| Plural | eunuchs |
historical eunuchs in ancient China
kasich eunuk dalam sejarah Tiongkok kuno
the eunuch served the royal court
eunuk tersebut melayani istana kerajaan
castrated eunuchs were common in certain societies
eunuk yang dikebiri umum di masyarakat tertentu
the eunuch's duties included guarding the harem
tugas eunuk termasuk menjaga harem
the emperor trusted his eunuchs with important tasks
kaisar mempercayai para eunuhnya dengan tugas-tugas penting
eunuchs were often influential in imperial politics
eunuk seringkali berpengaruh dalam politik kekaisaran
the eunuch's loyalty was unquestionable
kesetiaan eunuk tidak dapat dipertanyakan
the eunuch's castration was a brutal procedure
kastrasi eunuk adalah prosedur yang brutal
eunuchs were sometimes used as spies
eunuk terkadang digunakan sebagai mata-mata
the eunuch's attire was distinct from other court officials
pakaian eunuk berbeda dari pejabat istana lainnya
So that the eunuch faction could all have rockin mansions complete with swimming pools and Alexis.
Supaya faksi kasim semuanya bisa memiliki rumah mewah lengkap dengan kolam renang dan Alexis.
Sumber: Interesting History1,900 years ago, a eunuch called Cai Lun improved the paper-making process.
1.900 tahun yang lalu, seorang kasim bernama Cai Lun meningkatkan proses pembuatan kertas.
Sumber: Hello, China." No, Khaleesi, " Irri murmured, " it is your eunuch Grey Worm and the bald men. Will you see them" ?
" Tidak, Khaleesi, " gumam Irri, " itu kasimmu Grey Worm dan para pria botak. Apakah kamu akan melihat mereka?
Sumber: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A line appeared on Cersei's pale white brow, between those lovely eyes. " You put too much trust in that eunuch" .
Sebuah garis muncul di dahi Cersei yang pucat dan putih, di antara mata cantiknya itu. " Kamu terlalu percaya pada kasim itu."
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)600 years ago Zheng He, a famous eunuch of the Ming Dynasty, traveled to Southeast Asia and the Indian Ocean seven times.
600 tahun yang lalu Zheng He, seorang kasim terkenal dari Dinasti Ming, melakukan perjalanan ke Asia Tenggara dan Samudra Hindia sebanyak tujuh kali.
Sumber: Hello, China.She also mentored a eunuch who went on to become a hugely important general- Mentoring a eunuch sounds like a euphemism, but it’s not.
Dia juga membimbing seorang kasim yang kemudian menjadi seorang jenderal yang sangat penting - Membimbing seorang kasim terdengar seperti eufemisme, tetapi bukan.
Sumber: World History Crash CourseFenring was one of the might-have-beens, an almost-Kwisatz Haderach, crippled by a flaw in the genetic pattern—a eunuch, his talent concentrated into furtiveness and inner seclusion.
Fenring adalah salah satu dari mereka yang mungkin, seorang hampir-Kwisatz Haderach, lumpuh karena kekurangan dalam pola genetik—seorang kasim, bakatnya terkonsentrasi menjadi kerahasiaan dan penyendiri.
Sumber: "Dune" audiobookThe Asian cult of the Magna mater imported towards the end of the second Punic war in 205 BC included the self-castrated eunuch priests of their self-castrated god Attis. Ouch.
Sekte Asia dari Magna mater yang diimpor menjelang akhir Perang Punisia kedua pada tahun 205 SM termasuk pendeta kasim yang melakukan pencastrasi sendiri dari dewa mereka Attis. Aww.
Sumber: The rise and fall of superpowers.So long as the shuffle of love and pain went on within proper walls Mrs. Speers could view it with as much detachment and humor as a eunuch.
Selama gesekan cinta dan rasa sakit terus berlangsung di balik tembok yang tepat, Nyonya Speers dapat melihatnya dengan ketidakpedulian dan humor sebanyak seorang kasim.
Sumber: The Night is Gentle (Part Two)I should have listened more attentively to these words, and, thus having been " made a eunuch for the Kingdom of Heaven's sake, " 45 I would have with greater happiness expected thy embraces.
Seharusnya aku mendengarkan kata-kata ini dengan lebih penuh perhatian, dan, dengan demikian setelah "dijadikan kasim demi kerajaan Surga," 45 aku akan dengan lebih bahagia menantikan pelukanmu.
Sumber: Volume Two of the Confessionshistorical eunuchs in ancient China
kasich eunuk dalam sejarah Tiongkok kuno
the eunuch served the royal court
eunuk tersebut melayani istana kerajaan
castrated eunuchs were common in certain societies
eunuk yang dikebiri umum di masyarakat tertentu
the eunuch's duties included guarding the harem
tugas eunuk termasuk menjaga harem
the emperor trusted his eunuchs with important tasks
kaisar mempercayai para eunuhnya dengan tugas-tugas penting
eunuchs were often influential in imperial politics
eunuk seringkali berpengaruh dalam politik kekaisaran
the eunuch's loyalty was unquestionable
kesetiaan eunuk tidak dapat dipertanyakan
the eunuch's castration was a brutal procedure
kastrasi eunuk adalah prosedur yang brutal
eunuchs were sometimes used as spies
eunuk terkadang digunakan sebagai mata-mata
the eunuch's attire was distinct from other court officials
pakaian eunuk berbeda dari pejabat istana lainnya
So that the eunuch faction could all have rockin mansions complete with swimming pools and Alexis.
Supaya faksi kasim semuanya bisa memiliki rumah mewah lengkap dengan kolam renang dan Alexis.
Sumber: Interesting History1,900 years ago, a eunuch called Cai Lun improved the paper-making process.
1.900 tahun yang lalu, seorang kasim bernama Cai Lun meningkatkan proses pembuatan kertas.
Sumber: Hello, China." No, Khaleesi, " Irri murmured, " it is your eunuch Grey Worm and the bald men. Will you see them" ?
" Tidak, Khaleesi, " gumam Irri, " itu kasimmu Grey Worm dan para pria botak. Apakah kamu akan melihat mereka?
Sumber: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A line appeared on Cersei's pale white brow, between those lovely eyes. " You put too much trust in that eunuch" .
Sebuah garis muncul di dahi Cersei yang pucat dan putih, di antara mata cantiknya itu. " Kamu terlalu percaya pada kasim itu."
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)600 years ago Zheng He, a famous eunuch of the Ming Dynasty, traveled to Southeast Asia and the Indian Ocean seven times.
600 tahun yang lalu Zheng He, seorang kasim terkenal dari Dinasti Ming, melakukan perjalanan ke Asia Tenggara dan Samudra Hindia sebanyak tujuh kali.
Sumber: Hello, China.She also mentored a eunuch who went on to become a hugely important general- Mentoring a eunuch sounds like a euphemism, but it’s not.
Dia juga membimbing seorang kasim yang kemudian menjadi seorang jenderal yang sangat penting - Membimbing seorang kasim terdengar seperti eufemisme, tetapi bukan.
Sumber: World History Crash CourseFenring was one of the might-have-beens, an almost-Kwisatz Haderach, crippled by a flaw in the genetic pattern—a eunuch, his talent concentrated into furtiveness and inner seclusion.
Fenring adalah salah satu dari mereka yang mungkin, seorang hampir-Kwisatz Haderach, lumpuh karena kekurangan dalam pola genetik—seorang kasim, bakatnya terkonsentrasi menjadi kerahasiaan dan penyendiri.
Sumber: "Dune" audiobookThe Asian cult of the Magna mater imported towards the end of the second Punic war in 205 BC included the self-castrated eunuch priests of their self-castrated god Attis. Ouch.
Sekte Asia dari Magna mater yang diimpor menjelang akhir Perang Punisia kedua pada tahun 205 SM termasuk pendeta kasim yang melakukan pencastrasi sendiri dari dewa mereka Attis. Aww.
Sumber: The rise and fall of superpowers.So long as the shuffle of love and pain went on within proper walls Mrs. Speers could view it with as much detachment and humor as a eunuch.
Selama gesekan cinta dan rasa sakit terus berlangsung di balik tembok yang tepat, Nyonya Speers dapat melihatnya dengan ketidakpedulian dan humor sebanyak seorang kasim.
Sumber: The Night is Gentle (Part Two)I should have listened more attentively to these words, and, thus having been " made a eunuch for the Kingdom of Heaven's sake, " 45 I would have with greater happiness expected thy embraces.
Seharusnya aku mendengarkan kata-kata ini dengan lebih penuh perhatian, dan, dengan demikian setelah "dijadikan kasim demi kerajaan Surga," 45 aku akan dengan lebih bahagia menantikan pelukanmu.
Sumber: Volume Two of the ConfessionsJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang