envy

[AS]/ˈenvi/
[UK]/ˈenvi/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. kekaguman yang dicampur dengan ketidakpuasan; kerinduan atau keinginan untuk sesuatu yang dimiliki oleh orang lain
vt. untuk menganggap dengan rasa iri; untuk merasakan kebencian terhadap kepemilikan atau kualitas seseorang
vi. untuk merasakan iri; untuk menunjukkan rasa iri
Word Forms
Pluralenvies
Past Participleenvied
Present Participleenvying
Third Person Singularenvies
Past Tenseenvied

Frasa & Kolokasi

green with envy

hijau karena iri

envy of

karena iri

out of envy

karena iri

lost in envy

tersesat karena iri

Contoh Kalimat

our garden was the envy of the neighbours.

kebun kami adalah iri hati tetangga.

be in envy of sb.'s success

bersikap iri terhadap kesuksesan seseorang

gosh, we envy you.

astaga, kami iri padamu.

She was devoured by envy and hatred.

Dia ditelan oleh iri hati dan kebencian.

Their beautiful garden is the envy of all the neighbors.

Kebun indah mereka adalah iri hati semua tetangga.

Their new pool made them the envy of their neighbors.

Kolam renang baru mereka membuat mereka menjadi iri hati tetangga.

She begrudged him his youth.See Synonyms at envy

Dia merasa tidak suka dengan masa mudanya.Lihat Sinonim di iri

I was filled with envy at their adventurous lifestyle.

Saya dipenuhi rasa iri pada gaya hidup mereka yang penuh petualangan.

she felt a twinge of envy for the people on board.

dia merasakan sedikit iri pada orang-orang di dalam kapal.

our national health service is the envy of many in Europe.

layanan kesehatan nasional kami adalah iri hati bagi banyak orang di Eropa.

Clare didn't know whether to envy or pity them.

Clare tidak tahu apakah harus iri atau kasihan pada mereka.

Chours: Yet that Fate was envy ';

Chours: Namun, Takdir itu adalah iri hati;

Envy may dissatisfy us with our lot.

Iri hati mungkin membuat kita tidak puas dengan keadaan kita.

Envy may dissatisfy us with our fate .

Iri hati mungkin membuat kita tidak puas dengan nasib kita.

The boy's new electronic toy train was the envy of his friends.

Kereta mainan elektronik baru anak laki-laki itu adalah iri hati teman-temannya.

I don't envy you your journey in this bad weather.

Aku tidak iri padamu karena perjalananmu dalam cuaca buruk ini.

They were full of envy when they saw my new car.

Mereka dipenuhi rasa iri ketika melihat mobil baruku.

I envy your ability to work so fast.

Aku iri dengan kemampuanmu untuk bekerja begitu cepat.

Contoh Dunia Nyata

Are you serious? I have always envied you.

Apakah kamu serius? Aku selalu iri padamu.

Sumber: Discussing American culture.

Well, green is the colour of envy, envy or jealousy.

Nah, hijau adalah warna iri hati, iri hati atau kecemburuan.

Sumber: Engvid-James Course Collection

England's armies are the envy of the world.

Tentara Inggris adalah kebanggaan dunia.

Sumber: Theatrical play: Gulliver's Travels

Because I knew how much they envied me.

Karena aku tahu betapa mereka iri padaku.

Sumber: Deadly Women

Their economy is the envy of the developing world.

Ekonomi mereka adalah kebanggaan dunia berkembang.

Sumber: High-frequency vocabulary in daily life

You have no idea how much I envy you.

Kamu tidak tahu betapa aku iri padamu.

Sumber: Discussing American culture.

Nonsense. We will be the envy of every kingdom.

Omong kosong. Kami akan menjadi kebanggaan setiap kerajaan.

Sumber: The Legend of Merlin

I understand your envy. This is a can't-miss symposium.

Aku mengerti rasa iri hatimu. Ini adalah sebuah simposium yang tidak boleh terlewatkan.

Sumber: The Big Bang Theory Season 2

If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.

Jika jumlah yang besar memberikan bukti apa pun, universitas-universitas Amerika adalah kebanggaan dunia.

Sumber: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So I was jealous. I had transplant envy, I guess.

Jadi aku cemburu. Aku merasa iri dengan transplantasi, kurasa.

Sumber: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang