| Plural | enjoinments |
court enjoinment
Indonesian_translation
legal enjoinment
Indonesian_translation
permanent enjoinment
Indonesian_translation
temporary enjoinment
Indonesian_translation
preliminary enjoinment
Indonesian_translation
subject to enjoinment
Indonesian_translation
enjoinment against
Indonesian_translation
enjoinment decree
Indonesian_translation
the court issued a preliminary enjoinment to prevent the construction until the environmental review is complete.
pengadilan mengeluarkan perintah sementara untuk mencegah pembangunan hingga tinjauan lingkungan selesai.
lawyers sought an emergency enjoinment to halt the deportation proceedings immediately.
para pengacara meminta perintah sementara darurat untuk menghentikan prosedur deportasi segera.
the federal judge granted a permanent enjoinment against the discriminatory policy.
hakim federal memberikan perintah sementara permanen terhadap kebijakan diskriminatif.
violation of the court's enjoinment resulted in significant fines for the corporation.
pelanggaran terhadap perintah pengadilan menyebabkan denda yang signifikan bagi perusahaan tersebut.
the legal team prepared arguments for the enjoinment hearing scheduled for next week.
tim hukum mempersiapkan argumen untuk sidang perintah sementara yang dijadwalkan minggu depan.
a temporary enjoinment was imposed to preserve the status quo during litigation.
sebuah perintah sementara diberlakukan untuk mempertahankan status quo selama proses hukum.
the plaintiff requested an enjoinment to stop the patent infringement immediately.
pihak penggugat meminta perintah sementara untuk menghentikan pelanggaran paten segera.
appellate courts sometimes modify or overturn lower court enjoinments on appeal.
pengadilan banding terkadang memodifikasi atau membatalkan perintah sementara pengadilan bawah pada banding.
the enforceability of the enjoinment depended on clear jurisdictional authority.
kekuatan eksekusi perintah sementara bergantung pada otoritas yurisdiksi yang jelas.
corporate lawyers debated whether the non-compete agreement warranted judicial enjoinment.
para pengacara perusahaan berdebat apakah perjanjian non-competes memerlukan perintah sementara yudisial.
the judge denied the request for enjoinment due to insufficient evidence of irreparable harm.
hakim menolak permintaan perintah sementara karena bukti yang tidak cukup mengenai kerusakan yang tidak dapat diperbaiki.
compliance with the enjoinment was monitored by a special master appointed by the court.
kepatuhan terhadap perintah sementara dipantau oleh seorang master khusus yang ditunjuk oleh pengadilan.
settlement negotiations ultimately rendered the enjoinment motion moot.
negosiasi penyelesaian akhirnya membuat permohonan perintah sementara menjadi tidak relevan.
legal scholars have written extensively about the proper scope of judicial enjoinment.
para ahli hukum telah menulis secara luas tentang cakupan yang tepat dari perintah sementara yudisial.
the administrative agency's rule was subject to immediate enjoinment by the reviewing court.
aturan lembaga administratif menjadi subjek perintah sementara segera oleh pengadilan pemeriksa.
court enjoinment
Indonesian_translation
legal enjoinment
Indonesian_translation
permanent enjoinment
Indonesian_translation
temporary enjoinment
Indonesian_translation
preliminary enjoinment
Indonesian_translation
subject to enjoinment
Indonesian_translation
enjoinment against
Indonesian_translation
enjoinment decree
Indonesian_translation
the court issued a preliminary enjoinment to prevent the construction until the environmental review is complete.
pengadilan mengeluarkan perintah sementara untuk mencegah pembangunan hingga tinjauan lingkungan selesai.
lawyers sought an emergency enjoinment to halt the deportation proceedings immediately.
para pengacara meminta perintah sementara darurat untuk menghentikan prosedur deportasi segera.
the federal judge granted a permanent enjoinment against the discriminatory policy.
hakim federal memberikan perintah sementara permanen terhadap kebijakan diskriminatif.
violation of the court's enjoinment resulted in significant fines for the corporation.
pelanggaran terhadap perintah pengadilan menyebabkan denda yang signifikan bagi perusahaan tersebut.
the legal team prepared arguments for the enjoinment hearing scheduled for next week.
tim hukum mempersiapkan argumen untuk sidang perintah sementara yang dijadwalkan minggu depan.
a temporary enjoinment was imposed to preserve the status quo during litigation.
sebuah perintah sementara diberlakukan untuk mempertahankan status quo selama proses hukum.
the plaintiff requested an enjoinment to stop the patent infringement immediately.
pihak penggugat meminta perintah sementara untuk menghentikan pelanggaran paten segera.
appellate courts sometimes modify or overturn lower court enjoinments on appeal.
pengadilan banding terkadang memodifikasi atau membatalkan perintah sementara pengadilan bawah pada banding.
the enforceability of the enjoinment depended on clear jurisdictional authority.
kekuatan eksekusi perintah sementara bergantung pada otoritas yurisdiksi yang jelas.
corporate lawyers debated whether the non-compete agreement warranted judicial enjoinment.
para pengacara perusahaan berdebat apakah perjanjian non-competes memerlukan perintah sementara yudisial.
the judge denied the request for enjoinment due to insufficient evidence of irreparable harm.
hakim menolak permintaan perintah sementara karena bukti yang tidak cukup mengenai kerusakan yang tidak dapat diperbaiki.
compliance with the enjoinment was monitored by a special master appointed by the court.
kepatuhan terhadap perintah sementara dipantau oleh seorang master khusus yang ditunjuk oleh pengadilan.
settlement negotiations ultimately rendered the enjoinment motion moot.
negosiasi penyelesaian akhirnya membuat permohonan perintah sementara menjadi tidak relevan.
legal scholars have written extensively about the proper scope of judicial enjoinment.
para ahli hukum telah menulis secara luas tentang cakupan yang tepat dari perintah sementara yudisial.
the administrative agency's rule was subject to immediate enjoinment by the reviewing court.
aturan lembaga administratif menjadi subjek perintah sementara segera oleh pengadilan pemeriksa.
Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang