ecclesiastical authority
otoritas keuskupan
ecclesiastical hierarchy
hierarki keuskupan
ecclesiastical law
hukum keuskupan
ecclesiastical history
sejarah keuskupan
ecclesiastical architecture; ecclesiastical robes.
arsitektur keagamaan; jubah keagamaan.
a set of ecclesiastical canons.
[seperangkat kanon gerejawi]
the powers of ecclesiastical regiment which none but the Church should wield.
[kekuatan pemerintahan gerejawi yang tidak boleh digunakan oleh siapa pun kecuali Gereja]
ecclesiastical demesnes in Western Europe
wilayah gerejawi di Eropa Barat
putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.
[menggunakan pakaian keagamaan untuk keperluan sekuler dianggap sebagai penghujatan]
Ecclesiastical To put under a ban or an anathema; excommunicate.
Gerejawi Untuk menempatkan di bawah larangan atau kutukan; mengkafirkan.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
Kadens plagal, terkadang dikenal sebagai kadens Amen dari penggunaan gerejawi, adalah progresi dari chord subdominan ke tonik, IV - I.
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
[Jabatan Paus disebut sebagai Kepausan; yurisdiksi gerejawinya disebut Takhta Suci (Sancta Sedes).]
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Teks bagian atas seringkali menjadi campuran yang membingungkan dari puisi-puisi suci dan duniawi—bahkan puisi-puisi anti-klerikal—yang menunjukkan bahwa itu dimaksudkan untuk ditampilkan di lingkungan istana maupun gerejawi.
Their ecclesiastical government is conducted upon a plan equally frugal.
Pemerintahan gerejawi mereka dijalankan berdasarkan rencana yang sama-sama hemat.
Sumber: The Wealth of Nations (Part Four)Galileo, worried by this, traveled to Rome to speak to the ecclesiastical authorities.
Galileo, yang khawatir tentang hal ini, melakukan perjalanan ke Roma untuk berbicara dengan pihak berwenang gerejawi.
Sumber: A Brief History of Time (Original Version)Father Kiprian agreed; " only he puts too much faith in the ecclesiastical superintendents" !
Ayah Kiprian setuju; "dia terlalu banyak percaya pada pengawas gerejawi"!
Sumber: Virgin Land (Part 1)There were also ecclesiastical reformers who chose to remain within the Roman Catholic church.
Ada juga reformis gerejawi yang memilih untuk tetap berada dalam gereja Katolik Roma.
Sumber: Sophie's World (Original Version)Local self-government in matters ecclesiastical helped to train them for local self-government in matters political.
Pemerintahan sendiri lokal dalam hal-hal gerejawi membantu melatih mereka untuk pemerintahan sendiri lokal dalam hal-hal politik.
Sumber: American historyIn the colonies of all those three nations, too, the ecclesiastical government is extremely oppressive.
Di koloni dari ketiga negara itu, pemerintahan gerejawi juga sangat menindas.
Sumber: The Wealth of Nations (Part Four)I am not so ecclesiastical as Naumann, and I sometimes twit him with his excess of meaning.
Saya tidak se-gerejawi Naumann, dan saya terkadang mengejeknya karena kelebihan maknanya.
Sumber: Middlemarch (Part Two)The author places Boniface in the eighth circle of hell for the crime of selling off ecclesiastical privileges.
Penulis menempatkan Boniface di lingkaran kedelapan neraka karena kejahatan menjual hak istimewa gerejawi.
Sumber: World Atlas of WondersThe windows were draped with curtains of red gros de Tours held back by silken cords with ecclesiastical tassels.
Jendela-jendela ditutup dengan tirai kain gros de Tours berwarna merah yang ditahan oleh tali sutra dengan rumbai gerejawi.
Sumber: Eugénie GrandetHe had good ideas in modernizing the Church, and pushed through motions to reform the ecclesiastical status quo.
Dia memiliki ide-ide bagus dalam memodernisasi Gereja, dan mendorong pengajuan untuk mereformasi status quo gerejawi.
Sumber: World Atlas of Wondersecclesiastical authority
otoritas keuskupan
ecclesiastical hierarchy
hierarki keuskupan
ecclesiastical law
hukum keuskupan
ecclesiastical history
sejarah keuskupan
ecclesiastical architecture; ecclesiastical robes.
arsitektur keagamaan; jubah keagamaan.
a set of ecclesiastical canons.
[seperangkat kanon gerejawi]
the powers of ecclesiastical regiment which none but the Church should wield.
[kekuatan pemerintahan gerejawi yang tidak boleh digunakan oleh siapa pun kecuali Gereja]
ecclesiastical demesnes in Western Europe
wilayah gerejawi di Eropa Barat
putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.
[menggunakan pakaian keagamaan untuk keperluan sekuler dianggap sebagai penghujatan]
Ecclesiastical To put under a ban or an anathema; excommunicate.
Gerejawi Untuk menempatkan di bawah larangan atau kutukan; mengkafirkan.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
Kadens plagal, terkadang dikenal sebagai kadens Amen dari penggunaan gerejawi, adalah progresi dari chord subdominan ke tonik, IV - I.
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
[Jabatan Paus disebut sebagai Kepausan; yurisdiksi gerejawinya disebut Takhta Suci (Sancta Sedes).]
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Teks bagian atas seringkali menjadi campuran yang membingungkan dari puisi-puisi suci dan duniawi—bahkan puisi-puisi anti-klerikal—yang menunjukkan bahwa itu dimaksudkan untuk ditampilkan di lingkungan istana maupun gerejawi.
Their ecclesiastical government is conducted upon a plan equally frugal.
Pemerintahan gerejawi mereka dijalankan berdasarkan rencana yang sama-sama hemat.
Sumber: The Wealth of Nations (Part Four)Galileo, worried by this, traveled to Rome to speak to the ecclesiastical authorities.
Galileo, yang khawatir tentang hal ini, melakukan perjalanan ke Roma untuk berbicara dengan pihak berwenang gerejawi.
Sumber: A Brief History of Time (Original Version)Father Kiprian agreed; " only he puts too much faith in the ecclesiastical superintendents" !
Ayah Kiprian setuju; "dia terlalu banyak percaya pada pengawas gerejawi"!
Sumber: Virgin Land (Part 1)There were also ecclesiastical reformers who chose to remain within the Roman Catholic church.
Ada juga reformis gerejawi yang memilih untuk tetap berada dalam gereja Katolik Roma.
Sumber: Sophie's World (Original Version)Local self-government in matters ecclesiastical helped to train them for local self-government in matters political.
Pemerintahan sendiri lokal dalam hal-hal gerejawi membantu melatih mereka untuk pemerintahan sendiri lokal dalam hal-hal politik.
Sumber: American historyIn the colonies of all those three nations, too, the ecclesiastical government is extremely oppressive.
Di koloni dari ketiga negara itu, pemerintahan gerejawi juga sangat menindas.
Sumber: The Wealth of Nations (Part Four)I am not so ecclesiastical as Naumann, and I sometimes twit him with his excess of meaning.
Saya tidak se-gerejawi Naumann, dan saya terkadang mengejeknya karena kelebihan maknanya.
Sumber: Middlemarch (Part Two)The author places Boniface in the eighth circle of hell for the crime of selling off ecclesiastical privileges.
Penulis menempatkan Boniface di lingkaran kedelapan neraka karena kejahatan menjual hak istimewa gerejawi.
Sumber: World Atlas of WondersThe windows were draped with curtains of red gros de Tours held back by silken cords with ecclesiastical tassels.
Jendela-jendela ditutup dengan tirai kain gros de Tours berwarna merah yang ditahan oleh tali sutra dengan rumbai gerejawi.
Sumber: Eugénie GrandetHe had good ideas in modernizing the Church, and pushed through motions to reform the ecclesiastical status quo.
Dia memiliki ide-ide bagus dalam memodernisasi Gereja, dan mendorong pengajuan untuk mereformasi status quo gerejawi.
Sumber: World Atlas of WondersJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang