the fetters of discipline and caution.
belenggu disiplin dan kehati-hatian.
be fettered by tradition
terbelenggu oleh tradisi
he lay bound with fetters of iron.
dia terbaring terikat dengan belenggu besi.
he was not fettered by tradition.
dia tidak terbelenggu oleh tradisi.
They were bound up in fetters of conventionalism.
Mereka terikat dalam belenggu konvensi.
prisoners fettered by chains;
tahanan yang dibelenggu oleh rantai;
No man loves his fetters,be they made of gold.
Tidak ada seorang pun yang menyukai belenggunya, meskipun terbuat dari emas.
They will run wild freed from the fetters of control.
Mereka akan mengamuk bebas dari belenggu kendali.
This does not mean that we wish to fetter the trade union movement.
Ini tidak berarti bahwa kami ingin membelenggu gerakan serikat pekerja.
for the Third Path, the non-returner path-moment erases the two weakened fetters;
untuk Jalan Ketiga, momen jalan non-kembali menghapus kedua belenggu yang melemah;
Young people weary of countless restrictions and fetters.
Generasi muda yang lelah dengan berbagai batasan dan belenggu.
Sumber: High-frequency vocabulary in daily life3 " Let us break their chains, " they say, " and throw off their fetters."
“Mari kita patahkan rantai mereka,” kata mereka, “dan lepaskan belenggu mereka.”
Sumber: Bible (original version)I have just received your fetter and must say that I was surprised at it.
Saya baru saja menerima belenggu Anda dan harus mengatakan bahwa saya terkejut melihatnya.
Sumber: Pride and PrejudiceOur deeds are fetters that we forge ourselves.
Perbuatan kita adalah belenggu yang kita buat sendiri.
Sumber: Middlemarch (Part One)He stood by the window, looking on, till the sergeant threw down the fetters and approached him.
Dia berdiri di dekat jendela, melihat, sampai sersan melemparkan belenggu dan mendekatinya.
Sumber: The Gadfly (Original Version)Man has chained and fettered the spirit, but he has been utterly helpless before love.
Manusia telah merantai dan membelenggu semangat, tetapi dia benar-benar tidak berdaya di hadapan cinta.
Sumber: Marriage and LoveFortunately, it was caught and fettered.
Untungnya, itu tertangkap dan dibelenggu.
Sumber: Pan PanThe fetters of her sin are upon her, and she cannot stir to come to thee.
Belenggu dosa-dosanya ada padanya, dan dia tidak bisa bergerak untuk datang kepadamu.
Sumber: Adam Bede (Volume Four)A dark man with a shaven, blue neck and long mustache, tangling in his fetters, sprang toward her and embraced her.
Seorang pria gelap dengan leher biru yang dicukur dan kumis panjang, kusut dalam belenggunya, melompat ke arahnya dan memeluknya.
Sumber: ResurrectionIrons is here used in the sense of iron fetters, chains, or shackles, which prevent the ship from moving about freely.
Irons di sini digunakan dalam arti belenggu, rantai, atau pasung besi, yang mencegah kapal bergerak bebas.
Sumber: Southwest Associated University English Textbookthe fetters of discipline and caution.
belenggu disiplin dan kehati-hatian.
be fettered by tradition
terbelenggu oleh tradisi
he lay bound with fetters of iron.
dia terbaring terikat dengan belenggu besi.
he was not fettered by tradition.
dia tidak terbelenggu oleh tradisi.
They were bound up in fetters of conventionalism.
Mereka terikat dalam belenggu konvensi.
prisoners fettered by chains;
tahanan yang dibelenggu oleh rantai;
No man loves his fetters,be they made of gold.
Tidak ada seorang pun yang menyukai belenggunya, meskipun terbuat dari emas.
They will run wild freed from the fetters of control.
Mereka akan mengamuk bebas dari belenggu kendali.
This does not mean that we wish to fetter the trade union movement.
Ini tidak berarti bahwa kami ingin membelenggu gerakan serikat pekerja.
for the Third Path, the non-returner path-moment erases the two weakened fetters;
untuk Jalan Ketiga, momen jalan non-kembali menghapus kedua belenggu yang melemah;
Young people weary of countless restrictions and fetters.
Generasi muda yang lelah dengan berbagai batasan dan belenggu.
Sumber: High-frequency vocabulary in daily life3 " Let us break their chains, " they say, " and throw off their fetters."
“Mari kita patahkan rantai mereka,” kata mereka, “dan lepaskan belenggu mereka.”
Sumber: Bible (original version)I have just received your fetter and must say that I was surprised at it.
Saya baru saja menerima belenggu Anda dan harus mengatakan bahwa saya terkejut melihatnya.
Sumber: Pride and PrejudiceOur deeds are fetters that we forge ourselves.
Perbuatan kita adalah belenggu yang kita buat sendiri.
Sumber: Middlemarch (Part One)He stood by the window, looking on, till the sergeant threw down the fetters and approached him.
Dia berdiri di dekat jendela, melihat, sampai sersan melemparkan belenggu dan mendekatinya.
Sumber: The Gadfly (Original Version)Man has chained and fettered the spirit, but he has been utterly helpless before love.
Manusia telah merantai dan membelenggu semangat, tetapi dia benar-benar tidak berdaya di hadapan cinta.
Sumber: Marriage and LoveFortunately, it was caught and fettered.
Untungnya, itu tertangkap dan dibelenggu.
Sumber: Pan PanThe fetters of her sin are upon her, and she cannot stir to come to thee.
Belenggu dosa-dosanya ada padanya, dan dia tidak bisa bergerak untuk datang kepadamu.
Sumber: Adam Bede (Volume Four)A dark man with a shaven, blue neck and long mustache, tangling in his fetters, sprang toward her and embraced her.
Seorang pria gelap dengan leher biru yang dicukur dan kumis panjang, kusut dalam belenggunya, melompat ke arahnya dan memeluknya.
Sumber: ResurrectionIrons is here used in the sense of iron fetters, chains, or shackles, which prevent the ship from moving about freely.
Irons di sini digunakan dalam arti belenggu, rantai, atau pasung besi, yang mencegah kapal bergerak bebas.
Sumber: Southwest Associated University English TextbookJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang