatis Sikh dari Kuil.

Sumber: BBC Listening January 2014 Collection

In January, it dumbfounded netizens by introducing a new product completely unrelated to its expertise, luosifen, a rice noodle product that is arguably one of the most talked-about Chinese street foods and which has many young fans.

Pada bulan Januari, itu membuat para netizen tercengang dengan memperkenalkan produk baru yang sama sekali tidak terkait dengan keahliannya, luosifen, produk mie beras yang bisa dibilang merupakan salah satu makanan jalanan Cina yang paling banyak dibicarakan dan memiliki banyak penggemar muda.

Sumber: Selected English short passages

The collective “we” are dumbfounded that people still drive drunk, so I’ll sum it up like this. If you drive drunk, you — simply put — are a shortsighted, utterly useless, oxygen-wasting human form of pollution, a Darwin award-deserving, selfish coward.

“Kami” secara kolektif tercengang bahwa orang-orang masih mengemudi dalam keadaan mabuk, jadi saya akan menyimpulkan seperti ini. Jika kamu mengemudi dalam keadaan mabuk, kamu — sederhananya — adalah bentuk polusi manusia yang pendek pandangan, benar-benar tidak berguna, pemboros oksigen, seorang pengecut yang pantas mendapatkan penghargaan Darwin.

Sumber: Anecdotes of celebrities

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang